香港特別行政區 訴 陳志雄
Read the full judgment text of DCCC 1042/2015 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 4 February 2016.
2. 在2015年10月23日下午7時許，居住於新界屯門青柏徑5號四寶大廈閣樓2號房的陳先生及其女友離開居所，並鎖上房門，但到翌日回家時，發現房門被打開，而被告竟正在翻亂他們的床頭櫃。他們約在3、4年前經朋友認識被告，被告曾到訪過上址一至兩次。他們於是報警，被告曾想逃走，但被制服。檢查後發現該門鎖膽被弄壞，在被告的身上搜獲屬於陳先生的$819.5與及屬於陳先生女朋友的30粒藥丸，亦搜獲一個指甲鉗。被告經警誡後承認「阿Sir，我都係一時等錢使先爆佢間屋，我用指甲鉗插入個鎖度，撬爆個鎖入去偷嘢。」
|
DCCC 1042/2015 香港特別行政區 區域法院 刑事案件2015年第1042號 ----------------
----------------
---------------- 判刑理由書 ---------------- 1.被告承認一項入屋犯法罪。 2.在2015年10月23日下午7時許，居住於新界屯門青柏徑5號四寶大廈閣樓2號房的陳先生及其女友離開居所，並鎖上房門，但到翌日回家時，發現房門被打開，而被告竟正在翻亂他們的床頭櫃。他們約在3、4年前經朋友認識被告，被告曾到訪過上址一至兩次。他們於是報警，被告曾想逃走，但被制服。檢查後發現該門鎖膽被弄壞，在被告的身上搜獲屬於陳先生的$819.5與及屬於陳先生女朋友的30粒藥丸，亦搜獲一個指甲鉗。被告經警誡後承認「阿Sir，我都係一時等錢使先爆佢間屋，我用指甲鉗插入個鎖度，撬爆個鎖入去偷嘢。」 3.被告現年38歲，過往有21項刑事定罪紀錄，包括9次盜竊罪、8次管有危險藥物罪，最後在2015年5月因盜竊罪被判監4個月，於8月獲釋，但被告在10月已干犯本案。 4.何大律師求情指出，被告未婚，在少年時候曾遇上工業意外，導致右手無名指斷開，後來亦從事不同行業，包括廚房散工等等，但到2000年時染上毒癮。何大律師進一步指出，被告干犯本案因有受到毒品所影響而干犯，被告並無同類刑事紀錄也及早認罪，望予以輕判。 5.入屋犯法罪是嚴重罪行，上訴法院在多宗案例表明，涉及住宅居所量刑起點為3年監禁。本案嚴重之處是被告往曾到訪過的朋友家中爆竊，且弄壞鎖膽，撬開門而進入房間，可見被告是有計劃及預謀地行事，說成是受毒品所影響，相信程度亦有限，案情嚴重，況且被告曾干犯多次盜竊案件。但無論如何，畢竟被告坦白認罪，節省法庭時間及資源。經考慮後，本席仍以3年監禁為量刑起點，認罪後減為2年。 6.因此，就此控罪被告被判以2年監禁。
|