Group Leader Ltd and Others v. The Personal Representative of the Estate of Leung Yin Mei, Deceased and Others

Read the full judgment text of CACV 61/2015 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 1 March 2016 before Lam VP, Barma JA and G Lam J.

Civil procedure – locus standi – compulsory sale of land – Land (Compulsory Sale for Redevelopment) Ordinance Cap 545 – whether Director of Lands has locus to participate in compulsory sale proceedings based on contractual right to charge premium for disposal of undivided shares – building known as Western Court completed in 1961 on Inland Lot No 834 – 8/364th shares in Roofs and Exterior Wall vested in Government as bona vacantia in 1969 – Government assigned the 8 shares to Incorporated Owners of Western Court (IO) in 1996 subject to Covenant requiring Government's prior written approval for any further assignment – applicants as majority owners applied in 2011 for order for sale under Cap 545 – Director of Lands joined as 17th respondent claiming interest based on right to charge premium for approving disposal – whether Tribunal has jurisdiction to determine Director's contractual entitlement to charge premium – whether Covenant constitutes right affecting the lot under s.8 of the Ordinance – whether consent order under Order 15 Rule 4 conferring joinder is determinative of locus – first issue: locus standi of the Director of Lands in compulsory sale proceedings – held: Director has no locus as Ordinance is primarily concerned with disputes between majority and minority owners and Director's contractual right does not give her proprietary standing – consent order under Order 15 Rule 4 is not determinative of locus and Tribunal should have considered ordering Director to cease being a party under Order 15 Rule 6(2) – second issue: Tribunal's jurisdiction to determine Covenant-related premium disputes – held: Tribunal has no jurisdiction to adjudicate on Director's entitlement to charge premium or quantum thereof as this is a contractual claim falling outside s.4 of Cap 545 and s.8 of Lands Tribunal Ordinance – s.4(6)(a)(iii) does not give Tribunal jurisdiction to determine underlying lis pendens – third issue: whether Covenant is a right affecting the lot under s.8 of the Ordinance – held: Covenant is purely contractual and does not run with the land, following Sky Heart v Lee Hysan and Wong King Lim v IO of Peony House – Covenant does not constitute a proprietary right in or over the lot – there is a material difference between a right in respect of the lot and a right 'in or over' the lot under s.8(6) – Director's contractual right to enforce Covenant cannot be elevated to a proprietary right simply because means of control appears precarious in compulsory sale context – Director's position analogous to that of potential judgment creditor of IO rather than claimant with proprietary interest in land – both appeals dismissed – Director ordered to pay costs of 1st to 9th Applicants with certificate for 2 counsel.

Legal issues: Locus standi of the Director of Lands in compulsory sale proceedings · Tribunal's jurisdiction to determine Covenant-related premium disputes · Whether the Covenant is a right affecting the lot under section 8 of the Ordinance

Outcome: Both appeals (CACV 61/2015 and CACV 110/2015) by the Director of Lands dismissed. The Director of Lands ordered to pay the costs of the 1st to 9th Applicants with certificate for 2 counsel.

Cites 5 cases

Case No.CACV 61/2015[2016] 2 HKLRD 625
Court
Court of Appeal
Date01 Mar 2016
JudgeLam VP, Barma JA and G Lam J
Case Document
100%Judiciary

CACV 61/2015
and CACV 110/2015
(Heard together)

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

CIVIL APPEAL NOS 61 and 110 OF 2015

(ON APPEAL FROM LDCS NO 27000 of 2011)

________________________

BETWEEN

GROUP LEADER LIMITED
(合英有限公司)
1st Applicant
EVER PLANET LIMITED
(偉宙有限公司)
2nd Applicant
DYNAMIC HERO LIMITED
(恒雄有限公司)
3rd Applicant
BORTEN LIMITED (寶煒有限公司) 4th Applicant
GENTWAY LIMITED
(雋偉有限公司)
5th Applicant
SUPREME HERO LIMITED
(崇英有限公司)
6th Applicant
GLORY STAR DEVELOPMENT LIMITED (佳星發展有限公司) 7th Applicant
TRIPLE GLORY LIMITED
(三耀有限公司)
8th Applicant
RISE CHEER INVESTMENT LIMITED (展騰投資有限公司) 9th Applicant
and
HUI SUN FAT and
LEUNG CHUN HA
1st Respondents
(Discontinued)
The Personal Representative of the Estate of LEUNG YIN MEI, Deceased 2nd Respondent
The Personal Representative of the Estate of LAW SAM, Deceased 3rd Respondent
LEE LAI PING 4th Respondent
(Discontinued)
TSOI FOK MO KAN (蔡霍慕勤), FOK CHUN WAN IAN (霍震寰)
and FOK CHUN YUE BENJAMIN
(霍震宇), the Executors of the Estate of FOK YING TUNG, Deceased
5th Respondents
(Discontinued)
LI AH CHO, the Personal Representative of the Estate of CHEUK SHING WING, Deceased and the Personal Representative of the Estate of LAM HOI KAM, Deceased 6th Respondents
(Discontinued)
TAM WING HONG and TAM FUNG LIN, the Executors of the Estate of CHU KAM, Deceased 7th Respondents
WONG KUM WAH 8th Respondent
(Discontinued)
CHAN KIAN CHONG 9th Respondent
(Discontinued)
LI XUEMIN (李學敏) appointed by the Lands Tribunal to represent the Estate of LEE AH HSIN, Deceased 10th Respondent

YEUNG KAM KUEN and
YEUNG YANG SONG HUAN
11th Respondents
(Discontinued)
LI MAU FONG (李懋芳) 12th Respondent
CHUNG CHIU HING (鍾肖興) 13th Respondent
SECRETARY FOR JUSTICE 14th Respondent
JIN YU CHIA 15th Respondent
THE INCORPORATED OWNERS OF WESTERN COURT 16th Respondent
DIRECTOR OF LANDS 17th Respondent

_______________________

(HEARD TOGETHER)

Before: Hon Lam VP, Barma JA and G Lam J in Court
Date of Hearing:  1 March 2016
Date of Judgment: 1 March 2016
Date of Reasons for Judgment:  16 March 2016

_______________________________

REASONS FOR JUDGMENT
_______________________________

Hon Lam VP (giving the Reasons for Judgment of the Court):

1.By its judgment of 8 October 2014, the Lands Tribunal made an order under the Land (Compulsory Sale for Redevelopment) Ordinance Cap 545 [“the Ordinance”] for all undivided shares in the Remaining Portion of Section A of Inland Lot No 834 to be sold by way of public auction and appointed trustees to discharge the relevant duties under the Ordinance. The Tribunal also gave certain directions regarding the net proceeds of sale.

2.These are appeals by the Director of Lands ["the Director"] against that judgment.  The first appeal (CACV 61/2015) was brought by leave granted by the Tribunal on 2 March 2015.  The second (CACV 110/2015) was brought with leave granted by Lam VP on 8 May 2015.  However, as there had not been any stay of execution, the auction duly took place and the lot was sold.  The 1st Applicant acquired all the interest in the lot in the auction.  The proceeds of sale had been distributed according to the order of the Tribunal. 

3.The Director was not an owner of the lot at the time of the application.  However, the 8/364th shares in the lot [“the 8 shares”] in respect of the Roofs and Exterior Wall of the building had been vested in the Government as bona vacantia on 15 August 1969 upon the dissolution of the original developer company, Tai Shun Investment Company Limited. 

4.The building erected on the Lot was known as Western Court.  It was a building completed in 1961 with the occupation permit being issued on 31 May 1961.  A unit in the building was first sold by the developer to a purchaser by an assignment of 15 September 1961 with a deed of mutual covenant executed on the same date. 

5.In 1994, the Buildings Department found that parts of the external areas of the building were liable to become dangerous and issued a building order on 12 January 1994 requiring certain works to be undertaken.  In the same year, the Buildings Department also found that there were unauthorized structures attached to the external walls and wrote a letter to the Incorporated Owners of Western Court [“the IO’] on 2 August 1994 asking them to remove the same.

6.It would appear that as a result of actions taken pursuant to this correspondence, it was discovered that the Government was the owner of the 8 shares.  The Government decided to dispose of the 8 shares to the IO without charging any premium (except an administrative fee of $1,000) pursuant to its policy. The purpose of the policy was to exonerate the Government from the burden of (and incidental liability arising from) the management and ownership of properties of this nature. 

7.One of the conditions of the disposal was that there shall be no further assignment without approval from the Government.  By an assignment of 22 February 1996, the 8 shares were assigned by the Government to the IO.  The assignment contained a covenant by the IO to the Government that it would not assign, mortgage, charge, underlet, part with the possession of or otherwise dispose of the 8 shares without the prior written approval of the Government [“the Covenant”].

8.Thus, at the time when the application was made under the Ordinance in 2011, the Government had ceased to have any ownership in the lot. 

9.However, the Director claimed that she had an interest in the proceedings arising from her right to charge a premium for the disposal of the 8 shares.  The relevant history leading to the joinder of the Director in the proceedings and procedural history after the joinder were set out at paragraphs 18 to 31 in the judgment of the Tribunal on 8 October 2014:

“ 18. Messrs Lo & Lo, on behalf of the applicants, sent a letter dated 29 January 2013 to R16 [viz the IO]  requesting it to assign the Roofs and Exterior Walls to the applicants or anyone of them at nil consideration and to furnish them with the written approval of the Government required under the Restrictive Covenants.

19. On or about 17 April 2013, Messrs Lo & Lo received from R16’s solicitors, Messrs Yam & Co, a copy of the letter dated 12 April 2013 from the 17th respondent (“R17”) [viz the Director] who asserted that the Government would only consider granting approval to R16 for assigning the Roofs and Exterior Walls to the applicants or the successful bidder at public auction (if an Order for sale of the Lot should be made by the Tribunal) subject to payment by R16 of an administrative fee and premium to be assessed and other additional terms and conditions which might be imposed in granting the approval.

20. In its Notice of Opposition filed on 8 May 2013, R16 averred inter alia that:

(a) The market value of the Roofs and Exterior Walls on their existing uses basis as at 8 February 2013 was “NIL”;

(b) Because of the Restrictive Covenants, R16 would not be entitled to any financial benefits from an assignment of the Roofs and Exterior Walls to the applicants or anyone of them or to the successful bidder of the Lot in the auction sale if an Order for sale of the Lot should be granted by the Tribunal under the Ordinance.

21. On 10 May 2013, Messrs Lo & Lo wrote to the Department of Justice who acts for R17 expressing the applicants’ concern on whether R17 would agree with the applicants and R16 on their position about the existing use value of the Roofs and Exterior Walls, suggesting if not inviting R17 to be joined in the Application to take care of the Government’s position.

22. Upon the application of the applicants by way of Summons filed on 9 September 2013 (“the Summons”) and by consent of R17, the Tribunal ordered that R17 be joined in these proceedings (“Judge Ko’s Order”).

23. By way of a consent order dated 29 October 2013, leave was granted for R17 to file its expert valuation report in respect of the Roofs and Exterior Walls.

24. At the hearing on 21 January 2014, it was ordered that the applicants and the respondents who had filed their Notices of Opposition do file and serve an Agreed List of Issues for Trial on or before 6 March 2014.

25. An Agreed List of Issues For Trial signed by the applicants, R13 and R15 to R17 was filed on 6 March 2014 which consisted of Section A to D, namely :

A. Issues not in dispute but subject to proof by the applicants;

B. Additional Issues to be determined by the Tribunal;

C. Issues in dispute between the applicants and R17 only and to be determined by the Lands Tribunal; and

D. Issues in dispute between R16 and R17.

26. Section C of the Agreed List of Issues involved the following 3 areas of dispute :

(1) Whether the Roofs of the Buildings have a market value (“EUV”);

(2) If answer to (1) above is “yes”, how much is the EUV of the Roofs; and

(3) What are the respective EUVs of 5 named properties.

27. Section D of the Agreed List of Issues involved 3 areas of dispute :

(1) Whether or not R17 is a minority owner as defined in the Ordinance and whether R17 has any proprietary interests in the Roofs and Exterior Walls;

(2) Whether R17 is entitled to receive a premium and administrative fee under the Restrictive Covenants; and

(3) If answer to (2) above is “yes”, how much are the premium and administrative fee payable by R16 to R17.

28. At the hearing on 13 March 2014, it was ordered that “the Trial of this Application (except for the issues between R16 and R17) be fixed for trial (“Judge Wong’s Order”).

29. Before the Pre-Trial Review held on 5 August 2014 (“PTR”), the applicants had taken out a summons dated 21 July 2014 asking for 2 additional issues to be heard and determined by the Lands Tribunal at trial.  They are :

(1) Whether the Lands Tribunal has any jurisdiction and power to hear and determine R17’s claim against R16 incidental to and arising out of the Restrictive Covenants in these proceedings; and

(2) Whether the issues in dispute between R16 and R17 as listed under Section D of the Agreed List of Issues for Trial filed in these proceedings on 6 March 2014 should be resolved in proceedings other than the subject proceedings.

30. At the PTR, this court had asked counsels for the applicants and R17 as to what happened at the hearing before Judge Wong and why the issues of locus concerning R17 as well as the 2 additional issues suggested by the applicants are not being directed to be dealt with as a preliminary issue.  Yet, both counsels failed to point out the fact that Judge Wong’s Order had in fact rendered issues between R16 and R17 as stipulated in Section D of the Agreed List of Issues should not be dealt with at this trial. 

31. This resulted in the order dated 5 August 2014 that 3 additional issues, ie the 2 issues raised by the applicants in §29 above as well as the locus of R17, are to be heard at the trial of this Application in order not to upset the trial dates fixed for this case.”

10.The Applicants contended before the Tribunal that the Director had no locus in the proceedings given that she had no proprietary interest in the lot.  At paragraphs 32 to 57 of the judgment of 8 October 2014, the Tribunal considered the submissions of the parties and came to the conclusion that the Director could take part but limiting her role to the additional issue (1) and the issues in Section C of the Agreed List of Issues.  Notwithstanding its finding that the Director was not a minority owner and not a party anticipated by the Ordinance to have an involvement in the main application as of right, the Tribunal considered participation of the Director could be allowed under Order 15 Rule 4 and this was the combined effect of the 2 orders of Judge Ko and Judge Wong, see paragraphs 46 to 57. 

11.At paragraphs 55 and 56, the Tribunal ruled against the Director on additional issue (1) and held that it had no jurisdiction in the proceedings before it to decide on the Director’s entitlement to charge a premium.  The Tribunal’s reasoning was as follows:

55. R17’s entitlement to charge premium cannot be considered an issue arising from and in relation to the present application for an order for sale since this is not something required to be considered by the Tribunal under s.4 of the Ordinance. The jurisdiction of this Tribunal is well defined in s.8 of the Lands Tribunal Ordinance. The claim by R17 against R16 for the premium is a contractual claim which does not fall within any of the provisions under s.8. It is beyond argument that this Tribunal does not have jurisdiction over the issue as to whether R17 is entitled to claim for the premium or how much is it. Parties cannot confer jurisdiction on the Tribunal. And we agree with Ms Ngai that with a compulsory order for sale, R17’s consent in the sale need not be forthcoming. According to s.11(1)(b) of the Ordinance, the trustee appointed by the Tribunal is the assignor to the assignment and not any minority owner. The assignment of the Roofs and Exterior Walls is not done by R16 so the Restrictive Covenants do not come into play. We agree with Judge Wong’s Order that Section D of the Agreed List of Issues should not be considered at this trial and disagree with R17 that the 2nd Issue arises from and are in relation to the Application or formed part and parcel of it.

56. As for s.4(9) of the Ordinance relied upon by R17, we find the argument is misplaced.  S.4(9) empowers the trustees under an order for sale,  to apply to the Tribunal for directions in case of doubt or difficulty.  We cannot see how R17 can rely on this subsection when it is not the trustee and no order for sale had been made yet.”

12.Another attempt was made on behalf of the Director to argue that the Tribunal has jurisdiction to consider her entitlement to charge premium in the context of these proceedings in the Director’s application for leave to appeal by reference to section 8 of the Ordinance.  The arguments were considered in the written decision of the Tribunal of 2 March 2015 paragraphs 7-18.  The Tribunal rejected that contention in these terms:

14. R17’s entitlement under the Restrictive Covenants is not a right “exercisable by virtue of the prior owner’s ownership of an undivided share in the lot”, but rather a contractual right exercisable under the Assignment.  And as rightly pointed out by Ms Ngai, Section 11(7)(c) did preserve the right of any interested party to claim against the proceeds of sale.  If Section 8(1)(a) is the legal provisions to confer jurisdiction over the claim on the proceeds of sale which renders such claim to be dealt with at the hearing of the application for compulsory sale, Section 11(7)(c) will be otiose.

15. We maintain our findings in the Judgment that the jurisdiction of this Tribunal in compulsory sale application is specifically spelled out in Section 4 of Cap 545.  The only provision about the distribution of proceeds of sale which is relevant is Section 4(6)(a)(iii) which reads:

“ (6) Where the Tribunal makes an order for sale, it may order …

(a) relating to –

(iii) subject to section 11(5), the application of the proceeds of the sale including –

(A) the holding by the trustees of such part of those proceeds as is specified by the Tribunal in view of any lis pendens affecting the lot; and

(B) the payment of that part of those proceeds, upon the occurrence of an event specified by the Tribunal, to such person or persons as is or are specified by the Tribunal.”

16. This echoes with Section 11(7)(c) that the lis pendens can be a claim by the interested party affecting the lot, concerning the ownership over the lot or as in this case, the entitlement of any person towards the proceeds of sale .  And “rights of any prior owner … except to the extent, if any, specified in the order” mentioned in Section 8(1)(a) must be referring to the right to the proceeds preserved under Section 4(6)(a)(iii).”

13.This court has said previously that applications for leave are not the proper occasion for giving supplemental reasons for a judgment.  It follows that generally it is not proper for additional substantive grounds not argued at the trial to be raised on such occasion.  In the present case, we are of the view that the Director should have made an application for review to canvass the arguments based on section 8 so that the point could have been determined by the Tribunal on a proper footing.  Be that as it may, the Tribunal accepted that the point, being one going to jurisdiction, could be canvassed on appeal and proceeded to consider its merits.  For our part, we are grateful for the Tribunal’s view in that regard and we have no objection to the section 8 point being taken in the appeal.  However, as for the future, we expect parties to adopt the proper procedure for the running of a fresh argument.

14.At the trial, the IO did not contest the valuation by the Applicants that the EUV of the Roofs and Exterior Walls should be nil.  However, the Director adduced expert evidence to contest this issue and her case was that the EUV should be $9.1 million.  The Tribunal considered her evidence and determined that the EUV of the Roofs and Exterior Walls should be nil. 

15.In these appeals, the Director challenged the Tribunal’s decisions on the jurisdiction issue as well as the valuation of the EUV of the Roofs and Exterior Walls. 

16.For the reasons given below, after hearing counsel on the jurisdiction issue, we came to the conclusion that the Director has no locus in these proceedings and the Tribunal should not therefore have had regard to her contentions on the EUV issue.  We therefore did not find it necessary to hear counsel on the EUV issue. 

17.Before we embark on the discussion of the submissions of counsel before us, we would start by observing that it is perhaps more appropriate to examine the matter from the angle of locus standi rather than focusing on the question of jurisdiction, though the two questions are related: if the Tribunal has no jurisdiction to make an order affecting the Director, it would be highly indicative that the Director has no locus in the proceedings.  As its preamble suggests, the Ordinance was enacted to enable the majority owners to make an application to the Tribunal for an order of sale for the re-development of the lot.  Thus, primarily these are proceedings between the majority owners and the minority owners. 

18.The statutory scheme and its objectives have been fully discussed and explained in earlier cases: Capital Well Ltd v Bond Star Development Ltd (2005) 8 HKCFAR 578 and Good Faith Properties Ltd v Cibean Development Co Ltd [2014] 5 HKLRD 534.  In the former case, Ribeiro PJ identified four different phases in an application under the Ordinance: (i) the application for an order for compulsory sale; (ii) the determination by the Tribunal; (iii) the sale; and (iv) apportionment and application of proceeds of sale. 

19.There is nothing in the statutory scheme to suggest third parties’ interests would be affected by an order made by the Tribunal for sale apart from tenants (there are specific provisions dealing with the termination of their tenancies).  Thus, prima facie, persons who are not majority owners or minority owners do not have any locus in the first two phases of an application.  In this regard, we are in respectful agreement with the decision of the Court in Pacific Crown Enterprises Ltd v Man Yu On HCMP 2846 of 2012, 7 Feb 2013 which held that the disputes and objections with which the Tribunal should be concerned in the first phase should be those of the minority owners. 

20.By way of preliminary observation, we are of the view once it is clear that the Director has no locus in the proceedings, the Tribunal should not regard itself as being tied down by the consent order made under Order 15 rule 4.  A court (and likewise the Tribunal in the present case) could review the position of joinder at any stage of the proceedings.  The consent order could not give locus to a party who, on fuller consideration, does not have locus as a matter of law.  Once the court reaches the conclusion that a party who had been joined has no locus, it should order that person shall cease to be a party pursuant to Order 15 Rule 6(2). 

21.Thus, with respect to the Tribunal in the instant case, it should not have regarded the consent order of Judge Ko as determinative of the question of locus.  Instead, when it arrived at the conclusions at paragraphs 55 and 56 of the judgment of 8 October 2014, it should have considered the question of locus in light of those conclusions.

22.Subject to our analysis below on the legal effect of the Covenant, we agree with the conclusions reached by the Tribunal in those two paragraphs.

23.Mr Mok, appearing with Mr Chan, tried to persuade us that the Tribunal was wrong by referring us to the following provisions in the Ordinance:

(a) Section  4(6)(a)(i) to (iii): empowering the Tribunal to give directions on sale of the lot, the termination of tenancies and the application of proceeds of sale;

(b) Section 4(6)(b): payment of proceeds into the Tribunal;

(c) Section 11(2)(c): payment to majority and minority owners in accordance with directions;

(d) Section 4(6)(c): power to make other directions;

(e) Section 8(1)(a): protection of purchasers regarding the rights of prior owners; and

(f) Section 4(9): application for further directions by the trustees or the majority owners or minority owners for further directions in case of doubt or difficulty.

24.Though Mr Mok’s submissions concentrated on Section 8, we can briefly address the other provisions.  In light of our agreement with the holding in Pacific Crown Enterprises Ltd v Man Yu On, supra, as to the scope of dispute before the Tribunal, we cannot see how the Director could derive assistance from section 4 in respect of locus standi in the first phase.  Whilst it is correct that the Tribunal may give directions relating to the application of the proceeds of sale to cater for “lis pendens affecting the lot” under section 4(6)(a)(iii)(A), it does not give the Tribunal jurisdiction to determine the lis pendens.  Nor would it give a plaintiff in a lis pendens the locus to seek to be heard on questions as to whether there should be a sale, the setting of reserve price and the apportionment of the proceeds between the majority and minority owners.  At the highest, such a plaintiff could only seek directions from the Tribunal to secure the proceeds in respect of the shares of the lot on which he might have a claim.  As we shall see, the Director does not even fall within that category for she has no claim on the land or the 8 shares.  This analysis also disposes of Mr Mok’s reference to Section 11(2)(c) which depends on his arguments on section 4(6).

25.We do not believe the reference in Section 4(6)(c) to directions “which are not inconsistent with the other provisions of this Ordinance” gives a free rein to the Tribunal in hearing from persons who are neither the majority owners nor minority owners in the proceedings or to determine disputes independent from those stipulated in other parts of the Ordinance.  Reading it in context that provision is purely remedial to cover for details pertaining or incidental to the sale and directions for the handling of the proceeds of sale.  This is indicated by the applicability of Section 4(4)(a) and (5) in respect of the directions given under Section 4(6), viz to be served on the owners.  Likewise, section 4(9) does not take the matter further. 

26.We now turn to Section 8.  Mr Mok asked us to read this section as a conveyancing device giving an absolute good title to the purchaser without regard to the nature of the title problems.  Further, though he agreed that the Covenant does not run with the land as the Director does not have any interest in the land (see Sky Heart v Lee Hysan (1997-8) 1 HKCFAR 318 at p.341-2; Wong King Lim v IO of Peony House [2013] 4 HKC 295), he submitted that the Director’s entitlement to enforce the Covenant is a right affecting the lot and such right of the Director (as a prior owner) would be extinguished by Section 8(1)(a) of the Ordinance upon the sale.  Thus, the Director must have a right to be heard to ensure that her interest is adequately secured, in terms of her interest in the sale proceeds, in a sum equivalent to the premium that the Director would have been entitled to charge for the approval to be given to the sale.

27.The material parts of Section 8 are in the following terms:

“ (1) Where the lot the subject of an order for sale is sold ---

(a)  immediately upon the purchaser of the lot becoming the owner of the lot all the rights of any prior owner (including the prior owner’s assigns or personal representatives) in or over the lot or any part thereof shall absolutely cease except to the extent, if any, specified in the order.”

(6) In this section ---

‘prior owner’, in relation to a lot ---

(a) means a person who formerly owned an undivided share in the lot;

(b) does not include the purchaser of the lot;

‘rights’, in relation to a prior owner of a lot, means all rights which

(a) were exercisable by virtue of the prior owner’s ownership of an undivided share in the lot; and

(b) affect the lot.”

28.First, it should be noted that it is not a provision giving absolute title to the purchaser.  The extinguishment of interest only relates to “the rights of any prior owner in or over the lot or any part thereof”.  Thus, though an incumbrance affecting the lot would have to be discharged (and could be discharged by the trustees applying the proceeds for that purpose, see Section 11(2)(b) of the Ordinance), such incumbrance generally does not include Chinese customary rights, easements, rights of way or covenants that run with the land, see Section 11(8). Such an excluded incumbrance may give rise to title problems which plainly are not covered by Section 8.

29.Second, even assuming (without deciding) for the moment that the Director could satisfy the meaning of “prior owner”[1], it is difficult to see how the Covenant could be regarded as a right in or over the lot or any part thereof in view of the indisputable fact that the Covenant does not run with the land.  In this respect, we agree with the Tribunal (and Mr Mok was unable to dispute) that the Covenant can only be enforced as a matter of contract between the Director and the IO.

30.By the same token, we do not agree with Mr Mok that though the Covenant does not run with the land, it is a right affecting the lot.  As the Covenant could only be enforced by way of contract, it does not give rise to any proprietary interest in the land.  It is not even an incumbrance on the land.  As such, it would not affect the land.

31.Mr Mok submitted that the Director can enforce the Covenant by seeking an injunction to prevent the IO from selling.  However, it would not be a breach of the Covenant if the IO merely took a neutral stance in the compulsory sale proceedings.  The Covenant does not require the IO to take positive steps to resist the application or to assign its interest back to the Director in the light of such proceedings.  As the Tribunal pointed out, a sale ordered by the Tribunal would not be a sale or assignment by the IO.  We have not heard submissions as to whether the compulsory sale constitutes the “otherwise” disposal of the 8 shares within the meaning of the Covenant.  Even if it does, it would be difficult to envisage a court granting an injunction to prevent the IO from complying with an order made by the Tribunal when the IO actually need not do anything to facilitate the sale going through.  The more likely outcome in proceedings by the Director to enforce the Covenant may be an award in damages against the IO, assuming the Director has a good cause of action.  Even so, the Director could not obtain any proprietary relief in respect of the land.  Thus, no matter how the Director’s case is analysed, there is no proper justification for regarding the Covenant as a right affecting the lot. 

32.Nor can the right to enforce the Covenant be described as a right “in or over the lot or any part thereof”.  In this connection, there is a difference between a right in respect of the lot and a right “in or over” the lot.  The latter can only be referring to a right of a proprietary nature and the Director’s right to enforce the Covenant by way of contract does not fall under the scope of it. 

33.Thus, we are of the clear view that the Director cannot pray in aid section 8 to give her locus to appear in the compulsory sale proceedings.

34.The fallacy of Mr Mok’s submissions lies in his underlying assumption that the Director’s right to enforce the Covenant would be extinguished by section 8.  On our analysis as explained above, the Director’s right (which has always been non-proprietary) is not affected.  The bottom line is that her right, being non-proprietary in nature, has always been precarious in that it cannot be enforced as a covenant running with the land or as an interest affecting land.  By the assignment to the IO, the Government gave up its interest in the land (for good policy considerations in terms of not taking up the responsibility and liability as owner) and chose to accept a personal covenant from the IO as the only means to exercise its control.  There is no justification for the court to elevate its right to a proprietary one simply because that means of control appears to be precarious in the case of compulsory sale.

35.According to our analysis, it is not within the jurisdiction of the Tribunal in the compulsory sale proceedings to adjudicate on the extent to which the Director could demand a premium and to assess the quantum of the premium.  For our part, we have doubts about the proposition that the Government should be entitled to charge a premium equal to the portion of sale proceeds attributable to Roofs and Exterior Wall (that is, assuming they have an EUV above zero).  We can see that there could be arguments on whether the principle for assessing premium demanded by the Government for modification of lease conditions can automatically be transposed to the present situation. Conceptually, the situations are quite different.  However, as it is not a matter coming within the jurisdiction of the Tribunal and it has not been argued before us, we shall say no more.

36.Mr Mok also drew an analogy with situations where there are disputes on title leading to arguments between parties with competing claims to the portion of sale proceeds attributable to the interest of a minority owner.  He contended that in that type of cases, the Tribunal could order the trustee to retain that part of the proceeds pending the resolution of that dispute in some other proceedings.  Mr Mok submitted that the Tribunal must have similar power to direct the trustee to retain the proceeds attributable to the Roofs or Exterior Wall pending litigation between the Director and the IO on the premium.

37.With respect, we cannot accept this submission. To start with, one must examine whether the Director’s interest is proprietary in nature.  For the reasons above, we are of the view that it is non-proprietary.  There is thus a material difference between the present case and the scenarios put forward by Mr Mok. 

38.For a person like the Director who has no proprietary claim over the land, until she obtains a judgment in her favour and a charging order based on that judgment, she could not enforce her claims on the land.  In that respect, she is in the same position as a contractor who had executed building works for the IO and sued the latter for balance of the sum due.  It can hardly be the intention of the legislature to envisage that such a contractor, before having obtained a judgment, can have the locus to require the Tribunal to hear him on the question of whether there should be a compulsory sale and how the EUV of the Roofs and Exterior Wall should be assessed.  In our judgment, the Director stands in the same position.

39.The fact that the Director might be interested in claiming upon the IO’s share of the proceeds does not necessarily mean that she has a right to be heard on how the EUV is to be assessed by the Tribunal. Her claim being a non-proprietary one, she was, at the time when the Tribunal heard the application for compulsory sale, only a potential judgment creditor of the IO.  The practice of the court is not to permit such a person to intervene in proceedings, see Sanders Lead Co Inc v Entores Metal Brokers Ltd [1984] 1 WLR 452 at p.460.  It is difficult to see how in such a capacity she could demand to be heard at the first phase of the proceedings.

40.For these reasons, we respectfully disagree with the Tribunal that Order 15 Rule 4 could be relied upon to permit the Director to adduce evidence and submissions on the valuation of EUV.  As we said earlier, the Tribunal should have considered exercising its power to order the cessation of the Director as a party upon reaching the conclusion that issues relating to the Covenant should not be litigated in the context of the compulsory sale proceedings. 

41.In the present case, there was no dispute between the majority owners and the minority owners on the valuation of EUV regarding the Roofs and the Exterior Wall.  Under the Ordinance, as it has no jurisdiction to determine issues relating to the enforcement of the Covenant, the Tribunal does not have jurisdiction to determine a dispute on such valuation of EUV between the Director and the IO even assuming it to be an issue arising from the enforcement of the Covenant.  There is no reason why the majority owners, in their capacity as majority owners, should be engaged with the Director on such an issue in light of the lack of standing of the Director in the compulsory sale proceedings.  It is putting the cart before the horse to refer to such issue as giving rise to jurisdiction to entertain the Director’s evidence in these proceedings.

42.In the circumstances, we concluded that the Tribunal was correct in holding that the Tribunal had no jurisdiction to determine issues arising from the Covenant between the Director and the IO.  In light of that, the appeal in CACV 61 of 2015 fell to be dismissed.

43.In respect of CACV 110 of 2015, though we did not hear submissions on the valuation issue, it follows from our analysis above that the Tribunal should not engage in such issue.  By reason of that this appeal also fell to be dismissed.

44.We also ordered the Director to pay the costs of the 1st to 9th Applicants in these appeals with certificate for 2 counsel, such costs are to be taxed if not agreed.

(M H Lam)
Vice President
(Aarif Barma)
Justice of Appeal
(Godfrey Lam)
Judge of the
Court of First Instance

Mr Patrick Fung SC and Ms Nancy Ngai, instructed by Lo & Lo, for the 1st to 9th applicants

Mr Mok Yeuk Chi and Mr Anthony Chan, instructed by the Department of Justice, for the 17th respondent



[1] In this connection, the argument of the Director at paragraph 37.2 of the Skeleton submissions of Mr Mok that the Tribunal’s construction would lead to the brushing aside of all prior owner’s rights without proper consideration actually militates against such a wide meaning given to the expression “prior owner” and it is arguable that the expression in the present context only refers to the immediate owners before the sale as opposed to all previous owners in the chain of title.