志和承建有限公司 訴 劉耀飛經營土力營造建築工程公司

HCSA57/2007及HCSA58/2007

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

小額錢債審裁處上訴2007年第57號及58號

(原本案件編號：小額錢債審裁處申索2007年第23946號及2006年第75335號)

------------------------------

------------------------------

主審法官 ： 高等法院原訟法庭法官任懿君內庭聆訊(公開)

聆訊日期 ： 2007年10月17日

宣判日期 ： 2007年10月17日

判案書

1.被告人劉耀飛先生現根據《小額錢債審裁處條例》申請上訴許可，而根據上述條例，針對小額錢債審裁處的決定的上訴許可申請必須基於法律論點，不可基於事實的爭拗。

2.這項申請源於志和承建有限公司對劉先生所提出的申索，志和在勞資審裁處被四名工人追討欠薪，結果審裁處判工人勝訴。後來，志和於小額錢債審裁處對劉先生提出申索，申索是根據雙方所簽訂的外判合約提出的，與工資無關。小額錢債審裁處在劉先生缺席的情況下，裁定他須按照外判合約中的條款付予志和27,000 元，另外又須支付訟費150 元。

3.劉先生的上訴理由指出，小額錢債審裁處並無司法管轄權處理志和的申索，這一點本席並不同意。志和毋須就勞資審裁處的判決，向高等法院提出上訴，因為它已承認拖欠四名工人工資，對勞資審裁處的判決亦沒有異議，它只是根據它與劉先生之間簽訂的外判合約起訴劉先生，以彌補自己的損失，因為志和認為劉先生身為第三承建商，應就事件負責。

4.誠如上述，本案並不涉及司法管轄權的問題，劉先生亦未能提出任何可爭辯的法律論點，因此，本席駁回劉先生的申請。訟費方面，由於這是一項單方面的申請，所以本席不會作出任何訟費命令。

被告人 ： 無律師代表，親自出庭應訊。