BabelCite

香港特別行政區 訴 鍾永邦

Read the full judgment text of HCCC 522/2014 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 4 February 2016.

Case No.HCCC 522/2014
Court
High Court CFI
Date04 Feb 2016
Judge—
Case Document
100%Judiciary

HCCC 522/2014

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2014年第522號

----------------

  香港特別行政區  
  訴  
  鍾永邦  

----------------

主審法官： 高等法院法官李瀚良
日期： 2016年2月4日上午11時16分
出席人士： Mr Francis CHENG，為外聘律師，代表香港特別行政區
Mr Keith FUNG Chun Wah，由鄧黃張律師事務所延聘，代表被告人
控罪： 販運危險藥物（Trafficking in a dangerous drug）

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

官：　

被告人承認販運397.81克氯胺酮。

2014年5月3日下午近四時，警員在天澤邨商場貨物起卸區執行職務，當時警員見被告人正在落車，車牌為KM6486，於是上前截查。後來，警員在私家車司機位左旁發現一個黑色膠袋，內有共五十一袋氯胺酮。根據警方資料，這些氯胺酮的零售價約七萬八千元。

被告人今年33歲，有兩次藏毒紀錄，2010年因藏毒判入戒毒所，他受教育至中三，曾做地盤工人，他今天來信表示後悔，擔心母親健康，希望法庭輕判，讓他早日回家照顧母親，他又表示案中毒品約百分之十是自用的，希望法庭考慮。

販運氯胺酮是嚴重罪行，本案共涉397.81克氯胺酮，根據量刑指引許守城案，量刑起點應為監禁10年。本席接受約百分之十是他自用，依照周俊生案上訴庭定下的原則，可再減低量刑起點10至25個per cent。以本案情況，現再將量刑起點調低百分之十為9年。本席已詳細考慮被告人的背景和案情，沒有其他理由寬大，被告人認罪，減刑3年，本應判被告人入獄6年。

不過，他曾盡力協助警方，但始終沒有進展，本席仍酌情減刑3個月，現判他入獄五年零九個月。