Lam Hon Wing 訴 Chan Sau Yin

DCCJ 7285/2003

香港特別行政區

區域法院

民事訴訟編號2003年第7285號

----------------------

----------------------

主審法官：區域法院法官周兆熊內庭聆訊（公開）

宣判日期：2008年12月2日

判案書日期：2008年12月2日

----------------------

判決書

----------------------

1.原告人的申請，是要求本庭把2006年6月22日法庭所作出的命令擱置，該日的命令是根據2006年4月24日所作出的，但原告人由2006年2月26日至2007年3月3日不在香港，本案沒有證據顯示他知道有該申請的存在。

2.2007年11月8日，被告人的律師以信件形式通知原告人，他們會於11月14日和16日到原告人在馬鞍山的地址把訟費清單交給他，但律師事務所的職員在該兩日在有關的時候，於馬鞍山原告人的地址沒有見到原告人。如果原告人收到11月8日的信，他應該會出現，因為有關的文件涉及他本身的利益，他沒有在上述兩日出現，反映出他有可能不知道有11月8日的信。

3.本案沒有證據（顯示）他曾經收過11月8日的信。基於上述的理由，本席批准原告人傳票的申請。

（法官與雙方討論有關訟費事宜）

4.就是次傳票申請，本庭不作出訟費的命令。

5.臨時押記令取消，在土地註冊處有關臨時押記令的登記被取消。有關是次臨時押記令的申請，以及所有costs reserved orders，本庭不作出訟費的命令。

原告人: 無律師代表

被告人: 由鄭楊律師行Ms Leung Yee Wing律師代表

法律援助署署長: 由法律援助署律師Ms D. Lui代表