Secretary for Justice 訴 Avs Exports Ltd and Others

Case No.DCMP 1665/2009
Court
District Court
Date09 Oct 2009
Judge
Case Document
100%

DCMP1665/2009

香港特別行政區

區域法院

雜項案件2009年第1665號

----------------------

申請人 SECRETARY FOR JUSTICE  
   
第一申索人 AVS EXPORTS LIMITED  
第二申索人 DILASH & COMPANY  
第三申索人 GEMASIA(HONG KONG)LIMITED  
第四申索人 IN COLLECTION  
第五申索人 KUNMING TRADING CO.  
第六申索人 SUGEM  
第七申索人 RINKY GEMS COMPANY  
第八申索人 GOLDFIELD COMPANY  
第九申索人 DIAROUGH(HONG KONG)LIMITED  
第十申索人 GEM EXPORTS, TIRUPATI DIAMOND & SEVEN STARS  
第十一申索人 UNIQUE GEMS LIMITED  
第十二申索人 RENA INVESTMENT LIMITED trading as HAP SENG PAWN SHOP  
第十三申索人 TUNG FAT PAWN SHOP  

----------------------

主審法官:區域法院法官周兆熊法庭聆訊

聆訊日期:2009年10月9日

判案書日期:2009年10月9日

----------------------

判案書

----------------------

第五申索人的申請

1.2003年1月9日,第五申索人賣給利鑽國際有限公司(下稱「利鑽」)28.87卡鑽石。2003年5月初,利鑽的Terrence Wong向第五申索人發出一張購入上述鑽石的支票。其後,該張支票不能兌現。第五申索人的Verindra Banthia前往利鑽,但抵達該公司時,他見到有警察在該公司,正調查一宗行騙的案件。

2.其後,第五申索人的職員前往警署認出下述命令內的鑽石,屬於第五申索人的財物。現時,該些財物並無其他申索人作出競爭的申請。本庭裁定,下列鑽石屬於第五申索人的財物。

3.申請人(即Secretary for Justice),須於30天內歸還給第五申索人下列的財物,即S/No.1(Police Exhibit No.244)、S/No.4(Police Exhibit No.247)、S/No.9(Police Exhibit No.291)、S/No.15(Police Exhibit No.307)、S/No.16(Police Exhibit No.308)、S/No.17(Police Exhibit No.309)、S/No.19(Police Exhibit No.311)、S/No.20(Police Exhibit No.312)、S/No.23(Police Exhibit No.321)、S/No.24(Police Exhibit No.322)、S/No.26(Police Exhibit No.324)、S/No.27(Police Exhibit No.325)、S/No.28(Police Exhibit No.326)、S/No.30(Police Exhibit No.328)、S/No.32(Police Exhibit No.330)。

第十二申索人的申索

4.經考慮Vong Kam Wah(代表第十二申索人)的誓章內容,本庭裁定Police Exhibit No.897、898、899、900、903及904的財物(鑽石)屬於第十二申索人。

5.申請人(Secretary for Justice)須於30天內,向第十二申索人歸還上述的財物。

第十三申索人的申索

6.第十三申索人的申索是Police Exhibit No.901和902的鑽石。現時已再沒有其他申索人,向第十三申索人爭取901和902的物權。經考慮Shum Yan Lung(第十三申索人的僱員)的誓章後,本庭裁定Police Exhibit No.901和902的物權屬於第十三申索人。

7.本庭頒令,申請人(Secretary for Justice)須於30天內,向第十三申索人歸還Police ExhibitS No.901和902的財物。

(法官與雙方討論有關訟費申請事宜)

8.本庭沒收傳票第二項提及的鑽石,以及涉及本案,但沒有人提出物權申索,以致無人認領的鑽石(如有的話),該等財物的物權全歸香港特別行政區政府所有。

9.本庭裁定,申請人可得是次申請的訟費10,801元,由第一、第五、第六、第十、第十一、第十二、第十三申索人平均負擔,每位申索人須支付予申請人1,543元,30天內支付。

10.第五申索人須支付予第十三申索人8,500元作為本案涉及該兩位申索人互相爭訟的訟費,30天內支付。

  (周兆熊)
區域法院法官

申請人: Appearance exempted from M/s Lo & Lo.
第一申索人: 無律師代表
第二申索人: 無律師代表
第三申索人: 缺席,無律師代表
第四申索人: 無律師代表
第五申索人: 由CHING Mei Ki代表出席,無律師代表
第六申索人: 無律師代表
第七申索人: 缺席,無律師代表
第八申索人: 缺席,無律師代表
第九申索人: 無律師代表
第十申索人: 無律師代表
第十一申索人: 無律師代表
第十二申索人: 由VONG Kam Wah代表出席,無律師代表
第十三申索人: 由Wat & Co.律師行Mr Y.C. Chan律師代表