Re Thongchai Sanguandikul
Read the full judgment text of HCMP 804/1992 on BabelCite. This High Court CFI judgment.
1. I have before me two sets of proceedings by which the Applicant seeks to challenge the decision of Mr. Wright given on 3rd March 1992 whereby he ordered that the Applicant should be extradited to the United States of America on the charges contained in the Order to Proceed dated 30th December 1991. These charges relate to a conspiracy to import huge quantities of heroin into the United States of America.
|
HCMP000804/1992 H E A D N O T E Extradition - whether Attorney General's Guidelines on 'unused material' apply - whether inclusion of 'inadmissible evidence' renders Magistrate's decision invalid - requirement of fairness 1992, MP Nos. 802 & 804 IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG HIGH COURT ____________
____________ Coram: The Hon. Mr. Justice Kaplan in Court Dates of Hearing: 4th & 5th May 1992 Date of Delivery of Judgment: 26th May 1992 _______________ J U D G M E N T _______________ 1. I have before me two sets of proceedings by which the Applicant seeks to challenge the decision of Mr. Wright given on 3rd March 1992 whereby he ordered that the Applicant should be extradited to the United States of America on the charges contained in the Order to Proceed dated 30th December 1991. These charges relate to a conspiracy to import huge quantities of heroin into the United States of America. 2. The first proceeding is an application to quash the return made to the Writ of Habeas Corpus. Mr. Justice Mortimer gave leave for the writ to issue and the return states that the Applicant is being held by the Correctional Services Department at Lai Chi Kok Detention Centre under and by virtue of a warrant of committal issued and signed by Mr. Wright. Mr. Sarony Q.C., who appears for the Applicant, submits that Mr. Wright was wrong in law in committing the Applicant and that I should quash the return and discharge the Applicant. 3. The Applicant was also granted leave by Mayo J. to apply for judicial review of the proceedings before Mr. Wright. In those proceedings, the Applicant seeks
4. I agreed to hear both sets of proceedings together and to deliver one judgment in respect of both. I will comment later upon the relief sought in the judicial review proceedings which only has to be stated to be seen to be somewhat unusual in the context of extradition proceedings. Basic facts 5. In the spring of 1987, Albert Castagnola was introduced to narcotics trafficking by Raphael Santana. He began his role by storing money and drugs and went on to meeting with Santana's co-conspirators and travelling to various destinations to negotiate drug deals for Santana. It is alleged that he negotiated such deals with the Applicant. 6. In August 1988, Castagnola flew to Bangkok on the directions of Santana. Santana told him to meet two brothers of the Applicant namely Chowalit and Somchai. It is said that the purpose of the trip was to arrange for shipment of 100kg of heroin from Bangkok through Mexico to the United States of America. On his arrival in Bangkok, it is alleged that Castagnola met the Applicant and his brother Chowalit. Meetings are alleged with the three brothers in August 1988 and various discussions are said to have taken place. Castagnola alleges that he told the three brothers that he wanted 100kg of No. 4 heroin as soon as possible. There were discussions about Santana wanting to warehouse between 1,000-2,000kg of No. 4 heroin on the regular basis. I do not propose to go into further details about these meetings. 7. Castagnola returned to Bangkok in January 1989 to negotiate further with the Applicant. Various introductions were made. Castagnola met the Applicant again on February 1st 1989. They met again on the 2nd or the 3rd February, this time for Castagnola to sample marijuana. Castagnola alleges that he returned to the United States of America and sent a coded fax message to the Applicant which confirmed an order for, inter alia, 80 units of heroin for US$2.24m. This fax was allegedly sent to the Applicant's wife. Castagnola alleges that he wire transferred funds to the Applicant and that the Applicant confirmed receipt. On March 4th 1989, Castagnola alleges that he phoned the Applicant who was then in'Bangkok and that the Applicant confirmed that a shipment would be ready in a few weeks. Again in May 1989, Castagnola alleges that he phoned the Applicant to find out if the heroin had been shipped. It is alleged that the Applicant said that the heroin had been seized and that he was now in hiding. Castagnola asked for proof of the seizure and he alleges that the Applicant sent newspaper clippings showing that the drugs had been seized. 8. On 29th June 1989, Castagnola was arrested in Pennsylvania and charged with conspiracy to import heroin into the United States of America. I was also told that Santana had been arrested, pleaded guilty and was sentenced to life imprisonment. 9. On 15th September 1989, Castagnola pleaded guilty to these charges as well as to a charge of money laundering. Castagnola entered into an agreement with the United States whereby he agreed to co-operate with them in this investigation. 10. On 16th January 1990, the Applicant was indicted by a grand jury in the United States of America. 11. On 29th August 1991, Castagnola was sentenced to a total term of five years imprisonment. 12. On 2nd November 1991, the Applicant was arrested in Hong Kong. 13. On 30th December 1991, the Governor signed the Notice to Proceed. 14. The hearing before Mr. Wright took place on 2nd and 3rd March 1992. The hearing before the Magistrate 15. Mr. Sarony appeared for the Applicant before the learned magistrate. The evidence placed before the learned magistrate consisted of two affidavits of William Behe who is an Assistant U.S. Attorney in the middle district of Pennsylvania. It is accepted that most of his evidence was hearsay. Also placed before the magistrate was the testimony of Dennis Malloy before the grand jury enquiring into the Applicant's case. Mr. Malloy is a special agent of the Drug Enforcement Agency of the United States. There was also an affidavit of Mr. Malloy placed before the magistrate. It was also conceded that most of Mr. Malloy's evidence contained hearsay. The final piece of evidence which is clearly not hearsay were the two affidavits of Castagnola himself. 16. Mr. Sarony submitted to the learned magistrate that the Attorney General's Guidelines on unused material applied to this case and he invited the magistrate to order the United States government to produce any other statements made by Castagnola. He was confident that such material would conflict with the two affidavits of Castagnola upon which the United States government relied. 17. Mr. McMeans who appeared for the United States government placed a detailed and-most helpful written submission before the magistrate which contained an argument to the effect that the Attorney General's Guidelines did not apply to extradition proceedings. 18. The learned magistrate then gave his reasons for rejecting Mr. Sarony's submissions. He held that whereas such material may be relevant at trial, it was not relevant for extradition purposes. He referred to the role of the magistrate in extradition proceedings and he cited authority on this point. 19. Mr. Sarony next submitted that a large amount of the evidence placed before the court consisted of hearsay and was thus inadmissible under the law of Hong Kong. He argued that the prejudicial effect of reading such evidence could not be negatived by the magistrate. 20. Mr. McMeans most fairly and properly accepted that he could only invite the magistrate to consider evidence admissible under the law of Hong Kong and he further conceded that there was, amongst the papers, a great deal of inadmissible evidence. He submitted that in extradition proceedings it was usual for inadmissible evidence to be included amongst the papers placed before the magistrate, but the magistrate would ignore the inadmissible parts and act solely upon the admissible parts. 21. The learned magistrate rejected Mr. Sarony's submissions in the following terms:
22. The hearing then continued with Mr. Sarony informing the magistrate that:
23. After evidence of identity had been called, the learned magistrate gave the following ruling:
Points raised before me 24. Before me, Mr. Sarony renewed his arguments that inadmissible evidence should not have been placed before the magistrate and that the United States government should have disclosed and/or the magistrate should have ordered disclosure of the unused material referred to above. 25. Mr. Sarony broadened-his. argument by a submission based on the English Divisional Courts, as yet, unreported judgment in Osman (No. 7). This submission was based on the proposition that the failure to disclose this material resulted in an unfair hearing which vitiated the decision of the learned.magistrate. 26. I propose to deal with each submission separately. Inadmissible evidence 27. Mr. Sarony conceded that the evidence of Castagnola consisted of evidence admissible against the Applicant which implicated him in the conspiracy alleged. However, he contended.that, notwithstanding the learned magistrate's express statement to the contrary, it was not possible for the magistrate to ignore the prejudicial effect of the inadmissible evidence. 28. It is quite clear that Mr. McMeans drew the learned magistrate's attention to the "inadmissible evidence. There can be no question of any confusion as to what was inadmissible and what was not. Castagnola's evidence was ex facie quite sufficient to satisfy any Tribunal that a prima facie case had been made out against the Applicant. 29. As to the ability of a professional judicial officer to put out of his mind material which he holds to be inadmissible, Mr. Marshall Q.C. who appeared with Mr Bruce for the Government of the United States of America, reminded me of certain observations of Lord Griffiths in Attorney General of Hong Kong v. SIU Yuk-shing (1989) 1 WLR 236 at 241 where he said:
30. In my judgment, there is nothing whatsoever in this point. True it is that in the bundle of documents received from the United States of America there was material which was inadmissible under Hong Kong law. This material was pointed out to the magistrate and it is patently obvious that he only considered and took into account the admissible evidence, namely the affidavits of Castagnola. It has been said time and time again that judges and magistrates are not juries and are well capable of distinguishing between the admissible and the inadmissible. I am frequently invited to look at material on a de bene esse basis and if I subsequently decide that the material is inadmissible I ignore it. Lawyers are trained to sift evidence and the argument that Mr. Wright was unable to do this in this case where the lines were so clearly drawn is an argument bordering on the impertinence. 31. Although I am quite satisfied that there is no merit whatsoever in this ground of complaint, I must nevertheless express my surprise that more effort is not made by the United States authorities to ensure that the material upon which the United States seeks to rely in extradition proceedings does in fact comply with the rules of evidence of the lex fori. The United States of America has made many requests for extradition from Hong Kong and, no doubt, will continue to do so, and thus it should by now know what is and is not admissible in criminal proceedings in Hong Kong. I would, in any event, be surprised if the inadmissible material in this case would be admissible in proceedings in the United States of America. I can only express the hope that in future cases, the United States of America will have more regard to the rules of evidence in Hong Kong when preparing evidence to be submitted in extradition proceedings in Hong Kong. Although I am satisfied that in this case the magistrate correctly relied on the admissible evidence, it is important to avoid leaving a sense of injustice in the mind of a fugitive, however untenable that view might be as a matter of strict law. The Attorney Generals Guidelines on unused material 32. Mr. Bruce was good enough to confirm to me from the Bar that the Attorney General's Guidelines are applied in Hong Kong.. He told me this from his specialist knowledge as one time head of the trial preparation unit of the Attorney General's Chambers. The Attorney General of Hong Kong has quite properly and fairly recognized and applied the guidelines of his English counterpart which were laid down in 1982. 33. Mr. Sarony submitted that one only has to read the guidelines to see that they apply at the committal stage and are not limited to trials on indictment alone. Be that as it may, Mr. Bruce informed me that in Hong Kong the guidelines have not been applied at the committal stage, but only at the trial stage. 34. The Attorney General of Hong Kong is, of course, free to adopt or modify the guidelines as he sees fit taking into account the special circumstances of Hong Kong. I was told that in Hong Kong, most committals are paper committals and thus consideration of unused material usually becomes relevant post committal. 35. Mr. Sarony quite properly did not attempt to challenge the information given to me by Mr. Bruce and I am, thus, satisfied that the guidelines have not been applied in Hong Kong at the committal stage. 36. If the guidelines are not applicable at the committal stage in a criminal case in Hong Kong, it follows inexorably that they would not be applicable to extradition cases before a magistrate. 37. If the guidelines were applicable to committals for trial, it would still be contended that they are not relevant to extradition proceedings. 38. Mr. Marshall Q.C. made a number of points in support of his submission that the guidelines could not possibly be applicable to extradition proceedings. 39. He pointed out that a magistrate hearing extradition proceedings has no power to make orders for disclosure of the material sought in this case. Extradition proceedings are permitted as a result of the Anglo/USA treaty and Schedule 1 of the 1989 Extradition Act which sets out the obligations of the contracting parties. Article VII(3) of the Treaty provides:
40. Mr. Marshall submits that the additional information referred to relates to the decision to extradite and the decision to issue the notice to proceed - both executive functions - not the decision of the magistrate to commit to prison. There is nothing in this Article which gives the magistrate power to require disclosure from the Respondent or the Applicant. 41. As Lord Morris said in Reg. v. Governor of Brixton Prison ex parte Koltronis (1971) A.C. 250:
42. The magistrate in Hong Kong is concerned with the functions set out in paragraphs 6 and 7 of the First Schedule to the 1989 Extradition Act. Paragraph 7 provides:
43. There is no discretion vested in the magistrate once he is satisfied of the matters set out in para. 7. 44. An example of the limited role of the magistrate in such proceedings is exemplified by R. v. Governor of Pentonville Prison ex parte Sinclair [1991] 2 WLR 1028 where it was held that an extradition magistrate could not stay extradition proceedings on the grounds of abuse ofprocess of the court whereas there is now a long line of authority in the English Court of Appeal and in Hong Kong to the effect that a magistrate in non-extradition proceedings has such power. As Lord Griffiths remarked in Sinclair, none of those cases has yet had to be considered by the House of Lords. 45. Reference in paragraph 6 of the First Schedule to the extradition magistrate having the same jurisdiction and power 'as near as may be' as a magistrate hearing proceedings for an indictible offence clearly means as near as may be consistent with the extradition legislation. As an example, cross-examination of deponents in extradition cases is not permitted. 46. Even if the material was disclosed, it would not be admissible in extradition proceedings before a magistrate in Hong Kong. If there was an existence a statement from Castagnola which was inconsistent with his affidavit, it could not just be introduced into evidence. In the normal way, it would have to be put to Castagnola in cross-examination, so that he could proffer an explanation as to why he gave two inconsistent statements. If it be alleged that he has given an oral statement to a third party which contradicts the evidence contained in his affidavit, this again would have to be put to him to see if he agrees that he actually said those words. If he does not agree, the third party would have to be called and he too would have to be questioned about his note-taking accuracy, etc. Quintessentially, these are all matters for the jury at trial. 47. It is, of course, a fundamental assumption of extradition proceedings that the Applicant will receive a fair and just trial in the United States of America when all these matters will no doubt be gone into in some detail. 48. I am quite satisfied that it would be wholly inconsistent with the extradition legislation and treaty to hold that a magistrate hearing extradition proceedings has the power to order disclosure of the sort of material requested in this case. 49. The conclusion which I have arrived at is supported by authority from New Zealand and England. In Flickinger v. Crown Colony of Hong Kong (1990) 3 NZLR 372, Williamson J. held that there was no jurisdiction for a District Court to order general discovery in an application for extradition. A number of cases in this area were cited to the learned judge and he noted that not one of them was an extradition case. 50. At page 19 of Osman (No. 7), Woolf LJ had the following to say after having referred to observations of Lords Reid and Wilberforce in Wiseman v. Bornemann (1971) A.C. 297 on the need for fairness before all tribunals:
51. [I should add that in Hong Kong we do not have the equivalent of section 11(c) and the final decision still rests with the Governor.] 52. I think it may also be helpful to cite a passage from the judgment of Houlden JA in the Canadian case of Re United States of America and Smith (1984) 10 CCC (3d) 540 where the learned judge sets out succinctly the purpose of extradition proceedings in the following passage commencing at page 554:
The Craven debriefing 53. Mr. Sarony invited me to admit into evidence an affidavit of the Applicant which exhibited a debriefing note of Castagnola by drug enforcement agent Craven. This document had apparently been obtained recently by the Applicant's United States lawyer and it was submitted that what Castagnola is alleged to have told Craven about these matters casts doubt on the veracity and reliability of Castagnola's evidence in this case. 54. This debriefing note was not before the learned magistrate. I expressed some doubt about the relevance and admissibility of material that was not before the learned magistrate, but I agreed to look at it de bene esse and to rule upon it in this judgment and comment upon it if I felt it was admissible. 55. My doubts about this document's admissibility stemmed from the basic proposition that in judicial review proceedings one was concerned with the decision making process and not with material which came into being after the decision challenged had been made. I have particularly in mind some observations of Lord Reid in Reg. v. Governor of Brixton Prison ex parte Schtracks (1964) A.C. 556 at 580 where he said:
56. Although I accept the general rule as stated by Lord Reid, it is fair to point out that there had been certain developments in the law and procedure relating to judicial review proceedings since his observations in 1964. The general rule in judicial review proceedings is however, as stated by Lord Reid , but I note, that in Osman (No. 7), the court did look at documents which were not placed before the learned chief stipendiary magistrate. I would not want this Applicant to have any sense of injustice and, therefore, I propose to admit his affidavit which exhibits the Craven report. I admit it due to the unusual circumstances of the case and certainly not on the basis of any general principle that fresh evidence is generally admissible in these proceedings. 57. Mr. Sarony compared what agent Craven had recorded C'astagnola as saying with what Castagnola says in his evidence before me. There is, of course, the world of difference between what a witness says himself in evidence which he reads, understands and signs and what someone else records him as saying during the course of a long and detailed interview ranging over a substantial period of time and involving many other individuals.' The Craven report runs in some 42 pages and, as I say, involves reference to a number of other individuals. 58. I am, however, prepared to agree with Mr. Sarony that there are at least differences of emphasis between the two versions. But one thing is clear beyond doubt and that is whatever way one reads the Craven debriefing, Castagnola is still implicating the Applicant in this very conspiracy. The differences which do exist whether they be differences of emphasis or examples of unreliability on the part of Castagnola will have to be gone into at trial which I have to assume will be a fair one. I cannot see how any magistrate could have come to a different conclusion on prima facie case even if the Craven debriefing had been placed before him. To have held on this and the other evidence placed before him that no prima facie case had been made out against the Applicant in respect of this conspiracy would have been a perverse decision. It may well be that the Craven debriefing will be a great assistance to the Applicant at his trial in attempting to shatter the credibility of Castagnola. Nevertheless, a common thread running through all the admissible evidence in this case, and also running through the Craven debriefing, is that this Applicant was heavily involved in this conspiracy. 59. I should add that Mr. Sarony submitted that there was evidence that the drugs the subject matter of this alleged conspiracy were destined for Mexico and not the United States. I am quite satisfied that there was before the Magistrate sufficient evidence that the drugs were intended for the United States even though one of the routes might have been via Mexico. The unfairness argument 60. Mr. Sarony submits that the magistrate's decision to commit this Applicant has been vitiated by the unfairness involved in the United States of America not placing before the magistrate all the material that he now seeks. 61. He seeks to draw an analogy with Osman (No. 7) where an order for certiorari was sought in order to quash the Chief Magistrate's decision to commit given as long ago as June 1st 1987. It was there contended that the magistrate's decision was void and the grounds upon which relief was sought stated the following:
62. The major difference between Osman and the present case lies in the fact that Osman had gained possession of documents which he contended supported his grounds of relief. Some documents had been properly obtained by him through discovery in civil litigation to which he was a party. The Jalil documents were sent anonymously to Osman's former solicitor. Thus Osman had the documents in' his possession which he submitted showed a cover up by the Hong Kong Government and further were allegedly inconsistent with the prosecution case and this he alleged would or could have affected the magistrate's decision to commit him. 63. In the present case, apart from the Craven debriefing to which I have already made reference, the Applicant is not in possession of documents which cast doubt on the United States of America's case against him. He may well hope that there is something inconsistent, for example, in the evidence that Castagnola gave at the trial of one Hill or that there are in existence other and different versions of Castagnola's evidence against him but he does not know this and he cannot possibly mount an allegation against the United States of America that they have suppressed evidence which they know is helpful to his case. 64. The allegation of unfairness based on the non-disclosure thus far of the requested material is, quite clearly in my mind, in the nature of a fishing expedition. At least, Osman had the documents upon which he sought to rely in his possession and they were looked at by the Divisional court who concluded that they did not add to or detract from his case.(The Osman court was also concerned with issues of Public Interest Immunity which has not been raised before me.] 65. The Applicant has got nowhere near to establishing that the allegations made against him are not made in good faith. I am not satisfied that the process leading to committal has been corrupted by the United States of America in a manner which has resulted in any unfairness to this Applicant. 66. When it comes to the question of disclosure, it is as well to bear in mind the words of Lord Reid in Wiseman v. Bornemann (supra) where after stating that natural justice requires a fair procedure and that the courts for some time, supplemented procedures laid down in legislation went on to add this most important caveat:
67. Mr. Marshall also referred me to Pearlberg v. Varty (1972] 1 WLR 534 where at page 540 Lord Hailsham said this:
68. In the same case at page 547 Lord Pearson pointed out that:
69. These important observations have to be borne in mind in the context of extradition proceedings where the requesting state has to do no more than established a prima facie case for a committal order to follow automatically. No determination whatsoever as to the Applicant's guilt has been made and it is' to be assumed that he will enjoy a fair and impartial trial. Further, the decision to return a fugitive is still with the Governor and he can always take into account sentations based upon material which. may have come to light after the magistrate's decision. 70. I would also like to reiterate what Woolf L.J. said in Osman (No. 7) namely that:
71. Very recently, the Supreme Court of Canada had cause to comment on the very special nature of extradition proceedings. In Kindler [1991] 84 DLR (4th) 438, the was faced with an appellant who had been convicted in the United States of murder and the death penalty had been recommended by the jury. Before sentence, he managed to escape to Canada where the United States of America sought his extradition. This was resisted on the grounds that to return him would be in violation of section 12 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms which give a right not to be subjected to any cruel and unusual treatment orpunishment. A majority of the court dismissed Kindler's appeal and in so doing, and speaking for the majority, McLachlin J. drew a distinction between the extradition escape process and the criminal trial process. At page 488 he said:
72. This passage is, in my Judgment , helpful in that it underscores the very special nature of extradition proceedings having its roots in-international comity. To supplement the local legislation, which gives effect to treaty obligations, by imposing doctrines of fairness applicable to domestic proceedings is to run a real risk of interfering with such treaty obligations. I do not rule out the application of the principle of fairness to extradition proceedings, but I would reserve them for the most exceptional situation which in my judgment the present case is not. 73. As I am satisfied that there is, in this case, no lack of good faith nor representations made by the United States of America which would place upon them any additional duty, it follows that the submission based on unfairness must be rejected. The relief sought 74. Had I been persuaded that the magistrate's decision was wrong, I would have quashed it. I would not have granted the orders of mandamus nor the declarations sought. Had I discharged the Applicant and had he been re-arrested and the proceedings begun again, I am confident that the United States of America would have regard to the observations I would have expressed in this judgment. It could not be appropriate for this court exercising its supervisory jurisdiction over proceedings in a magistrate's court to order a foreign state to frame its evidence in any particular way. The United States of America would only ignore the court's observations in an appropriate case at its peril. 75. Although no substantial arguments were raised on the relationship between habeas corpus and judicial review save that Mr. Marshall contended that judicial review was inappropriate in this case, it is useful to have regard to the judgment of Lord Donaldson MR in Reg. v. Home Secretary ex parte Muboyayi (1991) 3 WLR 442 where he discusses in detail the relationship between these two remedies. Conclusion 76. Both the application to quash the return to the writ of habeas corpus and the application for judicial review are dismissed. I propose to make a costs order nisi in favour of the United States of America. 77. Finally, I would like to thank all three counsel for their assistance, especially for providing me with most helpful written submissions which enabled us to get through a mass of material in the allotted two days.
Representation: Appearances Neville Sarony Q.C. instructed by Edward C.T. Wong & Co. for the Applicant. William Marshall Q.C.. and Andrew Bruce instructed by the Crown Solicitor for the United States of America. |