Twg Tea Company Pte Ltd & Another v. Tsit Wing (Hong Kong) Co Ltd & Other
|
FACV No. 15 of 2015 IN THE COURT OF FINAL APPEAL OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION FINAL APPEAL NO. 15 OF 2015 (CIVIL) (ON APPEAL FROM CACV NO. 191 OF 2013) _____________________
_____________________
__________________________ JUDGMENT ON COSTS __________________________ The Court: 1.On 29 January 2016, the Court unanimously dismissed the appeal[1] and made an order nisi that the respondents should have their costs, with liberty to the parties to lodge written submissions on costs. The respondents seek a variation by way of a certificate for three counsel in this Court. This is resisted by the appellants. 2.The practice of the Court on such certificates is well-established, the earlier authorities having been reviewed in Moral Luck Finance Ltd v Law Kin Leung,[2] and HKSAR v Pang Hung Fai (No 2).[3] The following propositions are of present relevance: (i) the grant of such certificates is a matter of discretion; (ii) a certificate may be appropriate in cases involving issues of sufficient importance and complexity; and (iii) the grant of leave to appeal on the ground that the question involved is one of great general or public importance[4] is not in itself enough, a certificate for more than two counsel having to be justified by “something exceptional”. 3.Certificates for three counsel were granted after trial at first instance[5] and in the Court of Appeal.[6] 4.The respondents submit that this is a case of substantial importance and complexity and that it falls within the exceptional category. We agree. 5.The argument concerning the test for and proper approach to trade mark infringement required consideration of the interaction amongst the Trade Mark Ordinance; the 1994 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights; the United Kingdom Trade Marks Acts 1938 and 1994; and the Directive of the Council of the European Communities of 21 December 1988 to “approximate the trade mark laws of Member States”. This required an examination of how these instruments evolved as well as the jurisprudence of local, foreign and international courts bearing on them. The argument had potentially far-reaching consequences and this was the first occasion when such issues reached this Court. Additionally, there were issues of significance regarding the legal effect of a “series registration” and of colour in relation to trade marks; as well as regarding the sufficiency of mere “dilution” of a trade mark as constituting damage for the purposes of passing-off. 6.This was thus an appeal involving issues of sufficient importance and complexity to justify a certificate for three counsel. The costs order is varied accordingly.
Written Submissions by Mr Douglas Clark, instructed by Hogan Lovells, for the defendants (appellants) Written Submissions by Ms Winnie Tam SC and Mr Philips BF Wong, instructed by Deacons, for the plaintiffs (respondents) [1] FACV 15 of 2015, Ma CJ, Ribeiro, Tang and Fok PJJ and Gummow NPJ. [2] FACV 5 and 6 of 2015 (11 September 2015). [3] (2015) 18 HKCFAR 1. [4] Under the Court’s Statute (Cap 484) section 22, in civil appeals. The same applies to criminal cases where leave to appeal is granted in a case involving a point of law of great and general importance. [5] Deputy Judge Saunders, HCA 2210 of 2011 (30 August 2013). [6] [2015] 1 HKLRD 414. |
Cases cited in this judgment
Twg Tea Co Pte Ltd and Another v. Tsit Wing (Hong Kong) Co Ltd and Others
HKSAR v. Leonora Yung, The Personal Representative of the Estate of Cheng Chee-tock Theodore, Deceased
International Hotel Investments Plc and Another v. Jet Union Development Ltd and Another
Peking University Founder Group Company Limited (北大方正集團有限公司) v. Nuoxi Capital Limited (諾熙資本有限公司) (in Liquidation in the British Virgin Islands)
Lui Ming Lok (雷明樂) v. Ng Im Fong Loretta (伍艷芳), The Executrix of the Estate of Lui Kwan Cheung (雷均祥), Deceased Under the Grant of Probate No.Hcag016896/2015
Comilang, Milagros Tecson and Another v. Director of Immigration
Monster Energy Co v. 洪嘉珮
Other judgments that cite this case