香港特別行政區 訴 廖家盾

DCCC 208/2025

[2025] HKDC 1443

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2025年第208號

------------------------------

------------------------------

------------------------------

判刑理由書

------------------------------

控罪

1.被告人被控一項企圖入屋犯法罪。

答辯

2.被告人認罪，同意案情，被定罪。

案情

3.廖先生是涉案單位的住客。案發當天7時許，廖先生鎖上單位的鋁窗、木門及鐵閘， 離開單位。

4.稍後，警員發現被告人形跡可疑，進入樂民樓。被告人套上另一件外衣並以黑色物體遮蓋頭部，帶上手套，沿外牆的鐵梯爬到1樓平台。從斜孭袋內拿出螺絲批，企圖撬開涉案單位的鋁窗，但不成功。被告人離開， 沿鐵梯爬到地面，將偽裝衣物放回斜孭袋內。警員上前截停被告人。

5.廖先生稍後返回單位，屋內沒有財物損失，但發現鋁窗上有一些新的刮痕。

被告人的背景

6.他現年35歲，未婚，內地人士，任職司機，月入約一萬元。

被告人沒有刑事紀錄。

量刑

7.本席考慮以下各點：–

(1) 本案案情涉及民居的處所；

(2) 辯方的求情各點；

(3) 被告人紀錄良好

8.就涉及民居的處所，上訴庭已有量刑指引，量刑的起點為3年監禁。

9.本席考慮了本案的案情，被告人的背景，本席以3年的監禁作為量刑起點。

判刑

10.被告人即時認罪，可獲三分之一扣減。經扣減後，刑期為2年監禁。

11.本席判處被告人監禁2年。