T.S. Cheng and Sons Limited v. The Attorney General
Read the full judgment text of HCMP 1595/1986 on BabelCite. This High Court CFI judgment.
1. In these proceedings against the Crown by way of originating summons, the plaintiff seeks various declarations in respect of 2 Old Peak Road which is registered in the Land Office as the Remaining Portion of Subsection 1 of Section A of Inland Lot No. 648.
Cited by 1 case
|
HCMP001595/1986 1986, No. M.P. 1595 IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG HIGH COURT MISCELLANEOUS PROCEEDINGS
_________________ BETWEEN
_____________ Coram: The Hon. Mr Justice Macdougall in Court Dates of Hearing: 11th-14th and 25th November 1986 Date of Delivery of Judgment: 16th December 1986 ___________ JUDGMENT ___________ 1. In these proceedings against the Crown by way of originating summons, the plaintiff seeks various declarations in respect of 2 Old Peak Road which is registered in the Land Office as the Remaining Portion of Subsection 1 of Section A of Inland Lot No. 648. 2. In order to understand the nature of the relief sought, it is necessary to trace the history of all relevant events from the date of the grant under the original Crown Lease of 7th March 1861. 3. By that lease Her Majesty Queen Victoria demised to a Mr. Munro, for a term of 999 years from 26th December 1860 and at a yearly rent of $41.64, a piece of land which included the land forming the subject of these proceedings. Although there is no evidence as to when the original lot was subsequently subdivided, it is accepted by the parties that the land with which they are now concerned was the subject of a third subdivision of that lot. 4. For the sake of brevity, I propose to set out only that portion of the Crown Lease upon which the parties based their arguments.
5. It can readily be seen that the lease contains a building covenant including a rate and range clause, a repairing covenant and a covenant to deliver up in good repair at the expiration of the term. For the sake of completion, and because it was the subject of passing reference during the course of argument, I should add that there is a further covenant that the lessee, his executors, administrators and assigns etc. shall not "during the continuance of the demise use, exercise or follow in or upon the said premises or any part thereof" certain specified trades or businesses or any other noisy, noisome or offensive trade or business whatever" without the previous licence of the Crown. The lease also includes, among others, a covenant to pay rent, but I do not think that it is necessary to set these out. 6. In 1957 a Mr. Kwan, who was a successor in title to Mr. Munro to that portion of the original lot which forms the subject of these proceedings, sought permission from the Crown to demolish the then existing residence on the site, and to erect a residence big enough to accommodate his large family. 7. Permission was granted to develop the site in accordance with plans submitted by Mr. Kwan's architect and the building was duly erected. An inspection by an officer of the Crown lends and Surveys Office revealed, however, that without the prior submission of plans to the Building Authority the building had been altered by dividing it into five flats. 8. After some negotiations between the Crown and Mr. Kwan the latter agreed to pay a premium of $63,000 in return for a variation of the lease conditions. The formal letter of modification of the terms of the Crown Lease states.
9. This letter dated 24th December 1957 was in fact registered in the Lands Office under Memorial No. 283199 on 6th October 1958. 10. Subsequently Mr. Kwan assigned the land by way of mortgage to a finance company in order to secure loan. However, he defaulted under the mortgage and, in January 1985, the finance company, in exercise of its power of sale, assigned the property to the plaintiff for $9.5 million "for the residue of the term of years created by the Crown Lease subject to the payment of the yearly Crown rent reserved by and the covenants conditions and provisoes contained in the Crown Lease. 11. There is evidence on affidavit on behalf of the Crown, unchallenged by any evidence from the plaintiff, that that sum reflected the value of the lot restricted to a 3 storey residential development containing 5 flats with the building having a site coverage of 66% and that, had there been no such effective restrictions, the value would have been in excess of $30 million. It is not disputed that the plaintiff purchased the property with full knowledge of the terms of the Crown Lease and the 1957 letter of modification. 12. Two other matters are not in dispute. First, the lessee of another site that had formed part of the original area of land had, on payment of a premium, been granted permission by the Crown to erect high rise block of flats. Secondly, in 1979 a wholly owned subsidiary of the plaintiff applied for permission to erect a 20 storey block of flats on yet another site that had formed part of the original piece of land but the application was rejected by the Crown. However, after the company had issued a writ seeking various declarations, the action was settled and, without demanding payment of r premium, the Crown withdrew its objections to the proposed development on condition, inter alia, that, subject to certain matters, the development would proceed in accordance with building plans that had earlier been approved by the Building Authority and that the agreement by the Crown to settle the action was not to be deemed to constitute a waiver of any term in the Crown Lease for Inland Lot No. 648. 13. It seems not unreasonable to conclude that, buoyed by this success on the part of its subsidiary company, the plaintiff purchased the present lot in the hope of erecting a multi-storey block of flats without opposition from the Crown or the necessity of paying a premium. 14. I have not been informed of the reason for the Crown having withdrawn its objection to the development of the other site by the subsidiary company. It is quite possible that entirely different considerations applied in that case from those in the present one. Moreover, I am mindful of the express term that the settlement of the action was not to be deemed to be a waiver of any term in the Crown Lease. I should add that, as one would expect, copies of the correspondence between the legal representatives of the subsidiary company and those of the Crown, including the terms of settlement, were in the hands of the plaintiff at the time it purchased the present lot. 15. In April 1985, the plaintiff submitted to the Building Authority plans for re-development of the lot and was advised in a reply dated 1st May 1985 that the proposed development would contravene the conditions of the Crown Lease as amended by the 1957 letter of modification, and that it would therefore be necessary for the plaintiff to obtain a further modification of the lease. 16. Shortly afterwards, on 22nd May, the Building authority gave written consent to the plaintiff to demolish the 3 storey block of 5 flats on the lot. It is important in this connexion to appreciate that such permission was not given by the Director of Building Development (the relevant authority at that time) as land agent to the Crown but as the Building Authority under the Buildings Ordinance (Cap.123). That there is a distinction between the two capacities, in which the Director acts, was made clear by the Privy Council in Hang Wah Chong Investment Co. Ltd. v. A.G.(1) where their Lordships held, first, that the Director's (the relevant authority at that time being the Director of Lands) representatives included both those of building authority and those of land agent to the Crown, secondly, that the Crown was entitled to charge a premium for agreeing to any modifications of the conditions of Crown Lease and, finally, that the Director did not abuse his position by acting as land agent when he made his approval of re-development plans conditional on the payment of a premium to obtain the Crown's consent to the modification of the conditions. 17. In that case, the Director had advised the lessees that the Crown would agree to the requested modifications on the payment of a specified premium. Although the lessees failed to pay the premium, they submitted plans for the proposed re-development to the Director as building authority for his approval and approval was granted. 18. The relevant portion of section 14(2) of the Buildings Ordinance which was of application both in that case and the present proceedings, provides :
19. In the present case, the Director as Building Authority informed the plaintiff by a letter dated 23rd September 1985 that approval had been given to the proposed redevelopment, but that it "shall not be deemed to confer any title to land or to act as a waiver of any term in any lease or licence. 20. The plaintiff, however, contended that the building covenant in the Crown Lease was spent and that, as there was no other restrictive covenant on the lease on development, no modification was necessary, 21. In reply, the District Lends Officer stated that it was Government's view that the 1957 letter of modification restricted development on the land to, inter alia, a block of five flats not exceeding three storeys. He reiterated that, if the plaintiff wished to proceed with the proposed development, he should apply for a modification of the lease. Further correspondence was exchanged between the parties but to no effect. Finally, the plaintiff commenced the present proceedings by way of originating summons. 22. Mr. Chang, leading counsel for the plaintiff, while conceding, as he must, that it is entirely proper to have regard to the entire Crown Lease in interpreting the building covenant, submitted that the wording of the covenant permits of no reasonable interpretation other than that the original lessee was obliged to do no more than erect one or more villa residences only within the first year of the term of the lease. In his submission, this means that the lessee would have complied with the covenant if, within that year, he erected at least one villa residence on the land, and no other type of building. At the expiration of the year, the covenant, if complied with, is fulfilled and thus spent of effect and that, although the lessee would still be bound by the terms of the repairing covenant to keep in good repair the villa residence or villa residences, he could thereafter erect buildings other than villa residences on the land. 23. In other words, although the terms of the building covenant required the lessee to restrict himself to the erection of a villa residence or villa residences on the land and, indeed, cast upon him the positive obligation to erect one villa residence within the first year, it permitted him thereafter to erect other types of buildings. 24. Mr. Swaine for the Crown contended that his interpretation produces an absurd result and violates the clear and manifest intention reflected by the words of the covenant that the lessee and his successors in title be restricted to erecting villa residences only on the land for the entire term of the lease. In his submission, it defies commonsense that there should be an obligation on the lessee to erect one or more villa residences only during the first year of a 999 year lease and yet he be granted carte blanche to erect other types of buildings thereafter. 25. Mr. Chang sought to counter this argument by claiming that his interpretation does no violence to the building covenant and that the Crown may well have taken the view at the time of the execution of the lease that, since the lessee was obliged to erect one or more villa residences during the first year and was bound by other covenants to maintain them in good repair and to yield them up in that condition at the termination of the lease, it was therefore not in the least likely that he would erect any other type of building on the land after the first year. 26. Mr. Chang's main submission in this connexion, however, is that, if the wording of the building covenant is clear and unambiguous, the Court must give effect to it as it stands without reading words into it and thereby making a contract for the parties. 27. It is not in dispute that the building covenant contains both a positive and a negative element. Mr. Chang argued that the positive element is the requirement to erect one or more villa residences within the year, and that the negative element is that no other type of building may be erected during that time. 28. Mr. Swaine agrees with Mr. Chang's view of the positive element but contended that the negative element forbids the erection of buildings other than villa residences at any time during the term of the lease. He laid great emphasis on the use of the word "only" after the words "one or more villa residences" in the building covenant. 29. Mr. Chang further contended that the entire building covenant including the rate and range clause is governed by the introductory words "will, before the expiration of the first year of the term". Thus it is not permissible, on his argument, to read the covenant to erect "one or more villa residences only" as if it existed without those introductory words limiting its life to one year. 30. An examination of the building covenant reveals that the draftsman first refers in general terms to the buildings that are to be erected in the first year as "one or more ... messuages or tenements" and then proceeds to particularise them as "one or more villa residences". Thus the "one or more villa residences" are the "messuages or tenements". 31. Moreover, the building covenant imposes an obligation on the lessee to erect with the messuages or tenements "proper fences, walls, sewers, drains and all other usual or necessary appurtenances". 32. This is relevant because, by way of a subsidiary argument, Mr. Chang sought to draw support for his contention from the words in the repairing covenant "erections and buildings" following the words "the said messuage or tenement". He submits that, because these words "erections and buildings" appear for the first time in the Crown Lease in the repairing covenant, it is arguable that their insertion implies that buildings other than villa residences may be erected after the first year and that the repairing covenant would apply equally to them. 33. I do not agree. In my view, the words "erections and buildings" refers to "proper fences, walls, sewers, drains and all other usual or necessary appurtenances". In Jowitts Dictionary of English Law 2nd edition, "appurtenances" is defined as "things belonging to another thing, as hamlets to a manor, and common of pasture, turbary, etc.; liberties and services, outhouses, yards, orchards and gardens are appurtenant to a messuage”. (emphasis supplied) 34. Although the Crown Lease was not drafted with the same degree of precision that one expects to find in a modern day statute, I am satisfied that the words "erections and buildings" refer to any erections and buildings such as outhouses that are the "other usual or necessary appurtenances" to the messuage or tenement. 35. I also observe that the words "the said" which precede "messuage or tenement" in the repairing covenant also qualify the words "erections and buildings". If the words "erections and buildings do not refer to "all other usual or necessary appurtenances" but were intended to extend the repairing covenant beyond villa residences so as to include buildings of a different kind that might be erected after the first year of the term, it seems to me that the relevant passage would have been drafted to read "the said messuage or tenement and any other erections and buildings on the said place of ground ... " (my emphasis) 36. On the other hand, Mr. Chang cited Smith v. Mills(2) and Cornish v. Cleife(3) as being cases which militate against any suggestion that, if the repairing covenant only applies to villa residences built in the first year, it would be unreasonable to construe the lease to allow the erection of other buildings thereafter. He contends that it is significant that the fact that a repairing covenant was held to apply only to the houses covenanted to be built, as in the case of Smith v. Mills(2) , or to existing houses in Cornish v. Cleife(3), and not to additional buildings erected subsequently, did not cause the court in either case to imply any restriction on the erection of additional houses. 37. I do not doubt the accuracy of the proposition stated by Bramwell B. and Channell B. in Cornish v. Cleife(3) that where there is a general covenant to repair, and keep and leave in repair, the inference is that the lessee undertakes to repair newly erected buildings, but that where the covenant is to repair and leave in repair the demised buildings, no such liability arises. However, since I do not consider it necessary to pray in aid the repairing covenant to construe the building covenant, I do not find these cases to be of any assistance. 38. Mr. Chang sought to gain support from the words of Jenkins L.J. in Esdaile v. Lewis(4)
39. The principle that Mr. Chang extracts from this case is that where a landlord seeks to cut down the rights prima facie conferred on his tenant by the letting, he must express in clear words the extent to which those rights are intended to be cut down. 40. But this was a case concerned with subletting and it is clear that the majority of the court was focusing its attention on a line of authority relating to covenants against subletting. 41. I see no warrant for regarding this case other than in that context. 42. Mr. Chang also relied upon the words of Lord Denman C.J. in Asndin v. Austin(5) -
and on the following passage in the short judgment of James L.J. in Kemp v. Bird(6) -
43. In my view, neither of these cases provides any assistance to the plaintiff. Interpreting the building covenant to mean that no messuages or tenements other than villa residences may be erected on the land during the term of the lease does not, to my mind, necessitate implying the existence of any unexpressed obligation on the lessee. I am satisfied from the wording of the covenant itself that it is plain that the lessee is permitted to erect one or more villa residences only and that at least one of these residences must be erected within the first year. Moreover, the provision in the lease specifying "the erection of one or more villa residences only" is handwritten. It would be difficult to maintain that it does not override any pro forma provision in the Crown Lease upon which reliance might be placed to support a contrary construction. 44. The 1957 letter of modification simply permitted the lessee to maintain on the site a three storey block of five flats with a roofed over area not exceeding 66% of the lot area. The word "maintain" was used because the block had already been erected at the time the formal modification was approved. The letter did make it clear, however, that, except as thus modified, "all the terms and covenants contained in the Crown Lease shall remain in full force and effect". I am unable to find anything in the letter that would assist the plaintiff. 45. Mr. Chang further submitted that even if the interpretation of the Crown Lease for which he contends is incorrect the Crown cannot enforce that part of the covenant restricting development to the erection of villa residences only without enforcing the rate and range provision. As the erection of high rise apartment buildings in the immediate vicinity has completely altered the character of the neighbourhood it is no longer possible to erect villa residences that would rate and range with other messuages in the same street. The only buildings that could truly be said to rate and range with others in the same locality are high rise buildings. The whole covenant has therefore become impossible to perform. 46. It is apparent that this argument rests on the premise that as the restriction as to the building of villa residences only and the rate and range provision are both part of the same covenant they must stand on full together. 47. I do not accept this bald proposition for which Counsel concedes he has been unable to find any authority. If it has now become impossible to erect villa residences that rate and range with messuages or tenements in the same street, I am unable to see any reason why this should render ineffective that part of the covenant that stipulates that villa residences only may be erected on the site. This restriction is able to stand perfectly well on its own without the support of the rate and range provision. The effect of the change in the nature of the neighbourhood is simply to relieve the lessee from compliance with the rate and range provision. The restriction as to villa residences only still applies. 48. Moreover, in my view, the mere fact that the Crown may have permitted other lessees or their successors in title, either with or without the payment of a premium, to depart from strict observance of the terms of the building covenants relating to other sites, does not affect the right of the Crown to insist on compliance with the restrictive covenant on the present site or to demand the payment of a premium in return for its relaxation. 49. Indeed, Mr. Chang accepts that the fact that the Crown allowed redevelopment of a site which was part of the original lot and subject to the provisions of the same Crown Lease does not amount to a waiver by the Crown of its rights in respect of other parts of the whole lot. He merely points out that by its own action the Crown has assisted in the change in the nature of the neighbourhood and that by so doing has represented to the public in general and other lessees in particular that it is content to permit other land in the vicinity to be redeveloped in a similar manner. I fail to see how this confers any rights on those other lessees or operates as an estoppel against the Crown. 50. The plaintiff has not established the existence of a building scheme in pursuance of which the covenant was entered into with the object of securing the common advantage of a number of purchasers, or of protecting the property of the covenantee (Osborne v. Bradley(7)). 51. Indeed, the notion of a building scheme runs counter to the very construction for which the plaintiff primarily contends. If it had been intended to establish such a scheme it seems most unlikely that it would also have been intended that the building covenant be spent after the first year and that thereafter the lessee be permitted to erect buildings other than villa residences on the land. 52. Since I am of the opinion that the Crown does not need to resort to the 1957 letter of modification to enforce its rights under the Crown Lease, I do not propose to embark on an analysis of the submissions and cases relevant to the situation that would have arisen had the Crown been forced to rely on it. For the same reason, it is not necessary to deal with the arguments that centre on the right or otherwise of the Crown to re-enter for a possible breach by the plaintiff of the repairing covenant by demolishing the three storey block of 5 flats. 53. Numerous arguments and cases were addressed and cited to me during the course of the hearing. Many of these related to negativing actual or potential arguments advanced by the other side on matters that, although relevant, were somewhat remote from the central issue to be decided. I trust that by not referring to these I do not do any disservice to the parties. 54. The final argument advanced by Mr. Chang and developed by his junior counsel, Mrs. Clough, was frankly conceded by her to be very much a long stop submission and, indeed, a bold one. 55. Putting it in simple and stark terms, this argument is that a block of flats may nevertheless be a villa residence. Counsel referred to the definition of "villa" in the Shorter Oxford Dictionary and emphasised the later and more general usage of the word -
56. I was referred to Kirmber v. Adnans(8), a case in which the word "house" in a covenant not to erect more than a certain number of houses was the subject of interpretation by the court. There the court concluded that since there was nothing in the context which cut down or altered the popular meaning of the word "house", a building of two floors containing several residential flats constituted only one house. 57. Lindley M. R. observed in his judgment that the word "house" in the particular covenant under consideration applied not to the interior portions of the building but to the whole building. Vaughan Williams L. J., in construing the object of the covenant in the context of building estates in London, found no difficulty in concluding that the word "house" meant the physical erection and not the interior arrangement. 58. There seems to me to be a world of difference between the facts of that case and the construction of that particular covenant on the one hand, and saying, on the other, that a block of flats of 23 storeys is a villa residence. Certainly the flats in such a high rise building are residences but, in my view, by no stretch of the imagination can they be said, either singly or collectively, to fall within the meaning of the word "villa". 59. Finally, it is contended that, in Hong Kong, it is not uncommon to find that large blocks of flats bear names such as "Evergreen Villa" and "Rose Villa". That may be so, but the arbitrary decision to endow those buildings with such appealing names no more makes them villas than the name "Evergreen Gardens", if given to a block of flats, would make it a garden. 60. For these reasons, therefore, I decline to grant the declarations that the plaintiff seeks.
(1) [1981] 1WLR 1141 (2) (1899) 16 TLR 59 (3) 3 H.C. 446 (4) [1956] 1 WLR 709 (5) (1844) 5 Q.B. 671 at 683; 114 E.R. 1402 at 1407 (6) (1877) 5 Ch.D 974 at 976 (7) [1903] 2 Ch. 446 (8) [1900] 1 Ch 412 Representation: Mr. Denis Chang, Q.C. & Mrs. Margaret Clough instructed by Woo, Kwan, Lee & Lo for Plaintiff. Mr. John Swaine, Q.C. & Mr. S. H. Franklin, c.c., for Crown Solicitors/ Defendant. |
Other judgments that cite this case