|
DCCC 1063/ 2008
IN THE DISTRICT COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
CRIMINAL CASE NO. 1063 OF 2008
| |
HKSAR |
|
| |
V |
|
| D1 |
LI Tsz-lok |
|
| D2 |
CHOW Ho-chi |
|
| D3 |
YU Man-ting |
|
| D4 |
PAN Wen |
|
| D5 |
MAO Rong-hui |
|
| D6 |
LIU Chao-fen |
|
| D7 |
YU Wei |
|
| D8 |
WU Juan-juan |
|
| D9 |
LAM Chun-siu |
|
| D10 |
HO Ming-lok |
|
| D11 |
WANG Hai-ling |
|
| D12 |
LI Siu-kei |
|
| D13 |
HSU Ka-man |
|
| D14 |
LEE Hon-wa, Arthur |
|
| D15 |
CHONG Kung-fu |
|
| D16 |
CHOI Lee-fung |
|
| D17 |
TAI Wing-man |
|
| D18 |
LEUNG Yiu-chung |
|
| D19 |
YAU Sze-chun |
|
| D20 |
LAI Ho-ming, Michael |
|
|
Before:
|
Deputy District Judge Eddie Yip
|
|
Date:
|
27 Feb 2009 at 11:30am (Reasons for Sentence)
23 Mar 2009 (Corrigendum)
|
|
Present:
|
Mr. Marco Li, Senior Public Prosecutor, for HKSAR
Mr. Lok Hing Wah, of Messrs. Lok Hing Wah & Co. assigned by DLA for D6
Mr. Lee Chi Wai Norman, of Messrs. Peter K.H. Wong & Co. assigned by DLA for D7
Mr. Szeto King Pui Albert, of Messrs. Chiu Szeto & Cheng assigned by DLA for D8
|
|
Charges:
|
3) Possessing an infringing copy of a copyright work with a view to its being sold or let for hire by any person for the purpose of or in the course of any trade or business without the licence of the copyright owner of the work (未獲版權作品的版權擁有人的特許而管有該作品的侵犯版權複製 品，以期令某人可為任何貿易或業務的目的或在任何貿易或業務的過程 中，出售或出租該侵犯版權複製品)
10, 14 & 15) Breach of condition of stay (違反逗留條件)
|
_______________________________
Corrigendum of Reasons for Sentence
In respect of D6, D7 & D8
_____________________________
In line 6 of paragraph 30 of the Reasons for Sentence in respect of D6, D7 & D8, “D4, D5 and D11…” should be corrected as “D6, D7 and D8…”.
| |
EDDIE YIP |
| |
DEPUTY DISTRICT JUDGE |
|