Sea Powerful Ii Special Maritime Enterprises (Ene) v. Bank of China Ltd
Read the full judgment text of HCMP 2399/2015 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 12 January 2016.
1. By an Originating Summons dated 25 September 2015 (“OS”), the plaintiff applies for an anti-suit injunction against the defendant restraining the latter from continuing proceedings commenced in the Qingdao Maritime Court (“Mainland Proceedings”) against the former in breach of an arbitration clause.
Cited by 8 cases · Cites 3 cases
|
HCMP 2399/2015 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO. 2399 OF 2015 ___________________ BETWEEN
__________________ Before: Hon Anthony Chan J in Court Date of Hearing: 15 and 28 December 2015 Date of Judgment: 12 January 2016 ________________ J U D G M E N T ________________ 1.By an Originating Summons dated 25 September 2015 (“OS”), the plaintiff applies for an anti-suit injunction against the defendant restraining the latter from continuing proceedings commenced in the Qingdao Maritime Court (“Mainland Proceedings”) against the former in breach of an arbitration clause. 2.In support of its application, the plaintiff relies on the 1st affidavit of Ms Day, one of its solicitors, and the affirmation of Mr Shen, one of its Mainland legal representatives. In opposition, the defendant relies on the affirmation of Mr Wang, one of its Mainland legal representatives, and the Affirmation of Mr Zhang, a Mainland legal academic. I shall have to say a few words below about the source of the evidence in this case. Background 3.There is little factual dispute in this case. As the owner of the vessel MV Zagora (“Vessel”), the plaintiff entered into a contract of carriage, as contained in a bill of lading (“B/L”) dated 14 December 2013. The defendant’s undisputed case is that it has become the lawful holder of the B/L[1] and thereby assumed all rights and liabilities under the same. 4.On the face of the B/L, it was stated as follows :
5.On the back of the B/L, it was expressly provided under Conditions of Carriage :
6.Under clause 54 of the Charter Party dated 19 November 2013[2] (“C/P”), the arbitration clause (which included a choice of law), stated as follows :
7.The cargo in question (71,650 mt of hematite ore lump) was shipped from Western Australia and was fully discharged from the Vessel on 31 December 2013 at Lanshan Port in the Mainland. According to the arbitration clause in question (“Clause”), the limitation period (“Limitation Period”) for the institution of arbitration expired on 30 December 2014. 8.In respect of the Mainland Proceedings, the Vessel was arrested on 29 August 2014, and released on 24 September 2014 after security by way of a bank guarantee (“Guarantee”) was put up by the plaintiff in place of the Vessel. In dealing with the release of the Vessel, the plaintiff had acted via its Mainland lawyers. It is uncontroversial that the arrest procedure was a different set of proceedings from the Mainland Proceedings which followed. 9.A statement of claim (“SOC”) for the Mainland Proceedings, a claim for wrongful discharge of cargo, was issued on 15th September 2014 prior to the release of the Vessel. This constituted the commencement of the Mainland Proceedings. However, it was only served on the plaintiff on 13th May 2015 (a delay of 8 months). It will be seen below that one of the disputes here is the alleged delay on the part of the plaintiff in connection with the Mainland Proceedings. I will flesh out the details below. 10.There was a confirmation letter (“Letter”) issued by the plaintiff to the defendant on 9 January 2015 confirming that the Vessel was not under any bareboat charter at the material time. There is no evidence as to why there was such a letter. However, it appears that the confirmation was actually made to the Qingdao Maritime Court (“QMC”) (quoting the case number of the Mainland Proceedings), and it was signed by the plaintiff as the defendant in that action. This Letter is mentioned because of the reliance placed on it by the defendant, which will be addressed below. 11.The plaintiff applied to challenge the jurisdiction of the QMC on 5 June 2015 based on the Clause. On 19 June 2015, Mr Wang was informed by the QMC about the jurisdictional challenge. It was the first time that Mr Wang and his firm were, to their surprise, made aware of such a challenge. Although there is no evidence from the defendant as to when it had knowledge of the challenge, the reasonable inference is that it would not have such knowledge before Mr Wang learned of it. 12.The jurisdictional challenge was rejected by the QMC on 29 June 2015. It appears from the evidence that, under Mainland law, an arbitration clause would only be validly incorporated into a contract if it is clearly stated on the front side of the contract. The B/L does not meet that requirement. An appeal was lodged on 12 August 2015 by the plaintiff with the Shandong Higher People’s Court in respect of the rejection. That appeal was also rejected on 6 November 2015, after the filing of the OS. Service of the Mainland Proceedings 13.After the acceptance of the defendant’s case by the QMC (this was a specific step in the Mainland civil procedure which involved an examination by the court of the viability of the claim), a hearing was fixed to take place on 7 November 2014. Under Mainland law, service of the SOC (together with related papers) had to be executed by the QMC. The unsuccessful attempts to serve the papers on the plaintiff may be summarised as follows :
14.It is common ground that the plaintiff has not taken any substantive step or submitted to the jurisdiction of the QMC. General legal principles 15.There is no dispute on the legal principles generally applied in an application of the present type, which have been summarised by G Lam J in Ever Judger Holding Co Ltd v Kroman Celik Sanayii Anonim Sirketi [2015] 2 HKLRD 866 at 887, §45 :
The issues 16.Mr Sussex SC, who appeared for the plaintiff with Mr Chain, was critical of the “throwing-the-kitchen-sink” approach of the defendant in respect of the number of arguments raised to resist this application regardless of their merits. I am inclined to agree with Mr Sussex. However, the scope of the arguments has been narrowed down at the hearing and are as follows :
17.The resolution of the above requires the determination of 2 factual issues, namely, whether the plaintiff had deliberately evaded the service of the Mainland Proceedings and whether the defendant had acted reasonably in failing to preserve its right to sue in the contractual forum within the Limitation Period. Incorporation of the Clause 18.With respect, I agree with Mr Sussex that it is quite clear that, in the circumstances of this case, the B/L had validly incorporated the Clause. 19.When deciding whether a choice of law and arbitration clause has been incorporated into a contract, under Hong Kong conflicts rules, Hong Kong courts will regard the chosen law as the applicable law. I have been referred by Mr Sussex to, and I agree with, the dicta of HH Deputy Judge S Chan in Tung Ho Wah v Star Cruises (HK) Ltd [2006] 3 HKLRD 254 at 260D-E, §21 :
See also: The “Parouth” [1982] 2 Lloyd’s Rep 351 at 353 per Ackner LJ; and The “Atlantic Emperor” [1989] 1 Lloyd’s Rep 548 at 554 per Lloyd LJ. 20.In the present case, as the Clause specified the application of English law, English law is the putative applicable law. Under Hong Kong conflicts rules, English law is therefore applicable to the question of whether the Clause was incorporated into the B/L. 21.There is no suggestion of any material difference between English law and Hong Kong law. Therefore, the presumption that the two are the same applies. Indeed, there is often little difference between nations in commercial laws: Muduroglu Ltd v TC Ziraat Bankasi [1986] 1 QB 1225 at 1246B-C per Mustill LJ. 22.It is trite that an express reference to a choice of law and arbitration clause is sufficient for those clauses to be incorporated: The Rena K [1979] 1 QB 377 at 390F-391C per Brandon J; The “Delos” [2001] 1 Lloyd’s Rep 703 at 705-706 per Langley J. 23.In this case, the B/L’s express reference to the “law and Arbitration Clause” of the C/P being incorporated means that the Clause had indeed been validly incorporated into the B/L. Evasion of service 24.Next, I need to resolve the factual issues identified in para 17 above. Firstly, the defendant says that the plaintiff had deliberately evaded service of the Mainland Proceedings on it so that the Limitation Period would expire before any action would be taken by the defendant. 25.The plaintiff’s conduct was strongly criticised by the defendant. Appearing for the defendant with Mr Lam, Mr Wong SC contends that during the 8 months between the commencement of the Mainland Proceedings (September 2014) and the successful service of the same on the plaintiff (May 2015) no mention was ever made by the plaintiff or its lawyers of the Clause, no objection was raised with the institution of the Mainland Proceedings in breach of the Clause, and no suggestion was made of any application for anti-suit injunction. 26.The plaintiff’s conduct has to be viewed in light of the fact that it had instructed lawyers to negotiate with the defendant and its lawyers to secure the release of the Vessel. The Guarantee was provided on 23 September 2014, after the SOC had been filed. It should be noted that in the Ruling by the QMC on the defendant’s application to arrest the Vessel dated 27 August 2014, it was provided that the defendant should commence proceedings before the QMC within 30 days, failing which the arrest order would be lifted[4]. 27.Further, Mr Wong was at pains to stress that the Letter (dated 9 January 2015) referred to the Mainland Proceedings by its case number and the plaintiff referred to itself as “defendant” in that document. 28.In the premises, the plaintiff must have been well aware of the commencement of the Mainland Proceedings, and it was legally advised all alone. Mr Wong submitted that during the 8 months in question, the plaintiff deliberately refrained from authorizing its lawyers to accept service, until May 2015 when it could no longer evade service in light of the service by public announcement. 29.Mr Wong further argued that the plaintiff’s conduct had induced the defendant to believe that no jurisdictional challenge would be raised. Had the plaintiff raised the issue of the Clause or anti-suit injunction after the commencement of the Mainland Proceedings, the defendant could have taken steps to protect itself against the expiration of the Limitation Period, eg, by serving a notice of arbitration on the plaintiff. 30.As to why the plaintiff had failed to authorize its Mainland lawyers to accept service for 8 months, the only answer, provided by Mr Shen, is this :
31.It is not easy to understand the evidence. It is common ground that the parties to the B/L were the plaintiff and the shipper of the Cargo, who was superseded by the defendant. Further, the Vessel was arrested and released. Hence, the plaintiff had been dealing with the dispute and must have a fair understanding of what it was about. I agree with Mr Wong that the lack of any documentary evidence in support of the alleged liaison with Oldendorff further exposes the weakness of this evidence. 32.Moreover, this evidence fails to comply with O 41, r 5 in that the factual contents of an affidavit should come from a deponent with personal knowledge of the same (subject to exceptions which are irrelevant for the present purpose). This evidence came from the plaintiff’s Mainland lawyer and, prima facie, it falls foul of O 41, r 5. 33.In the premises, I place no weight on the purported explanation for the failure by the plaintiff to accept service of the SOC. I believe that the evidence before the court strongly supports the inferences that the plaintiff was evading service and waiting for the Limitation Period to expire, which was the only motive for the delay. Limitation Period 34.The defendant’s evidence that it did not have a copy of the C/P and therefore was unaware of the Clause is not disputed. However, I agree with Mr Sussex that the defendant would have seen that the terms and conditions on the back of the B/L expressly incorporated a choice of law and arbitration clause[6]. Yet it took no step to obtain a copy of the C/P to ascertain the position, and as a result did not become aware of the Clause until June 2015 when the plaintiff challenged jurisdiction for the first time in the Mainland Proceedings. In these circumstances, it is difficult to be sympathetic to the defendant’s failure to protect itself against the expiration of the Limitation Period. 35.In The “Skier Star” [2008] 1 Lloyds Rep 652 at 657-658, §§49-51 per Teare J, it was held that a time bar defence can only be a factor against the grant of an anti-suit injunction if it can be shown that a party acted reasonably in not protecting its claim in the contractual forum. 36.The facts of The Skier Star, where it was held that the cargo interests had failed to act reasonably, closely mirror the present case. In that case, the alleged wrongful discharge of cargo took place in January 2005. Belgian proceedings were commenced in February 2005, and the 1 year limitation period under the Hague-Visby Rules expired in January 2006. Under Belgian law, the London arbitration clause would not have been binding on the cargo interests. Therefore, the cargo interests did not take any step to obtain a copy of the charter party. It was not until November 2007 when the ship owners mentioned the arbitration clause that the cargo interests became aware of it. 37.In that context, the learned Judge held at §51 that :
38.I respectfully agree with Teare J and likewise hold that the defendant had failed to act reasonably in failing to preserve its right to sue in the contractual forum. Delay 39.There is a dispute whether delay can be a free-standing argument which militates against the grant of an anti-suit injunction. Unsurprisingly, Mr Wong argued that it is, whereas Mr Sussex’s argument is that delay is actually irrelevant as long as the plaintiff has not taken any substantive step in or submitted to jurisdiction in the Mainland Proceedings. 40.The parties are in agreement that the fountain head of the applicable legal principles is the English Court of Appeal authority of The “Angelic Grace” [1995] 1 Lloyd’s Rep 87. In particular, at 96 where Millet LJ (as he then was), after referring to the danger of giving an appearance of undue interference with the proceedings of a foreign court, said :
41.Relying upon a recent authority of Essar Shipping Ltd v Bank of China Ltd [2015] EWHC 3266 (Comm) at §42, per Walker J, Mr Wong submitted that the 2 provisos, namely, “that the injunction is sought promptly” and “that the foreign proceedings are not too far advanced” are two separate and cumulative provisos. 42.Also in reliance of Essar Shipping (§§42-43), and Ecobank Transnational Incorporated v Tanoh [2015] EWHC 1874 (Comm) at §§23-24, per Knowles J, Mr Wong submitted that delay alone, without detriment or prejudice, may be a sufficient ground for refusing an anti-suit injunction. I need only refer to Essar Shipping, at §§42-43 :
43.In the best tradition of the Bar, Mr Sussex has referred this court to the Court of Appeal decision in Ecobank Transnational Inc v Tanoh [2015] EWCA Civ 1309. I agree with Mr Wong that this authority is supportive of his contention that delay is a free-standing argument. At §127, Clarke LJ (whose judgment was agreed by Patten LJ and The Chancellor) held :
44.The above dicta is supportive of those of Walker J in Essar Shipping, §43, concerning the “strong public interests” in prompt action by the applicant of an anti-suit injunction (see also the Court of Appeal judgment in Ecobank, §§93, 94, 100, 120, 122, 125-130, 132-135 and 137). I respectfully agree. 45.It appears from the above authorities that there are 2 reasons for the court to take into account the promptness with which an anti-suit injunction application is made, namely, discretionary considerations (the court is asked to invoke its equitable jurisdiction) and comity considerations (see Ecobank, CA, §137). 46.Mr Sussex submitted that Essar Shipping was incorrectly decided in respect of the proposition that time-based promptness is a stand-alone requirement, and he sought to distinguish Ecobank on the basis that it was concerned with anti-enforcement injunctions. I believe that such arguments cannot stand in light of the Court of Appeal judgment in Ecobank. 47.Mr Sussex argued that the law on anti-suit injunction should be consistent with that which governs the granting of a stay in favour of arbitration where there is an arbitration clause. A stay in favour of arbitration is mandatory under s.20 of the Arbitration Ordinance, Cap 609, subject to the only condition that the stay request must be made by a party “not later than when submitting his first statement on the substance of the dispute”. 48.Anti-suit injunctions and stays in favour of arbitration are essentially 2 sides of the same coin : see AES Ust-Kamenogorsk Hydropower Plant LLP v Ust-Kamenogorsk Hydropower Plant JSC [2013] 1 WLR 1889 at 1897G-H, per Lord Mance. Consistent with the law on stay, the court should hold that delay or lack of promptness is of no relevance as long as the plaintiff has not taken any substantive step in the Mainland Proceedings, said Mr Sussex[7]. On the other hand, mere passage of time would be a very uncertain and arbitrary basis to derogate from contractual rights to resolve disputes by arbitration in a chosen forum. 49.There is certainly force in the plaintiff’s arguments. However, I am unable to accept them, especially in light of the latest decision in Ecobank. In §130, the Court of Appeal held, inter alia, that the need to act promptly is well-established on the authorities (see para 62 below). 50.On certainty of the law, where the court is asked to exercise a discretionary power it is inevitable that all the relevant considerations will have to be taken into account (see Ecobank, CA, §122 (quoted below)). Circumstances are never identical. Therefore, it is an inescapable consequence that there is uncertainty in the law, although the court always strives to identify and formulate propositions of principle for future guidance. 51.There is no specific guidance in the authorities on what is or is not to be treated as delay for the present purpose. This is perhaps unsurprising. Delay must be examined against the relevant circumstances of the case. In practice, it is not very difficult to recognise delay where it exists. 52.As regards the plaintiff’s rights under the Clause, I believe that they must be considered in context. There is no suggestion that the plaintiff is being deprived of any entitlement to have defendant’s claim against it adjudicated by a competent tribunal. Further, it is accepted by the plaintiff that the right to arbitration in a chosen forum can be waived by it. Hence, even if the defendant had deliberately instituted the Mainland Proceedings with full knowledge of the Clause, it would not necessarily be opposed by the plaintiff. 53.Turing to the facts of this case, it must follow from this court’s factual findings in para 33 above that the plaintiff had deliberately delayed taking any action to assert its rights under the Clause for 8 months. 54.It was held in Ever Judger, supra, at §81, that in assessing whether there is lack of promptness, time began to run from the start of the foreign proceedings in breach of an arbitration agreement. Once a party is aware of a breach of the arbitration agreement, it is incumbent on him to take steps to rectify the position by applying for anti-suit injunction: see The Skier Star, supra, at §§37, 42-43. 55.The plaintiff’s delay is not confined to the 8-month period. The time taken in challenging the jurisdiction of the QMC should also count against the plaintiff. In §125, the Court of Appeal in Ecobank held :
56.Almost 4 months elapsed (between June and September 2015) after the plaintiff made its jurisdictional challenge before the QMC and the filing of the OS. It seems to me that, on any reasonable view, the delay in this case by the plaintiff is both inordinate and culpable. I would decline to accede to the injunction application on the ground of delay alone. 57.If it is necessary to identify a time frame with which to measure the delay in question, I would take into account the expiration of the Limitation Period. It is now, prima facie, too late for the defendant to launch arbitration proceedings to recover its losses from the plaintiff[8]. In my view, there is good reason to use the Limitation Period as a reference for the delay. 58.An application for an anti-suit injunction is to enforce a party’s right to arbitration in his chosen forum when that right has been infringed. It stands to reason that if the arbitration has to be brought within a stipulated period of time, the applicant of the injunction should conduct himself in accordance with that time frame. It would be against the notion of justice for the applicant to wait until the 11th hour or later to make the application so that there would be no arbitration because of time bar. 59.I find support for referring to the Limitation Period in considering delay in Essar Shipping, §§54 and 61 and The “Skier Star”, §43. 60.I have not overlooked the fact that when the Mainland Proceedings were instituted in September 2014, there were only 3 months left to run under the Limitation Period. However, making an anti-suit injunction application based on an arbitration clause is a simple application. There was ample time for the plaintiff to do so, and there is no credible evidence to explain why that could not be done. In Essar Shipping, proceedings were issued by the cargo interests against the ship owner and charterer on 29 September 2014 (§24 of judgment) and the time bar was expiring on January 2015 (§61). The court held that the anti-suit injunction proceedings should have been instituted no later than the end of November 2014 in the absence of some good reason to the contrary (§61). Comity 61.Comity consideration is closely associated with delay. I take into account that :
62.There are much useful guidance to be found in the judgment of the Court of Appeal in Ecobank :
63.Applying the above dicta to this case, whilst I do not take the view that the Mainland Proceedings are too far advanced, if I were wrong in holding that delay can be a stand-alone ground for declining this application, I would have no hesitation in rejecting the same given the delay in this case coupled with the comity considerations. In particular, I cannot see how it can be right for the plaintiff to blow hot and cold with the jurisdictional challenge in the Mainland depending on the outcome. Prejudice to the defendant 64.I have already dealt with the factual issue whether the defendant had acted reasonably in failing to preserve its right to sue in the contractual forum (see para 38 above). The first limb of the serious prejudice argument (see para 16(b)(iii) above) cannot stand. 65.As regards the loss of security, I agree with Mr Sussex that the court has the power to impose condition in granting an injunction. Therefore, where the justice of the case requires, this court may impose a condition whereby the Guarantee would be preserved. In the premises, I would not decline this application on the ground of serious prejudice to the defendant. Conclusions 66.For the reasons stated above, the OS is dismissed with an order nisi that the costs of and occasioned by the same be to the defendant, with a certificate for 2 counsel. 67.Last but not least, I am grateful to all counsel for their able assistance.
Mr Charles Sussex SC and Mr Christopher Chain, instructed by Howse Williams Bowers, for the plaintiff Mr Wong Yan Lung SC and Mr Gary C C Lam, instructed by Zhong Lun Law Firm, for the defendant [1] The B/L was endorsed and delivered to the defendant pursuant to a letter of creditor issued by it. The defendant has not been reimbursed for the payment made under the letter of credit, and hence it is endeavouring to recovery the loss by suing on the B/L. [2] This was actually a Sub-Charter Party, which was a voyage charter. The Head Charter Party was a time charter, which is not important for the present purpose. [3] The evidence of Mr Wang mentioned only a summons that was being served. However, the documentary evidence, and the circumstances, suggest that other documents were also being served, including the SOC – see bundle 2/pp.203-204. [4] There appears to be a minor inaccuracy in the translation at 2/190 in that the Ruling did not refer to arbitration. [5] 1/118, §30. [6] Mr Sussex has made the point that the conditions also referred to the Hague Rules under which there was also a limitation period. However, this does not add much to the debate. [7] It was also argued that delay must be considered in the context of whether it has given rise to prejudice or injustice suffered by the defendant which is not of its own making. [8] The plaintiff says that the time bar defence which it can raise is not an absolute one in light of s.58 of the Arbitration Ordinance, Cap 609, which allows for time bars to be extended for arbitral proceedings in Hong Kong : see also The Skier Star at §49. [9] Mr Zhang also criticised this application as an abuse of process by the plaintiff in “輸打贏要” (take the winnings and sack the losses) [1/65, §35]. |
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under HCMP 2399/2015