Read the full judgment text of CACC 000310/1969 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 11 June 1969.
1. The appellant is a seaman class II employed by the Marine Department of the Hong Kong Government. In October 1968 he was attached to the Cheung Chau Marine Licensing Station. He acted as an interpreter for the Assistant Marine Officer (Inspector Guttierres) and accompanied the inspector on shore and harbour patrol. When not on patrol he performed the duties of an office boy in the licensing station.