CHAN SAU FONG TRADING AS CHUNG SHUN TRANSP CO v YEUNG CHIN BILL

Read the full judgment text of DCCJ 002510/2001 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 28 October 2002.

1. 本聆訊涉及的兩宗案件分別為DCCJ No.2510 of 2001 (下稱"第一案")及DCCJ No.2514 of 2001(下稱"第二案")。由於兩案性質相近，早前法庭頒令兩案由本席共同審理。兩案的原告人同是陳秀芳女士，她聲稱為中信運輸公司(下稱"中信")的獨資東主，而兩案的被告人分別為楊展標先生及許榮湘先生。兩位被告人是中信的前僱員，而他們所擔當的職位均為貨櫃車司機。中信所經營的業務是香港及內地的貨櫃運輸。