The Queen v. Yue Wing-ip and Another
Read the full judgment text of HCMA 1093/1986 on BabelCite. This High Court CFI judgment.
1. The appellant was convicted by a magistrate of an offence against regulation 39(1) of the Construction Sites (Safety) Regulations, made under the Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Cap.59).
|
HCMA001093/1986
BETWEEN:
Coram: Roberts, C. J. Date: 21st November, 1986. & 28 NOV 1986 ----------------- JUDGMENT ----------------- 1. The appellant was convicted by a magistrate of an offence against regulation 39(1) of the Construction Sites (Safety) Regulations, made under the Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Cap.59). 2. The charge was in the following terms -
3. At the conclusion of the trial, at which the defendant was represented by counsel, the magistrate found him guilty of the charge and imposed a fine of $5,000. The defendant appeals against conviction, though not against sentence. Undisputed Facts 4. A number of facts were not disputed during the course of the trial, among them the following -
Findings of Magistrate 5. After considering the evidence with some care, the magistrate set out his findings of fact in the following terms -
The Regulations 6. The relevant parts of Reg.39 of the Construction Sites (Safety) Regulations are as follows -
Grounds of Appeal 7. Counsel for D.1 advanced a number of grounds with much skill and force. I shall, however, only deal with those which appear to me to be of substance. 8. Reg. 39(1) requires a suitable structure to be erected "as soon as may be necessary" after the commencement of the earthworks. It was suggested that the contractor had fulfilled his obligation under Reg. 39(1) by providing an adequate structure on 26th February. I cannot accept this submission. It must be implicit in the regulation, and in the intention expressed in it, that the contractor shall be responsible both for causing a suitable structure to be erected and for ensuring that it is properly maintained at all times during operations on the site. 9. It would make nonsense of the regulation to suggest that a contractor could escape all liability subsequently, if he had at some time erected a suitable structure and later removed it. I think that there can be no doubt that on 28th February, the defendant was in breach of Reg. 39(1). The remaining question is whether the exclusions provided in Reg. 39(4)(a) or 39(4)(b) apply. 10. The defendant's argument, on Reg. 39(4)(a) was that the magistrate was wrong to reject the evidence of the expert witness, Mr. Penn, who gave it as his opinion that the sides of the trench would have been stable enough to allow the workmen to erect a timber retaining wall without an unreasonable degree of danger. In effect, Mr. Penn seems to have been saying that "no fall was liable to occur?within the terms of Reg. 39(4)(a). 11. It is to be observed that Mr. Penn did not himself visit the site and was relying on information given to him by the contractor. Nor is there, in principle, any reason why a magistrate should not decline to rely upon the evidence of an expert. The magistrate and not the expert is the arbiter of fact and the latter's opinion is only one of the factors which a magistrate takes into account when reaching his findings. No doubt, in this instance, he gave weight to the fact that such a fall did occur. 12. In the alternative, it was urged that the defendant could rely on Reg. 39(4)(a), on the basis of the magistrate's finding that the deceased had entered the trench to "assess the condition" of the trench before shoring. 13. In seeking to rely on Reg. 39(4)(b) the defendant must show that the workmen in the trench were "actually engaged in the erection of any structure or in rendering any excavation or earthwork safe". 14. According to a fellow workman of the deceased (P.W.3), who was in the trench when it collapsed, he had been instructed by the foreman to carry out shoring work in the trench. 15. The foreman, CHAN Tak-wah, called by the defence, testified that he had examined the trench in the morning and the afternoon of 28th February, the second time at 3.30 p.m. He found that the soil was stable and the surface wet and therefore instructed his workers to carry out the shoring. 16. It cannot be seriously disputed that the defendant took reasonable precautions to ensure that the law was complied with. The necessary shoring had been erected before 26th February and it was the intention to replace it after the rain had stopped in the afternoon of 28th. 17. Unhappily for the dead workman, the soil collapsed as he and his colleagues had entered the trench in order to examine its condition and rebuild the shoring. 18. The question which, on the basis of his findings and the evidence, the magistrate had to decide was whether it can be said that a workman is "actually engaged" in the erection of a structure or in rendering an excavation safe when he has entered the excavation for the purpose of compliance with the obligation imposed by Reg. 39(1) 19. As a matter of common sense, there must be a period when a workman is preparing to erect shoring or to render a trench safe but is not actually engaged on it. This will usually be a short time but if the magistrate is satisfied that this is the reason for the presence of a workman on excavation, it is open to him to find that Reg. 39(4)(b) excludes the liability of the contractor. 20. However, the magistrate does not appear in his judgment to have directed his attention specifically to the terms of Reg. 39(4)(b). Rather, he based his decision on a finding "that the defendant had not taken reasonably adequate precaution to ensure the safety of his workmen sent down to the trench." 21. I think there is some confusion here between the ultimate objective of Reg.39, which is to prevent workmen from being placed in danger, and the obligation being placed upon him which is to take certain measures which should lessen that risk. 22. Reg.39 does not impose, in terms, an obligation to take reasonable precautions to ensure the safety of workmen, but to carry out works of the kind required by the regulation. 23. Had he considered the real question, I think he would have concluded that the men in the trench were "actually engaged" in the erection of the replacement shoring within the meaning of Reg. 39(4)(b). 24. I must observe in passing that Reg. 39(4)(b) also requires other precautions, reasonably adequate to ensure the workmen's safety shall be taken. 25. In this instance, there was no evidence as to what other precautions adequate to meet the safety of the workmen could have been taken when they were asked to enter the trench. Nor indeed was the issue considered. In other cases of this kind it may be a matter of significance, but I shall take no account of it since it did not arise at the trial. 26. I therefore allow the appeal against conviction, though I would like to express ray appreciation of an excellent statement of findings by the magistrate. Representation: Mr. H. Wong (Cheung, Tong & Rosa) for the Appellant Mr. F. Whitehouse, Crown Counsel, for Crown. |