Read the full judgment text of CACV 000347/2006 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 13 November 2007.
1. This is the appeal from the judgment of Yam J given after a trial which lasted 38 days. The main protagonists, Mr Chan, the 2 nd plaintiff, and Mr Hao, the 1 st defendant, gave their evidence in Putonghua, which was then interpreted into Cantonese. Almost all the important documents were in Chinese. There was no official English translation, although a small number of the documents have been translated into English. The judgment was in English. The appeal was conducted in English. Hence
Cites 2 cases