香港特別行政區 訴 丁嘉欣

Read the full judgment text of HCCC 318/2015 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 4 November 2016.

Cites 1 case

Case No.HCCC 318/2015
Court
High Court CFI
Date04 Nov 2016
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC 318/2015

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2015年第318號

----------------

  香港特別行政區  
   
  丁嘉欣  

----------------

主審法官: 高等法院暫委法官潘兆童
日期: 2016年11月4日下午2時50分
出席人士: Mr Francis H C LO,為外聘律師,代表香港特別行政區
Mr LEUNG Chun-Keung,由法律援助署委派的鄧耀榮律師行延聘,代表被告人
控罪: [3] 處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
(Dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence)

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

: 

被告原先被控以一項洗黑錢罪及一項販運危險藥物罪,被告承認洗黑錢罪,但否認販運危險藥物罪,最後經陪審團審訊之後裁定被告就販運危險藥物罪,罪名不成立,現在我就著洗黑錢罪考慮判刑。

被告今年39歲,越南籍香港居民,她12歲來到香港,現在育有兩女一子,分別是19、15及3歲,被告現在靠綜援過活,她有十三次刑事案底,但並沒有同類型的刑事案底。今次審及的處理--被告所非法處理的金錢總數是241,500元,在承認事實裡是並無指稱該241,500元是與那一類型的罪行有關,被告方面亦沒有這一方面的認知。

法庭考慮到律政司司長雲國強([2012] 1 HKLRD 197)一案上訴庭在所作出的一些量刑參考,當涉案的黑錢是一百至二百萬的時候,量刑基準約為3年。在這件案來說,金額是遠較相關的雲國強的量刑參考裡面的數額為低,在這情況之下,法庭認為量刑起點應該是3年以下。考慮到被告人的情況及被告人在處理那些金錢那個方法,法庭認為適合的量刑起點是兩年半的監禁。因為被告人認罪,可以有三分一的扣減,扣減至20個月的監禁。