Read the full judgment text of FCMC 003282/2004 on BabelCite. This Family Court judgment was delivered on 31 December 2008 before 黃敬華暫委法官.
婚姻訴訟 – 離婚 – 分居 – 婚姻破裂 – 暫准離婚令 – 分居連續性 – 證據評估 – 婚姻訴訟條例第 11A 條 – 婚姻法律程序與財產條例第 18 條 – 呈請人成功證明雙方自 1998 年 8 月起連續分居超過兩年 – 婚姻被裁定為已破裂至無可挽救 – 頒下暫准離婚令 – 無訟費頒令
Legal issues: Separation period · Irretrievable breakdown
Outcome: Decree Nisi granted; marriage held to have broken down irretrievably