香港特別行政區 訴 劉俊廷

Read the full judgment text of HCCC 452/2015 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 15 January 2016.

Case No.HCCC 452/2015
Court
High Court CFI
Date15 Jan 2016
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC 452/2015

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2015年第452號

----------------

  香港特別行政區  
   
  劉俊廷  

----------------

主審法官:  高等法院法官潘敏琦
日期: 2016年1月15日上午9時50分
出席人士:  律政司檢控官Ms Claudia NG,代表香港特別行政區
  Mr Dick LEE,由法律援助署委派的韓潤燊律師樓延聘,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

: 

被告承認一項販運危險藥物罪,違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4(1)(a)及(3)條。

案情指,警員喺旺角廣東道截查被告,從佢孭住嘅背囊發現兩袋毒品。被告承認因為家中等錢使,想賺少少錢,先至拎嗰兩包K粉去賣,要求警員畀次機會。毒品經過化驗之下,證實為內含280克氯胺酮嘅495克粉末,當時嘅零售價估計為港幣63,360元。

被告現年17歲,過往並冇刑事紀錄。大律師指被告係因為踢波導致到右腳骨折,喺手術休息之後,因為不能長時間走路或站立,好難搵到穩定嘅工作,今次係因為母親同埋姐姐相繼患病,家庭經濟拮据,先至會受人指使,鋌而走險,以為可以藉住販運毒品賺1,300鈫嘅快錢而干犯本案,但係佢喺未收到任何嘅報酬之前已經被截停及拘捕。至於佢嘅腳患,大律師指佢喺扣押期間,骨折嘅螺絲地方亦都有鬆脫,醫生可能會建議佢再做手術。大律師希望本席能夠考慮今次係單一事件,被告對於觸犯法例已經深感後悔,並且第一時間認罪,彰顯悔意,希望本席能夠從輕發落,好讓佢早日獲釋,同家人團聚,佢亦都希望獲釋之後能夠當一名社工,將佢今日嘅經歷和他人分享以及反省。

本席喺量刑嘅時候考慮咗本案嘅案情、毒品嘅種類、毒品嘅重量、有關嘅量刑指引、被告認罪,以及大律師嘅求情,亦都閱讀咗被告以及佢嘅家人等撰寫嘅求情信。根據許守城一案嘅量刑指引,販運50至到300克嘅氯胺酮,起刑點6年至9年,就本案而言係涉及280克氯胺酮。

販運危險藥物屬嚴重罪行,被告家庭經濟情況不屬例外可獲法庭從輕發落嘅情況,就本案案情而言,本席採納8年嘅起刑點,予以三分之一嘅認罪扣減,判刑64個月(五年四個月)。