香港特別行政區 訴 王袍照

DCCC 490/2019

[2019] HKDC 1547

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2019年第490號

---------------------------------

---------------------------------

---------------------

判刑理由書

---------------------

1.被告人承認合共十項盜竊罪。

控罪二至控罪四

2.2018年12月1日，被告人在跑馬地運動場偷去一個袋，內有一個卡片套、一張香港身分證、一張自動櫃員機提款卡、兩張信用卡、一部iPhone、一瓶香水、現金港幣1,000元及一些衣服（控罪二）。

3.同日，被告人利用偷來的信用卡，在豐澤購買了一部價值12,499元的iPhone（控罪三）。再於衛訊電訊有限公司（簡稱「衛訊」）購買了另一部iPhone，價值12,199元（控罪四）。

4.警誡下，被告人承認將上述偷來及以信用卡購買的所有iPhone，以每部八至九千元轉售。

控罪五至八

5.2019年1月1日，被告人在跑馬地運動場偷去一個背囊，內有一個銀包、現金港幣約一千二百元、一張香港身分證、四張信用卡、現金人民幣約五十元、一張駕駛執照、一張自動櫃員機提款卡及兩部智能電話（控罪五）。

6.同日，被告人將上述偷來的信用卡於衛訊買入一部12,199元的iPhone（控罪六）及另外兩部價值24,398元的iPhone（控罪七），與及再於豐澤買入一部10,799元的iPhone（控罪八）。

7.警誡下，被告人承認已將上述偷來及買入的所有電話以30,000元賣出。

控罪九至十

8.2019年1月15日，被告人在跑馬地運動場偷去一個背囊，內有一個卡片套、兩張信用卡、一張醫療卡、一張八達通卡、一張公司通行證、一張回鄉卡、一張香港身分證、一張駕駛執照、一張畢架山一號住戶證、現金港幣約二千元及一部iPhone（控罪九）。

9.被告人利用上述偷來的信用卡，在衛訊購買一部價值12,199元的iPhone（控罪十）。

10.警誡下，被告人承認以10,000元將上述偷來及買入的iPhone賣走。

控罪十二

11.2019年1月22日，被告人在跑馬地運動場行近草地，該處已經放了約十多個背囊，被告人拿走其中一個不屬於他的黑色背囊離開草地，並取去其中一個銀包，內有現金6,610元、現金人民幣100元、現金美金1元、一張八達通卡、兩張信用卡、兩張扣賬卡、一張會員卡、一張香港身分證、一張中國身分證及一部智能電話（控罪十二）。

12.警員看見整件事件，於是拘捕被告。警誡下，被告人承認盜竊。

被告人的背景及求情

13.被告人現在43歲，分居，案發時與就讀中二的13歲兒子同住。他在貨倉工作，月入約一萬六千元，會給予4,000元家用他的已退休父母及另外8,000元給分居的太太。現在兒子由被告人的父母照顧。他曾有四次出庭，共涉及十二項罪行，其中十一次為盜竊罪。

14.被告人現在已經深表後悔，不但坦白認罪，並且親自撰寫求情信件，希望本席從輕發落。

判刑

15.本席同意張大律師所引述HKSAR v Li Chi Yat（CACC 189/2018）一案當中，上訴庭的確表示，涉及小規模的信用卡詐騙案，適當的量刑起點為3年或以下的監禁。

16.被告人於本案所干犯的十項盜竊罪基本上可以分成為四組罪行：第一組為控罪二至四，第二組為控罪五至八，第三組為控罪九至十，第四組為控罪十二。每次犯事被告人都會在球場，首先偷去其他正在進行運動的人士的背囊，除了最後一組罪行因被警員發現及拘捕之外，其餘三組罪行被告人都會在取去背囊的物品後，利用內裡的信用卡買入iPhone，再將連同偷來的電話及買入的iPhone轉售。單單計算利用偷來的信用卡買入的iPhone總價值已經超過八萬元，共涉及三名不同的受害人。此外，涉案的所有現金與及受害人的電話等，除最後一組罪行之外，全部都不能尋回。

17.本案涉及的四組罪行牽涉四名不同的受害人，每次行事方式大致相同。就控罪二、五、九、十二，被告人都是乘著受害人運動期間，未有妥善看管自己的背包而給予被告人有機可乘，盜去背包及其內的銀包及信用卡等等。本席認為，這種罪行應該以9個月監禁為量刑起點。

18.本席考慮到被告人早前干犯多次的盜竊罪行，但絕大多數（即其中九次）都是在2001及2002年干犯，距今已有十多年的時間，因此本席經考慮後，不作加刑。

19.被告人坦白承認控罪，可得三分之一判刑扣減。除此以外，再沒有其他減刑因素。因此，控罪二、控罪五、控罪九及控罪十二，各判6個月監禁。

20.其餘控罪（即控罪三、四、六、七、八及十）涉及使用他人的信用卡，而每次被告人都會購買價值超過一萬元的iPhone，其中控罪七涉及的為兩萬元的兩部iPhone。本席考慮了張大律師呈堂的案例後認為，每項控罪應以27個月監禁作為量刑起點。考慮到被告人坦白承認控罪，因此控罪三、四、六、七、八、十，每項控罪均判處18個月監禁。

21.考慮到所有情況之後，包括涉案的時間、涉案的總金額與及涉案的手法等等，本席認為總量刑應以四年半監禁作為起點計算。在適時認罪下，給予三分之一判刑扣減。所有控罪判監3年（即36個月）。為達此效果，本席下令：（一）就第一組控罪，控罪二判監6個月，控罪三、四各判監18個月，其中控罪三及四同期執行，但其中3個月與控罪二分期執行；換言之，第一組控罪刑期為21個月監禁。（二）第二組控罪，即控罪五至控罪八。控罪五判監6個月，控罪六、七、八各判監18個月，其中控罪六至八同期執行，但其中3個月與控罪五分期執行；換言之，第二組控罪（即控罪五至八），總刑期為21個月監禁，第二組控罪中的21個月監禁，其中5個月與第一組控罪分期執行。（三）第三組控罪，控罪九判監6個月，控罪十判監18個月，其中3個月分期執行；換言之，第三組控罪刑期為21個月監禁，而其中的5個月監禁與與第一組控罪及第二組控罪分期執行。（四）第四組控罪，即控罪十二，判監6個月，其中5個月與第一、第二及第三組控罪分期執行。