Read the full judgment text of HCSA 000032/2008 on BabelCite. This High Court CFI judgment.
1. 2007 年4 月26 日，本案的申索人蔡小姐到被告人位於駱克道的店舖買了一批透光石。據她所說，她進入店舖看見負責人黃小姐 時，便指着放在舖內的大型透光石樣板，並說她需要橙色的透光石。黃小姐當時由於忙於接聽電話，所以便着另一名員工甘先生協助申索人。甘先生替申索人計算過尺寸後便開立發票。當然 ，這時申索人與黃小姐已討論價錢完畢。據申索人所說，她曾再三告訴甘先生，她所要求的顏色是橙色。可是 ，甘先生卻說 ，當時前面有一個樣板，而申索人所要求的是米黃色，據店舖的編號是 YS-008 ，所以他在發票上便寫上 YS-008 ，即代表該貨物的顏色是米黃色。貨物送抵後，申索人發現貨物是米黃色時便拒絕接收，並提出訴訟，要求被告人退還該物料的價錢，即港幣2,150 元。