香港特別行政區 訴 陳永聰

DCCC 157/2024

[2024] HKDC 1918

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2024年第157號

________________________

________________________

________________________

判刑理由書

________________________

1.被告承認一項販毒罪，被判罪名成立。

2.以下是修訂下的案情撮要。

3.2023年9月7日，警方在葵涌嘉慶路旭逸雅捷酒店‧荃灣進行反毒品行動，並且在酒店的17樓梯間埋伏及進行觀察。同日約10時51分，警員24937及其他警務人員看見被告離開酒店房間1705，於是將他截停。警員向被告搜身，在身上找到1705室的酒店匙卡。

4.警員用被告身上所找到的酒店匙卡開啟1705室的房門，當時房間內有一名姓名是洪子妙的女子在內。警員搜查1705室，期間使用被告所提供的密碼打開房間內的保險箱，發現內有以下物品：—

（1）16個可再封口透明膠袋，載有內含3.53克可卡因的共4.51克固體（證物1）；

（2）一個電子磅；

（3）一疊總共397個可再封口透明膠袋，當中101個膠袋有紅色線，以及113個膠袋有藍色線；及

（4）一把剪刀。

5.警方並且在被告身上檢取了兩部手提電話連智能卡，以及在洪姓女子身上檢取了一部手提電話連智能卡。

6.警員拘捕被告。被告在警誡下承認他管有涉案毒品。

7.其後，被告在2023年9月7日進行錄影會面，在警誡下說出以下事情：—

（a）保險箱內發現的毒品屬於被告所有。

（b）案中檢獲的毒品是可卡因。

（c）被告在旺角區的一個公園向一名男子購買涉案毒品。

（d）被告以港幣$8,000元購賣毒品。

（e）被告買了18粒毒品，但被捕前他吸食了其中兩粒。

（f）被告將毒品「入煙」吸食。

（g）被告租用1705室。

（h）被告承認擁有涉案電子磅及透明膠袋。

8.政府化驗師證實證物1是內含3.53克可卡因的4.51克固體。有關毒品的市值，如以粉狀出售，約為$4,965.51元；若以霹靂可卡因狀態出售，約為$5,831.43元。

求情理由

9.19歲的被告在香港出生，中六程度，無業，與父母及弟弟同住。辯方說被告因誤交損友而被慫恿賺快錢。因應判刑指引，辯方說本案並沒有加刑因素，刑期可達3年1個月。辯方呈上被告父母的求情信，希望法庭能夠從輕發落。

判刑

10.今天，被告的母親和弟弟都在法庭支持被告。被告的父母在求情信中說被告是一個衝動的人，做事甚少顧及後果，在金錢及物欲的驅使下犯案。他們作為父母，對被告的過錯深感痛心和愧疚。被告已經深刻反省，承諾不再犯事，希望法庭從寬發落。

11.在法庭查問下，被告亦涉及另一宗串謀詐騙案（DCCC 720/2024）。辯方說該案被告連同兩名被告會在明年（2025年）3月11日認罪及判刑。辯方說就本案而言，販毒集團答應給被告$3,000元作為報酬，但被告並沒有收到錢。販毒集團負責租用酒店房間，但房間由被告的名字租用，租用期由9月4日至9月7日。酒店房住客的人數是兩人。

12.19歲的被告在香港出生，沒有刑事紀錄，他在2023年9月7日被捕。但法庭得悉被告因前述那宗串謀詐騙案而在2022年11月得到警方保釋，這即是說被告干犯本案時，他是在保釋期間。辯方說被告有吸食毒品，而在被捕時曾經有尿液測試，但辯方不知道結果是陽性與否。被告自己並沒有撰寫求情信。辯方並沒有說部分涉案毒品是自用。

13.本案涉及397個透明膠袋，當中101個是有紅色線，113個有藍色線，餘下是沒有顏色的封口透明膠袋。涉案的毒品涉及3.53克可卡因，分16個藍色線膠袋裝載（見MFI-1相片冊第13張相片）。

14.一般而言，涉及販運10克以下可卡因的量刑起點是2年至5年。在考慮到所有判刑的因素，本席以2年9個月為起點。被告認罪，可以得到三分一刑期扣減，減刑至22個月。本席相信19歲的被告是愚蠢地被人利用，亦希望被告能夠在家人的支持之下遠離毒品，因此酌情減刑2個月，把刑期減至20個月。另外，被告亦涉及另一宗串謀詐騙案，他打算認罪，但本席相信本案的判刑大有可能和那串謀詐騙案的刑期分期執行，但這會由將來那位判刑的法官來決定。