香港特別行政區 訴 趙詠恩

DCCC 1156/2025

[2026] HKDC 427

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2025年第1156號

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------

判刑理由書

--------------------

控罪

1.被告人承認控罪一保管或控制偽製流通紙幣，也承認控罪三無合理因由而沒有按照法庭的指定歸押；控罪二留在法庭檔案。

案情

2.2024年1月23日下午，警員見被告人和一名男子從觀塘康寧道一座大廈走出來，形跡可疑。搜查下，警員在被告人的斜孭袋發現五張500元偽造紙幣，全部印上相同序號。在警誡下，被告人說「我唔知呀」。

3.被告人在繼後的警誡口供中承認那些紙幣是朋友給她的，但仍未想到如何使用。

4.被告人獲警方給予擔保，但她在2024年18日沒有到觀塘裁判法院應訊，裁判官發出拘捕令。

5.十四個月後，即2025年6月18日，警員在被告人的屯門住所外再拘捕被告人，她在警誡下保持緘默。

案底

6.被告人在2005年3月出生，干犯控罪一的時候，她是十八歲多；干犯控罪三的時候，她已經過了20歲。被告人過往只有一次案底，也是無合理因由而沒有按照法庭的指定歸押。她於2025年6月19日被法庭罰款2,000元，換句話說，被告人干犯本案兩項控罪的時候，她並未有定罪紀錄。

求情

7.律師指出被告人干犯本案的控罪一和控罪三時仍未有正式定罪紀錄。

8.律師說被告人的際遇坎坷，出生時屬於早產情況，影響她日後的健康和成長發展。父親和母親一早分開，被告人未見過自己的父親，而母親亦有吸毒問題，不懂照顧被告人，導致被告人缺乏教養，長期居無定所。被告人小時和其他親人同住，後由寄養家庭照顧，去過兒童之家和青少年宿舍，17歲起離開宿舍後，再和親戚同住。

9.律師說被告人因為缺乏監管，誤交損友，被人利用。

10.律師指被告人年青，干犯控罪的時候未夠19歲，干犯控罪三的時候也只是二十歲多。被告人明天是21歲，律師希望法庭給予她更生機會，作出輕判。

報告

11.被告人犯案時未夠21歲，她在2025年6月再度被捕，還押至今已經八個月，她明天便是21歲。由於被告人年輕，本席在判刑前先為她索取更生中心、教導所和感化官報告。

12.感化官考慮了被告人的情況，認為感化對她並不適合，而懲教署則建議被告人進入更生中心接受懲教。

13.被告人年青，自小缺乏管教，遇上不良份子，受人影響而干犯控罪一，又被人唆使不到法庭應訊而犯下控罪三。

14.本案的案情不算很嚴重，被告人年青，過往沒有嚴重的定罪紀錄，她自小缺乏管教，遇人不淑，誤入歧途。被告人在本案再度被捕後被還押至今已八個月，本席認為現在可以給她更生機會，希望她經過適合的懲教和輔導，能夠踏上正途，這比判被告人入獄更符合社會利益。本席因此接納懲教署建議，在控罪一和控罪三都判被告人進入更生中心。