Lam Kwok Hing (As Administrator of the Estate of Lam Ping Sang, Deceased) v. Lau Ha also known as Lau Ha Lily and Others
|
HCA 2196/2020 [2025] HKCFI 1354 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE ACTION NO 2196 OF 2020 _____________
_____________
_______________ J U D G M E N T _______________ A. Introduction 1.This action illustrates the confusion that may arise when an unincorporated association entrusts some nominees or representatives to hold a property for the benefit of its members. B. Material Background B1. The Parties and the Property The Property 2.The subject matter in dispute is Flat B, 1/F & Roof, Mei Lun House, 46 & 48 Tai Wai Road, Shatin, the New Territories (the “Property”). The Defendants 3.Sha Tin Rural Committee (沙田鄉事委員會) (hereinafter “STRC”) is an unincorporated association. It was formed as early as 1945 and is now recognized under the Heung Yee Kuk Ordinance (Cap. 1097). It promotes and represents the interests of indigenous villagers in Shatin. 4.Sha Tin Welfare Association (沙田福德會) (hereinafter “STWA”) is also an unincorporated association. STWA gathered contributions from its members (who were indigenous villagers in Shatin) and paid wreath fees and/or funeral expenses whenever a member passed away. Whilst the date of formation is unknown, STWA had been in existence as of June 1950. It is not in dispute that STWA has been managed and/or operated by STRC, and it has been regarded as a branch or department of STRC. 5.Mr Mok Kam Kwai (hereinafter “Mr Mok”) is the chairman of STRC. He is being sued as the 3rd and 4th Defendants in his own capacity and in the capacity as a representative of all other members of STRC and STWA. 6.It is the Defendants’ case that the Registered Owners (defined below) acquired the Property on behalf of STWA’s members, and a trust has arisen in favour of STWA’s members (or alternatively STRC’s members). As such, STRC (which was entrusted by STWA’s members to operate STWA and to manage the Property) was entitled to lease out the Property and receive the rental income arising therefrom. 7.It is not in dispute that STRC had leased the Property to the 1st Defendant and her company, ie Beautiful Beauty Centre Ltd (the “Beautiful Beauty”)[1] under a series of tenancy agreements. They operated a beauty salon in the Property from 2010 to August 2024. The Registered Owners 8.The Property was acquired on 9 June 1972 under the names of (i) Mr Yeung Shing (“Mr Yeung”); (ii) Mr Wai Hon Leung (“Mr Wai Senior”); (iii) Mr Yau Lam Fong (“Mr Yau”); and (iv) Mr Lam Ping Sang (“Mr Lam Senior”) (hereinafter collectively the “Registered Owners”). They held the Property under a joint tenancy. 9.The Registered Owners were the village representatives of various villages in Shatin:-
10.Around the time when the Property was acquired, the Registered Owners also held key positions in STRC and STWA:-
11.The Registered Owners passed away on various dates from 1975 to 2012:-
The Plaintiff 12.Since Mr Lam Senior was the last surviving Registered Owner, the registered title of the Property has been vested in his estate by operation of law. 13.The Plaintiff is one of Mr Lam Senior’s sons. He is the administrator of the estate of Mr Lam Senior. 14.It is the Plaintiff’s case that Mr Lam Senior had become the sole and absolute beneficial owner of the Property after Mr Wai Senior passed away in November 2005. 15.Apart from relying on the registered title vested in Mr Lam Senior’s estate, the Plaintiff also suggested that the Registered Owners authorized STRC to manage and let out the Property. Since the alleged authorization was revoked, the Plaintiff contended that Mr Lam’s estate was entitled to recover possession of the Property. The Plaintiff also contended that the 1st Defendant was liable to pay mesne profits in respect of her use and occupation of the Property. B2. The Circumstances in which the Property was Acquired 16.The Plaintiff asserted that the Registered Owners funded the acquisition of the Property. However, they did not wish to manage the Property themselves. Thus, they authorized STRC to manage and let out the Property and to apply for rental proceeds thereof for the purpose of taking care of the funeral matters of indigenous villagers in Shatin. 17.The Defendants refuted the Plaintiff’s assertions. 18.According to Mr Mok, he was told by Mr Ng Chan Lam (吳燦林), ie the chairman of STRC in 1972, that STWA had accumulated cash in the region exceeding HK$100,000 as of 1970. In the circumstances, it was decided that STWA should purchase the Property for the consideration of HK$86,000, and the motive was to generate sustainable rental income to support STWA’s operation 19.Mr Ng passed away a long time ago. However, what he allegedly said to Mr Mok was consistent with the contents of a letter dated 12 December 1986 (the “Letter dated 12 December 1986”) written by Mr Lau Hon Kit (劉漢傑), who was the chairman of STRC at the time. 20.The Letter dated 12 December 1986 was addressed to the Rating and Valuation Department. In this Letter, Mr Lau informed the Rating and Valuation Department that:-
21.In the premises, it is the Defendants’ case that the Registered Owners did not make financial contribution towards the purchase price of the Property, and they were merely entrusted to hold the Property for the benefit of the members of STWA and/or STRC. Further, the Defendants also contend that the Plaintiff (who derived title from Mr Lam Senior) is estopped from asserting ownership over the Property. B3. Use and Management of the Property 22.There is no suggestion that the Registered Owners had exclusively used or enjoyed the Property. It is not in dispute that the Property was all along used, managed and controlled by STRC and/or STWA. Rental Income arising from the Property 23.According to the pleaded case of the Defendants:-
24.The Defendants’ case is evidenced by a series of tenancy agreements in respect of the Property. It can be seen that:-
25.In the circumstances, STRC and/or STWA received and/or pocketed all the rental income arising from the Property throughout the years. 26.According to the pleaded case of the Defendants:-
27.The pleaded case of the Defendants is neither refuted nor seriously challenged. There is not a shred of evidence showing that STRC, STWA and/or its representatives have ever accounted for the rental income to the Registered Owners. 28.In this connection, the internal records of STRC throughout the years further show that the rental arising from the Property was regarded as income belonging to STWA and/or STRC all along. The Expenses relating to the Property and use of the Rental Income 29.Having received and/or pocketed all the rental income arising from the Property, STRC and/or STWA defrayed all the expenses relating to the Property, including property tax, Government rents and rates as well as the expenses incurred in repairing and maintaining the Property. 30.Whilst the tax paid to the Government was evidenced by the annual tax returns and the tax demand notes, STRC and STWA also kept monthly records showing that the rental income of the Property was used to defray, inter alios, (i) the expenses relating to the Property; and (ii) the wreath fees and/or funeral expenses of STWA’s members. B4. The Events in 2019 31.As mentioned, Mr Lam Senior, being the last surviving Registered Owner, passed away in January 2012. On 16 November 2012, the Plaintiff was granted letter of administration in respect of Mr Lam Senior’s estate. For reasons best known to the Plaintiff, the Property was not included in the schedule of assets and liabilities. 32.The Plaintiff did not assert ownership over the Property until December 2019. 33.The material events that happened in 2019 were as follows. 34.As evidenced by the minutes of STRC’s meeting on 18 January 2019, Mr Mok indicated it was not satisfactory that the title of the Property was vested in some village representatives (ie the Registered Owners) who passed away a long time ago, and it was necessary to sort out the matter. 35.Further meetings took place, one of which was the meeting of STRC on 17 May 2019 (the “May 2019 Meeting”). Mr Lam Kwok Yin (藍國賢) (hereinafter “Mr KY Lam”) was the Plaintiff’s elder brother and he served as the chairman of STRC from 1994 to 2003. During the May 2019 Meeting, Mr KY Lam indicated (i) he agreed that the title over the Property be transferred to STRC; and (ii) the parties should engage solicitors to sort out the matter. 36.The conversations during the May 2019 Meeting were recorded. When Mr KY Lam testified, he insinuated that he could be referring to another property during the May 2019 Meeting. In my view, this explanation was utterly unconvincing. When the transcript of the audio recording is read as a whole, there is no question Mr KY Lam referred to the Property in dispute and he agreed that the title thereof be transferred. In this connection, when the Plaintiff testified, he also fairly admitted that Mr KY Lam initially said to him that the Property did not belong to Mr Lam Senior. 37.In the circumstances, the solicitors representing STRC and the estate of Mr Lam Senior extensively liaised with each other in the second half of 2019, and the Plaintiff was invited to execute a vesting deed. 38.However, on 12 December 2019, the Plaintiff filed an additional schedule of assets and liabilities in respect of the estate of Mr Lam Senior. In this document, it was stated that the Property was an asset belonging to Mr Lam Senior. 39.On the same day, the Plaintiff’s former solicitors further issued a letter to STRC’s solicitors. There, it was alleged Mr Lam Senior had become the sole beneficial owner of the Property. In this letter, the Plaintiff further demanded STRC to (i) account for the rental income arising from the Property; and (ii) stop dealing with the affairs of the Property as the authorization in its favour was revoked. C. Pertinent Legal Principles C1. Assessment of Credibility 40.In Lee Fu Wing v Yan Paul Po Ting [2009] 5 HKLRD 513 at 524, DHCJ Au (as Au JA then was) set out the well-established approach to assessing credibility. In the course of assessing the credibility of a party’s case, the court shall consider the following matters:
41.In the context of adjudicating a dispute in relation to an alleged oral agreement or understanding, in Joint and Several Trustees of Yeung Wing Sing v Yeung Wing Sing & Anor [2021] HKCFI 2018 at para 26, Recorder Yvonne Cheng SC (as Cheng J then was) pointed out that:
C2. Common Intention Constructive Trust 42.The following legal principles on common intention constructive trust are well-established:-
C4. Proprietary Estoppel 43.In Cheung Lai Mui (the executrix of the estate of Cheung Ping Kau and the administratrix of the estate of Cheung Ping Fuk) v Cheung Wai Shing & Ors (2021) 24 HKCFAR 116 at paras 23-27, Ribeiro PJ and Gummow NPJ stated:-
44.The legal principles are succinctly summarized by DHCJ Sara Tong SC in Patrick Cowley and Wong Wing Sze Tiffany (joint and several trustees in bankruptcy of the property of Lau Yu) v Lau Sze & Ors [2024] HKCFI 1662 at paras 24-25[157] as follows:-
C4. Estoppel by Convention 45.In First Laser Ltd v Fujian Enterprises (Holdings) Co Ltd & Anor (2012) 15 HKCFAR 569 at para 79, Lord Collins NPJ, referring to Unruh v Seeberger (2007) 10 HKCFAR 31 at paras 133-138, 142 and 150 (per Ribeiro PJ), stated:- “In Unruh v Seeberger (2007) 10 HKCFAR 31 Mr Justice Ribeiro PJ re-stated the essential elements of an estoppel by convention:
D. Common Intention Constructive Trust D1. Overview 46.In their defence and counterclaim[2], the Defendants emphasized that the Property was held on trust for the members of STWA (or alternatively STRC). The question is: what kind of trust? In my view, the correct legal analysis is common intention constructive trust (the material facts of which were adequately pleaded[3]). 47.Having considered the inherent probabilities, the apparent logic of events, the contemporaneous documents, the parties’ objective conduct, the parties’ evidence as well as counsel’s submissions, I am of the view that the Defendants have an overwhelming case based on common intention constructive trust. D2. The Common Intention or Understanding 48.For the reasons elaborated in this sub-section:-
49.First of all, although the Plaintiff did not carry the burden of proof, the Plaintiff’s assertions are completely hollow and speculative:-
50.Second, the Plaintiff’s case is also contradicted by the evidence from the children of other Registered Owners:-
51.Third, whilst the Plaintiff’s case is completely hollow, the Letter dated 12 December 1986 is a piece of compelling contemporaneous evidence that supports and corroborates the Defendants’ case and assertions:-
52.Fourth, the Defendants’ case is also corroborated by the annual tax returns in respect of the Property throughout the years, which are also compelling contemporaneous evidence:-
53.Fifth, it appears to me that the form of ownership is telling:-
54.Sixth, there is not a shred of evidence showing that the Registered Owners regarded themselves as the real owners of the Property. As pointed out, there is no evidence showing that they enjoyed the rental income over the Property; nor is there any evidence showing that they had ever requested STRC and/or STWA to account for the rental income arising from the Property and/or to provide information in relation thereto. 55.Seventh, in contrast, there is overwhelming evidence showing that the members of STWA were regarded as the real owners of the Property, and this was why STRC (which managed and operated STWA’s affairs) solely and exclusively handled the matters relating to the Property. In this regard, the Defendants’ case is supported by objective and incontrovertible evidence:-
56.Eighth, Mr Tasman Tam (for the Plaintiff) pointed out that prior to 1985, STRC was licensed to use and occupy the Property and the same was not rented out to outsiders. I cannot see how this fact might avail the Plaintiff’s case at all:-
57.Ninth, Mr Tam pointed out that certain important individuals, such as Mr Ng Chan Lam (吳燦林) who was the STRC’s chairman in 1972, were not added as joint owners of the Property. In my view, this is inconclusive. There could be various personal reasons why an individual did not wish to accept appointment as trustee or nominee. I do not accept Mr Tam’s submissions that the common intention constructive trust in question did not exist simply because certain individuals did not wish to act as trustees or nominees. 58.Tenth, Mr Tam also questioned why the Registered Owners were chosen to hold the legal title of the Property. The Registered Owners passed away a long time ago and thus could not testify in court. However, the answer to Mr Tam’s query was obvious. The Registered Owners held senior positions in STRC and STWA, and they were involved in the affairs of STRC and/or STWA. This was the reason why they were chosen as the representatives or nominees. In my view, this could not be a sheer coincidence, and it was apparent that the Registered Owners were not some random individuals who were chosen out of the blue. 59.Eleventh, Mr Tsaman Tam pointed out that under STWA’s constitution, the funds of STWA might only be used for acquiring a landed property if the members approved the proposal at a members’ meeting. In this connection:-
60.Twelfth, Mr Tam pointed out that the title deeds of the Property were lost. In my view, this point is neither here nor there. Whilst there is no evidence showing that the Registered Owners had ever possessed the title deeds of the Property, there is nothing unusual about the fact that STRC (which managed the affairs of the Property and the affairs of STWA) lost the title deeds due to the passage of time. In this connection, it is not in dispute that throughout the decades, the management of STRC changed hands numerous times. 61.Thirteenth, Mr Tam criticized Mr Mok for saying that the Property was held by way of wills (以平安紙形式代持) at the meeting on 3 June 2019. I cannot see how this criticism sheds light on the substantive issues in dispute. In any event, what Mr Mok meant was that under the arrangement of the joint tenancy, the title of the Property would be passed to the survivors. In this sense, the effect of the arrangement was akin to the effect of a will. Although Mr Mok’s statement at the meeting on 3 June 2019 was inaccurate, I am not of the view that it was, in substance, materially contradictory to the Defendants’ case. 62.Fourteenth, Mr Tam queried whether STWA was capable of purchasing the Property. In my view, the query was speculative. As evidenced by the Lists of Members (defined below), STWA had more than 2280 members as of 1971[7]. Furthermore, Mr Wong Cheung Tung (王祥棟), who grew up in one of the rural villages in Shatin and whose grandmother was a member of STWA, informed the court that many affluent and influential people in Sha Tin made substantial donations in favour of STWA from time to time. Despite his old age, Mr Wong was able to provide the details of the relevant events and explain the bases of his personal knowledge. I am of the view that Mr Wong was a truthful witness, and I accept his evidence. I am of the view that the version of events set out in the Letter dated 12 December 1986 (which was consistent with Mr Wong’s evidence) was correct. 63.Fifteenth, Mr Tam submitted that STRC and/or STWA did not take steps to recover the Property throughout the years, and thus their members did not regard themselves as the true owners of the Property. This argument has no merits at all. STRC and/or STWA had been using the Property and/or enjoying the rental income thereof throughout the years. The preexisting arrangement was workable until December 2019 when the Plaintiff unilaterally asserted absolute ownership over the Property. In fact, the Plaintiff was the one who commenced the present action. Initially, he did not even join the members of STRC and/or STWA as parties to these proceedings. 64.Sixteenth, lastly, Mr Tam submitted that the parties could not have intended that the members of STWA should have an interest in the Property. Otherwise, the members could have unilaterally claimed his or her share by seeking an order of partition or sale. I disagree with Mr Tam’s submissions, which are based on incorrect assumptions:-
D3. Detrimental Reliance 65.Relying on First National Trustco (UK) Ltd v Page [2019] EWHC 1187 at paras 246 to 250 (per Deputy High Court Judge Joanna Smith QC) and Tracey Ann De Bruyne v John Adrian De Bruyne & Ors [2010] EWCA Civ 519 at para 51), Mr Nicholas Oh (for the Defendants) submitted that where a common intention constructive trust falls outside of the domestic context, it is unnecessary to show detrimental reliance. 66.In First National Trustco (UK) Ltd (supra) at paras 247 to 250, Deputy High Court Judge Joanna Smith QC stated:-
67.In my view, usually there would be detrimental reliance in the non-domestic context. In a typical scenario, the parties would not have entered into the transaction in question at all but for the common intention or consensus in question. In other words, the fact that a party entered into the transaction in question or agreed that the property be registered in the name of the other party could ipso facto constitute detrimental reliance. Against this background, the English courts appeared to take the view that it would not be necessary for the claimant to show that it suffered “additional” detriment as a result of relying on the common intention or consensus. 68.In any event, on the facts of the present case, I have no difficulty in finding that there was detrimental reliance on the part of the members of STWA. 69.First of all, but for the aforesaid common intention or understanding, STRC (which was entrusted by the members of STWA to manage the affairs of STWA) and/or STWA would not have agreed that the Registered Owners be entrusted to hold the registered title of the Property. STRC and/or STWA would have located alternative candidates and the present dispute (which was ascribed to the stance taken by the Plaintiff) would not have arisen. 70.On this point, it is pertinent to refer to R v Moore [2021] 4 WLR 121 at para 81, Andrews LJ held that:-
71.Andrews LJ’s dictum is applicable to the present case. In my view, STWA had suffered detriment by consenting to the arrangement that the Property (which was purchased with its funds) be registered under the Registered Owners’ names when it was clearly understood that they were merely nominees or representatives of STWA’s members. 72.Second, throughout the years, STRC conducted the affairs of STWA on the basis that the Property would generate steady income. Had the Property been regarded as an asset that did not belong to the members of STWA, STRC would have conducted the affairs of STWA in a different manner. The financial planning would have been entirely different, and this would have affected the interests and positions of STWA’s members. 73.Third, throughout the years, the members participated in the affairs of STWA on the basis that the Property would generate steady income for the benefit of all members. Had the Property been regarded as an asset that did not belong to the members of STWA, the members would have come to a different view as to how the affairs of STWA should be managed and some of them might not have continuously participated in the affairs of STWA by making contributions. 74.Fourth, as mentioned, there is ample documentary evidence showing that STRC (which was entrusted by the members of STWA to manage and operate STWA) singlehandedly defrayed all the expenses relating to the Property, such as property tax, Government rents and rates as well as expenses incurred in repairing the Property. But for the common intention or understanding, the executive members and staff of STRC (who were authorized to manage and operate STWA) would not have devoted time and effort to manage and deal with the affairs of the Property throughout the years. 75.In the premises, the positions of the members of STWA had changed. STRC (which was entrusted to manage and operate STWA) and the members of STWA had acted in detrimental reliance on the common intention or understanding. D4. Unconscionability 76.Since Mr Lam Senior was privy to the aforesaid common intention or understanding, it would be unconscionable for the Plaintiff to cause the estate of Mr Lam Senior to renege from the common intention or understanding. 77.I cannot see how the Plaintiff could honestly and conscionably treat his late father’s estate as the sole beneficial owner of the Property when the same has been absolutely used, enjoyed and managed by STRC and/or STWA for decades. 78.In the premises, the requirement of unconscionability is also satisfied. 79.For all the above reasons, I find that the Property has been held on a common intention constructive trust in favour of the members of STWA, and the Registered Owners (as well as the Plaintiff who derives title from Mr Lam Senior) were merely constructive trustees. D5. Issue relating to Membership 80.The Defendants have produced two lists dated 1971 (the “Lists of Members”)[8] that set out the members of STWA. These documents set out the following personal information of the members: (i) their names; (ii) their ages as of 1971; (iii) their gender; (iv) their membership numbers; and (v) the numbers of their Hong Kong Identity Cards. 81.In light of the overwhelming evidence set out hereinabove, I find that the members of STWA were privy to the common intention or understanding set out in Section D2 above, and they were contented that the affairs of STWA be managed and conducted by STRC on the basis that the Property belonged to STWA and/or its members. 82.As the Lists of Members set out the ages of the members as of 1971, I am of the view that the Lists of Members show STWA’s membership as of 1971[9]. There has been no further list of members that came into existence after 1971. In this connection, when Mr Mok testified, he was unable to identify any documentary evidence showing that some new members joined STWA after 1971. 83.However, Mr Tasman Tam (who had diligently examined the Lists of Members) pointed out the Lists of Members show that a male member named “廖文連” inherited the membership of his late mother (namely “謝成娣”) who passed away in February 1972, and he was a new member who joined STWA after 1971[10]. 84.Based on the available evidence, it appears that Mr Liu (廖文連) was the only member who joined STWA after 1972. 85.In my view, even if some members joined STWA after 1971 or 1972, they must be (i) privy to the aforesaid common intention or understanding; and (ii) contented that the affairs of STWA be conducted on the basis that the Property belonged to STWA and/or its members. 86.It is plain that the Property and the rental income arising therefrom have generated considerable benefit to STWA. As such, it would be most surprising if a new member would object to the existing arrangement. In my view, the new members must have willingly participated in the affairs of STWA on the basis that the Property belonged to STWA and/or its members. There is simply no evidence that any member of STWA had objected to the existing arrangement. 87.In the premises, I am satisfied that the common intention or understanding had existed continuously, and the new member(s) were privy thereto. For the same reasons set out in Sections D3 and D4 above, I am also satisfied there has been detrimental reliance on the part of the new member(s) and that it would be unconscionable for the Plaintiff (who derived title from Mr Lam Senior) to renege from the common intention or understanding. Accordingly, the new member(s) are also entitled to benefit from the common intention constructive trust. D6. Rule against Perpetuity? 88.Mr Tasman Tam (for the Plaintiff) contended that the common intention constructive trust falls foul of the rule against perpetuity. 89.I do not accept Mr Tam’s submissions. 90.Mr Tam’s submissions were based on an assumption that the Property might only be used for the specific purpose of generating rental income to defray the wreath fees and funeral expenses of STWA’s members. However, the evidence does not show that the parties confined themselves to this narrow purpose. This was not the common intention. 91.On the evidence before the court, I find that the Property was acquired for the general benefit of STWA (which was, in reality, part of STRC) with the long-term financial viability of the association in mind, and there was no common intention or understanding that the Property might only be utilized for defraying wreath fees and/or funeral expenses. 92.Throughout the years, the members of STWA fully entrusted STRC to manage STWA’s affairs and to decide how the Property should be utilized. It appeared that as of the 1990s, there were still a considerable amount of claims for wreath fees and/or funeral expenses. In the circumstances, STRC decided that rental income arising from the Property should only be used to support STWA’s operation. However, from the 2000s onwards, the amount of claims for wreath fees and/or funeral expenses had reduced significantly. For instance, in January 2004, whilst the Property generated a monthly rental income of HK$9,000, there were only claims for wreath fees and/or funeral expenses in the total amount of HK$1,500[11]. The surplus in that month was HK$7,500. Against this background, from the 2000s onwards, STRC has decided to utilize the rental income arising from the Property to support the operation of STRC (to which STWA was subordinate). 93.Since STWA is in reality a sub-branch of STRC, the aforesaid practice is understandable. If STRC fails to sustain its operation, there would be no one managing STWA, and there is a real risk that STWA would cease operation[12]. 94.According to Mr Mok, the practice of utilizing the rental income of the Property to support STRC’s operation has been carried out openly and known to everyone who was involved in STRC. All along, there have been no complaints and/or objections from the members of STWA. 95.I accept Mr Mok’s evidence, which was not seriously challenged. Indeed, the practice in question was well documented. 96.In my view, the matter could not have escaped the attention of the indigenous community in Shatin[13]. Had the common intention or understanding been such that the Property might only be rented out for generating income to pay wreath fees and/or funeral expenses, some members of STWA would have raised complaints and/or objections. This never happened. 97.In the premises, Mr Tam’s assumption is incorrect. I find that the rules against perpetuity are not engaged on the facts of the present case. 98.Moreover, Mr Nicholas Oh (for the Defendants) referred me to Warburton’s Unincorporated Association (2nd Ed, 1992) at p.45. As pointed out by the learned author:-
99.On the facts of the present case, I am of the view that the rule against inalienability (ie the relevant rule in the present context) would not be offended at all. This is another reason for rejecting Mr Tam’s contention. 100.It would be open to STRC (which was entrusted to manage the affairs of STWA as well as the affairs of the Property) to dispose of the Property as well as its rental income. Insofar as may be necessary, the members of STWA may even take charge of the affairs of the Property and make decisions as to how the Property (as well as the rental income) should be disposed of. There is no suggestion that STRC and/or the members of STWA are not in a position to decide how the assets belonging to STWA should be disposed of. In this connection, the constitution of STWA does not contain any provision that expressly prohibits its members from making decisions on disposing of the association’s assets. Even if such a provision exists, there is no reason why the members of STWA may not amend or alter the constitution. 101.However, Mr Tam emphasized that under the constitution of STWA, the funds of the association should be used for the purpose of paying wreath fees and funeral expenses when a member passes away. He submitted that this was an impermissible purpose. 102.For the reasons set out in paragraphs 99 to 100 above, I do not accept Mr Tam’s submissions. 103.Further, Mr Oh helpfully referred me to Warburton’s Unincorporated Association (2nd Ed, 1992) at p.43. There, the learned author, referring to Re Recher’s Will Trusts [1972] Ch 526, 538, pointed out that:-
104.In Re Bucks Costabulary Widows’ and Orphans’ Fund Friendly Society No 2 [1979] 1 WLR 936, 940, Walton J also stated:-
105.In Wilde D, (2022) The rule against perpetual trusts: part 2-property holding within non-charitable unincorporated associations. Trust Law International, 35(4) at p.3, the learned author also pointed out there has been a misunderstanding that if a non-charitable unincorporated association is itself a perpetual institution by its constitution, any donation to it is a perpetual trust, even if the association is entirely free to spend the capital. The learned author pointed out that:-
106.In my view, what Mr Tam sought to do was to conflate the purpose for acquiring the Property with the purpose for which STWA was established. Whilst his contention flies in the face of the aforesaid authorities, it is also contradicted by my factual findings set out in paragraphs 90 to 97 and 99 to 100 above. 107.As pointed out, the Property was acquired for the general benefit of STWA, and it is open to STRC (which was entrusted to handle STWA’s affairs) and/or the STWA to (i) utilize the Property for purposes that it sees fit; (ii) expend the capital arising from the Property; and (iii) dispose of the Property. In the premises, the problem of inalienability does not arise at all. 108.Whilst Mr Tam also sought to rely on Re Sam Shui Natives Association [2010] 2 HKLRD 649 at paras 16 and 17, I am not of the view that this authority avails the Plaintiff at all.:-
109.Mr Tam also referred me to Neville Estates Ltd v Madden [1962] 1 CH 832 at 849; Cheung Man Yu v Lau Yuen Ching & Ors [2007] 4 HKC 314 at paras 55 to 57; Re Macaulay’s Estate [1943] Ch 435; and Re Lipinski’s Will Trusts [1977] 1 All ER 33. However, I cannot see how these authorities would avail the Plaintiff’s contention. Whilst each case will have to be decided on its own facts, Mr Tam accepted the court should adopt “a broad and holistic approach”. 110.Based on the available evidence, I am simply unable to find any understanding or agreement to the effect that STWA’s members are prohibited from disposing of the Property and/or expending the sale proceeds or the rental income thereof. There is simply no evidence showing that such understanding or agreement exists. Even if the Property is sold or disposed of, STWA can continue to carry on its operation. The present case is clearly distinguishable from those cases that involved a scenario where the subject property was acquired for religious purposes. In that scenario, if the subject property were disposed of, the place for members to carry out religious ceremony or activities would be lost. As such, it is understandable as to why the court might be reluctant to find that the members of the association were at liberty to dispose of the subject property. This is not the scenario in the present case. 111.In any event, I cannot see how Mr Tam’s submissions on the rule against perpetuity would avail the Plaintiff. 112.For the reasons elaborated above, I find that the Registered Owners (including Mr Lam Senior) did not pay the purchase price for acquiring the Property, and it was well understood that they were merely nominees or representatives of STWA’s members. As such, even if the common intention constructive trust fails on the ground that it violates the rules against perpetuity and/or the rule against inalienability, it does not follow that the court should treat Mr Lam Senior and/or his estate as the real owner of the Property. 113.I am of the view that even if a common intention constructive trust cannot arise due to the rules against perpetuity and/or the rule against inalienability, for the reasons set out in Sections E and F below, the Plaintiff and/or the estate of Mr Lam Senior are anyhow caught by doctrine of estoppel by convention and/or the doctrine of proprietary estoppel. They must be estopped from asserting title against the members of STWA, who had acted on the common intention/understanding thereby changing their positions and suffering detriments. D7. Sum Up 114.For all the above reasons, I reject the Plaintiff’s contentions, and I find that the Property has been held under a common intention constructive trust in favour of STWA and/or its members. 115.In light of my findings and conclusion, I am of the view that the appropriate course to take is to (i) make a declaration that the Property has been held on a constructive trust and that the estate of Mr Lam Senior is not the beneficial owner of the Property; and (ii) compel the Plaintiff to transfer the title of the Property to STWA’s representative, namely Mr Mok: see Section K1 below. E. Estoppel by Convention 116.In light of the analysis and findings set out in Section D above, I further find that Mr Lam Senior’s estate and/or Plaintiff (who derived title from Mr Lam Senior) are estopped from asserting ownership of the Property against STWA or its members under the doctrine of estoppel by convention. 117.For the reasons set out in Section D2 above, I am satisfied there was a common intention (or convention) that the members of STWA were the true or real owners of the Property and that the Registered Owners were merely nominees or representatives who were entrusted to hold the registered title. In light of the unequivocal objective conduct on the part of the parties, I am also satisfied that such a common intention (or convention) was well understood by the parties and manifested by their objective conduct. I reject Mr Tam’s submissions that the common intention (or convention) were not known or agreeable to the Registered Owners. This was implausible. 118.For the reasons set out in Section D3 above, I am satisfied that the members of STWA as well as STRC (which was entrusted to manage and operate STWA) had suffered detrimental reliance as a result of acting on the said common intention (or convention) and their positions had changed. 119.For the reasons set out in Section D4 above, I am also satisfied that it would be unconscionable for the Plaintiff to cause Mr Lam Senior’s estate to renege from the said common intention (or convention). 120.In the premises, the Defendants’ contention based on estoppel by convention is made out, and I am prepared to grant a declaration that the Plaintiff (who derives title from Mr Lam Senior) is estopped from asserting ownership over the Property: see Section K1 below. 121.However, Mr Tam submitted that it would be unfair to grant reliefs under the estoppel as the original contributors (who were entitled to a beneficial interest in the Property under a resulting trust[14]) would not be in a position to cause the Plaintiff to take action against STWA and/or its members. 122.I have no hesitation in rejecting this contention:-
123.Further, Mr Tam submitted that it would be unfair to grant reliefs under the estoppel as the Plaintiff, being the registered owner, would remain liable to enforcement authorities. 124.I reject Mr Tam’s submissions:-
F. Proprietary Estoppel 125.For the same reasons set out in Section D above, I am also of the view that the elements of proprietary estoppel are satisfied. Even if a common intention constructive trust cannot arise, the members of STWA still enjoy a collective equitable right over the Property under the estoppel, and the Plaintiff and/or the estate of Mr Lam Senior must be estopped from asserting ownership and/or title. 126.It has been suggested that where the estoppel is concerned with a clear-cut promise or understanding that can readily be given effect, the court’s natural response is to fulfill the claimant’s expectation, unless the remedy is disproportionate or inappropriate: see Hong Kong Hua Qiao Co Ltd v Cham Ka Tai [2015] 4 HKC 167 at para 43 (per Kwan JA, as Kwan VP then was). 127.Bearing in mind (i) the parties’ common intention/ understanding that the Registered Owners were merely nominees; and (ii) the dealings in relation to the Property in the past five decades, I am of the view justice dictates that the Plaintiff (being the administrator of Mr Lam Senior’s estate) be compelled to transfer the tile of the Property in favour of the STWA’s representative (ie Mr Mok). 128.This remedy is not disproportionate in the circumstances of the present case. I would have granted such remedy under the doctrine of proprietary estoppel if a common intention constructive trust has not arisen. G. The Defendants’ Alternative Case based on the Contract Holding Theory 129.Relying on Warburton’s Unincorporated Association (2nd Ed, 1992) at p.52 and Re Sam Shui Natives Associations (supra) at paras 16 to 17 (per Yuen JA), Mr Nicholas Oh (for the Defendants) further submitted that the parties’ relationship can be explained by the “contract holding theory”. 130.Mr Oh referred me to Nicholas Stewart QC, Natalie Campbell & Simon Baughen, The Law of Unincorporated Associations at para 3.04. There, the learned authors stated:-
131.In Re Sam Shui Natives Association (supra) at para 16, Yuen JA, referring to Lewin on Trusts (18th Ed) at para 4-51, stated:-
132.For the reasons elaborated in section D above, I am inclined to the view that the preferable analysis is common intention constructive trust (or alternatively proprietary estoppel and estoppel by convention). In my view, the parties had plainly conducted the affairs of the Property on the basis that the same was beneficially owned by the members of STWA and that the Registered Owners were merely their trustees, nominees or representatives. 133.However, if my findings and analysis on common intention constructive trust (as well as proprietary estoppel and estoppel by convention) set out in Sections D, E and F above were wrong, based on the available evidence, I accept that the “contractual holding theory” is applicable and I would find it is possible to infer that the Registered Owners, STRC and the members of STWA had an agreement in respect of the Property along the following lines:-
134.Accordingly, the Plaintiff (who is the administrator of Mr Lam Senior’s estate) is not in a position to bring the claims under the original action as these claims constitute flagrant violation of the contractual duties on the part of Mr Lam Senior. H. Conflicting Claims by Members of STRC 135.Mr Tam reminded me that the members of STRC have, via Mr Mok, brought a conflicting claim for the beneficial interest in the Property. 136.For the reasons set out in Section D above, I find that the Property has been held on a common intention constructive trust for the benefit of STWA’s members, not STRC’s members. Alternatively, for the reasons elaborated in Sections E and F above, STWA’s members (not STRC’s members) enjoy a collective equitable right under the doctrines of proprietary estoppel and/or estoppel by convention. Thus, the conflicting claim brought on behalf of STRC’s members (which I reject) is neither here nor there. 137.However, for completeness, it should be mentioned there appeared to be some confusion in Mr Mok’s evidence. At one stage, he asserted that the beneficial owner of the Property ought to be STRC. Meanwhile, he also asserted that the Property was acquired for the benefit of STWA’s members. When Mr Mok had the opportunity to explain his views, he effectively said although the Property was beneficially owned by STWA, STWA was in reality a sub-branch of STRC and STWA was managed and controlled by the STRC. This is exactly the Defendants’ case, which I accept. I. Adverse Possession 138.In their defence and counterclaim, the Defendants pleaded an alternative case based on adverse possession. 139.Given the findings and conclusion set out in Sections D and E above, it is unnecessary to decide the Defendants’ alternative case. However, for completeness, it should be pointed out that the Defendants’ alternative case based on adverse possession could not have succeeded. 140.In Cheung Lai Mui, the executrix of the estate of Cheung Ping Kau v Cheung Wai Shing & Ors [2020] 2 HKLR 15[15], the 3rd defendant asserted equitable interest over a piece of land. Whilst he primarily relied on the causes of action based on common intention constructive trust and proprietary estoppel, he also relied on adverse possession as an alternative. The trial judge held that the 3rd defendant succeeded in all these causes of action. In overturning the trial judge’s conclusion that adverse possession was established, at paragraph 6.64 of the judgment[16], Cheung JA pointed out that possession could not be adverse unless it was without the license or consent of the registered owner. Since the 3rd defendant’s primary case of common intention constructive trust and/or proprietary estoppel was based on the registered owners’ gift and permission, the trial judge’s finding on adverse possession was factually inconsistent and thus should be overruled. 141.The present case is similar to the scenario in Cheung Lai Mui (supra). 142.In light of the objective conduct of the parties as discussed in Section D above, I am of the view that the Registered Owners, knowing that they were merely nominees or representatives with no interest at all, must have consented to the arrangement that the Property be used and/or leased out by STRC (which managed and operated STWA). 143.In the premises, the possession of the Property throughout the years could not be “adverse”. There is no room for me to make an inconsistent finding contrary to the Defendants’ primary case based on common intention constructive trust. 144.For this reason, the Defendants’ alternative case based on adverse possession must fail. J. Authenticity of the Defendants’ Documents 145.For completeness, it should be pointed out that the Plaintiff filed 4 notices to dispute the authenticity of 948 pages of documents adduced by the Defendants. 146.In my view, there is no basis for the Plaintiff to mount a challenge. Mr Tasman Tam (who treated some of the disputed documents as genuine during cross-examination) sensibly did not pursue the challenge seriously. Meanwhile, the Plaintiff’s legal representatives did not bother to inspect the original documents during the trial. 147.Indeed, there is no suggestion that someone concocted or manufactured the disputed documents for the purpose of this litigation; nor is there any suggestion that the disputed documents were tampered with. 148.Whilst I am unable to discern any matter that casts doubt on the authenticity of the Defendants’ documents, I fully accept Mr Mok’s evidence that the documents in question were located from STRC’s address and had been within the proper custody of STRC. 149.I find that all the documents adduced by the Defendants, including the Letter dated 12 December 1986, the annual tax returns lodged to the Inland Revenue Department, the tax demand notes issued by the Inland Revenue Department, the tenancy agreements, the meeting minutes, the audio recording in respect of the May 2019 Meeting, the Lists of Members, the membership booklets as well as the internal accounting records of STRC and STWA, were authentic and genuine. K. Disposition and Oder K1. The Substantive Reliefs 150.For the reasons elaborated in Sections D, E, F and G hereinabove, I dismiss the Plaintiff’s claims against the Defendants in the original action. 151.I make a declaration that:-
152.In their counterclaim, the Defendants pray for an order that the title of the Property be transferred to Mr Mok. 153.I accept that this is the appropriate course to take. Since STRC has been entrusted by STWA’s members to manage the affairs of the Company, STRC is entitled to take the view in light of the present dispute, it is desirable to entrust Mr Mok (who is the current chairman) to hold the title of the Property for the members of STWA. 154.I accordingly make an order compelling the Plaintiff to transfer the title of and interests in the Property in favour of Mr Mok within 28 days. 155.Out of caution, I will order that there be liberty to apply. K2. Costs 156.Costs should follow the event. 157.I make a costs order nisi that the Plaintiff do pay the 1st, 3rd and 4th Defendants’ costs in this action (including all costs reserved) to be taxed if not agreed. L. Other Matters 158.Lastly, I express my gratitude to Mr Tasman Tam and Mr Nicholas Oh for their helpful assistance rendered to the court.
Mr Tasman Tam, instructed by Pauline Wong & Co., for the Plaintiff Mr Nicholas Oh, instructed by Terry Yeung & Lai, for the 1st, 3rd and 4th Defendants The 2nd Defendant was absent [1] The 1st Defendant is the sole shareholder and sole director of Beautiful Beauty Centre Ltd [2] See paragraph 17(a) and prayer (1). [3] See paragraphs 6(e) to (f). [4] Madame Yau and other family members had a dispute with Madame Yau’s brother under HCAP 6/1999, which was eventually settled. Strangely, in the schedule to the Tomlin order, it was effectively stated that Madame Yau’s brother would be entitled to Mr Yau’s interest as a joint tenant of the Property. However, consistent with her evidence, Madame Yau said that this matter escaped her attention. Whilst she did not have any communication with her brother, the Tomlin order was prepared by the solicitors. I accept Madame Yau’s evidence, which was credible. Under the settlement, the purported interest in the Property had nothing to do with Madame Yau. As such, there was no reason why she would pay attention thereto. [5] I am of the view that this referred to STWA, not STRC and STWA. Since STWA has been treated sub-branch of STRC, it is understandable as to why the owner was said to be “沙田鄉事委員會福德會”. This was to make the point that STWA was under STRC. If the owner were STRC rather than STWA, the annual returns would simply state “沙田鄉事委員會”. This was not the case. [6] Furthermore, Mr Lau Hon Kit (劉漢傑) eventually became the chairman of STRC from 1985 to 1994. It appeared that Mr Lau was enthusiastic about rural affairs and willing to contribute to his community. This corroborated Mr Mok’s evidence that he would rent the Property with his own financial resources for the benefit of the indigenous villagers in Shatin. [7] In this connection, Mr Tam referred to the example that廖文連 inherited membership from his late mother, namely 謝成娣: see Bundle 5, page 957. Relying on this, Mr Tam suggested that STWA might not have more than 2,000 members. I disagree with this suggestion. It can be seen that the membership number of 廖文連 and the membership number of 謝成娣 were the same (ie 1382). Thus, when a person inherited the membership of his/her family member, he/she would not be given a new membership number. Since the last number appearing in the Lists of Members was 2283, it appeared that STWA had no less than 2283 members as of 1971, though some of them might have passed away already as of 1971. [8] See Bundle B5, pages 953 to 1118 [9] Mr Nicholas Oh fairly reminded me that when a member passed away, the Lists of Members would be updated in that his/her name would be crossed out and the date of his/her death would be recorded. However, based on the contents of the Lists of Members, it can be seen that the ages of the members had not been updated. Thus, it appears to me that the ages of the members as stated in the Lists of Documents were the ages of the members as of 1971 (which was the date of the documents). Had some members joined STWA subsequently, the person(s) who compiled the Lists of Members would have expressly stated the ages of the members at the time when he joined STWA. Otherwise, there would have been an inadequacy. I am of the view that apart from the exception mentioned in paragraph 83, the Lists of Documents showed the ages of the members as of 1971, and they did not show that any members joined STWA after 1971. For completeness, I should point out I am not of the view that the ages of the members as stated in the Lists of Members were their ages at the time when they joined STWA. If the ages appearing in the document were the ages of the members as of the time when they joined STWA, there was no reason why the person(s) who compiled the Lists of Members did not simply state or record the birthdates of the members. [10] See Bundle 5, page 957 [11] See Bundle 8, pages 1698 to 1699 [12] The secretary office of STRC managed the day-to-day affairs of STWA, and the staff of STRC received salaries. In this sense, the resources of STRC were used to support the operation of STWA. It was Mr Mok’s evidence (which I accept) that STRC gradually had more expenses than income. In the circumstances, if STRC cannot sustain its operation, STWA will suffer and may cease operation as well. [13] STRC is a sizeable association. Its members, which include village representatives, have regular contact with the indigenous community, which include STWA members. [14] This contention was advanced on the basis that no common intention constructive trust had arisen as the rules against perpetuity or inalienability were violated. [15] The plaintiff in this case brought an appeal to the Court of Final Appeal on different points: see (2021) 24 HKCFAR 116; [2021] HKCFA 19. [16] His Lordship referred to Hong Kong Kam Lan Koon Ltd v Realray Investment Ltd (No 5) [2007] 5 HKC 122 at para 65 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cases cited in this judgment
廖群英 v. 賴雪鈴
Wong Man Shing v. Yeung Kong Pan and Others
Kan Hong v. Kan Hang Ping
Wong Kai Fook v. Wong King Chan
Leung Siu Wan Iris, The Personal Representative of the Estate of Leung Yun Cheung, Deceased v. Tin Kwong Shin Tong Ltd
Siu Mei Lin Angel v. Yeung Kam Sim
Fok Hei Yu and Chow Wai Shing Daniel, Joint and Several Trustees in Bankruptcy of the Property of Chen Yen Fei, A Bankrupt v. Chen Yen Fei and Others
Chan Pui Sze and Mak Hau Yin (The Joint and Several Trustees of the Property of the Bankrupt) v. Wang Jue
Xinhua News Media Ltd and Another v. Chan Chun Wo and Others
Chang Hsien Sung v. Chen Chin Ho
Tang Hin Fai and Another v. Tang Hin Lung and Others
Cheng Ching Fong v. Ting Shuk Kay Peggy, Executrix of the Will of Ting Sok Hang, Deceased
Chan Shu Lam v. Chan Chau Wah
Ng Nim Chung, Deceased and Another v. Ng Wing Man Terry
Ng Nim Chung, Deceased and Another v. Ng Wing Man Terry
Law Ka Yan, The Administratrix of Estate of Law Chi Chiu, Deceased v. Ye Jimei
Ko Yin Fun v. Ko Chi Hung and Another
Lam Ying Kuen v. Lam Chor Kuen and Others
Chung Suet Wan v. Chung Suet Han and Another
Long Sing Union Engineering Ltd v. Ma Chi Ki Aka Keith Ma and Another
Further hearings and rulings under HCA 2196/2020