香港特別行政區 訴 陳家盈

DCCC 495/2015

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2015年第495號

---------------------

---------------------

---------------------

判刑理由書

---------------------

控罪

1.被告承認販運毒品（第一項控罪）及管有毒品（第二項控罪）。

案情

2.2015年4月7日晚上，警察在港鐵旺角站出入口近雅蘭中心外發現被告四處張望，神色慌張地使用手機，當她發現警察便急步離開，警察上前把她截停，其後搜到以下物品：

（1）她的手袋的大拉鏈格內有一個膠袋，內有7包透明可再封膠袋，內有白色粉末，另外她的胸圍內有一包透明可再封膠袋，內有白色粉末（這8包粉末，即E1及E4，後知為內含共重48.04克氯胺酮的82.82克粉末，關乎第一項控罪）；

（2）她的手袋的側旁細拉鏈格有一包用紙包著的白色粉末，以及用一張紙幣卷著的白色粉末（這兩項證物，即E2及E3，後知為內含共重0.04克氯胺酮的0.12克粉末，關乎第二項控罪）。

3.被告在警誡下承認販賣毒品賺錢養家。在其後的錄影會面中，她在警誡下承認E1及E4的8包毒品每包會以$1,000至$1,200出售，每包可賺$100，當日被捕前已售出10包，而E2及E3則是自用； 她身上的$20,555.70當中$10,000是屬於她自己的，其餘是賣毒品得來的；被捕前正往尖沙咀地鐵站交收毒品。

4.警方估計E1及E4的巿值共$9,952。

求情

5.被告現年33歲，10歲時與父母及弟弟移民英國，父母均有穩定工作及不俗收入，弟弟在當地是律師，她在大學一年級時因回港結婚而輟學，10年前離婚，她與前夫所生的兒子現已12歲，他與被告及被告的婆婆同住。她在7年前開始染上毒癮，在2010年因使用及管有虛假信用卡被判入獄20個月。

6.被捕前三個月她被僱主發現吸毒而遭辭退，經濟頓成困境，案發當日已欠下財務公司$30,000，走進絕境才犯下本案。

量刑指引

7.在律政司訴許守城[2009] 1 HKLRD 1案例中，上訴庭就販運氯胺酮定出量刑指引，涉及10至50克者的刑期為4至6年監禁。

本案判刑

8.就第一項控罪而言，被告在當日被捕前已賣出10包氯胺酮，她仍有8包（共重48.04克的氯胺酮）用作販賣，本席以5年9個月作為量刑基準，扣除認罪可得的三分之一減刑，刑期是3年10個月，她沒有其他求情因素，這是第一項控罪的判刑。

9.本席以6個月作為第二項控罪的量刑基準，扣除認罪可得的三分之一減刑，刑期是4個月，她沒有其他求情因素，這是第二項控罪的判刑。

10.考慮到總刑期原則，本席頒令兩項刑期同期執行。