香港特別行政區 訴 葉子軒

Case No.DCCC 1017/2009
Court
District Court
Date24 Nov 2009
Judge
Case Document
100%

DCCC 1017/2009

香港特別行政區

區域法院

刑事案件 2009 年第 1017 號

------------------------

  香港特别行政區  
   
  葉子軒  

判刑理由

主審法官:

首席區域法院法官李瀚良

日期:

2009 年 11 月 24 日

出席人士:

律政司高級檢控官吳美華代表香港特別行政區
張昭婷嚴興鳳律師事務所轉聘李偉恩大律師代表被告人。

控罪:

販運危險藥物(Trafficking in a Dangerous Drug—s. 4, Cap 134)。

1.被告人承認兩項販運危險藥物罪[1],涉案毒品是兩包「氯胺酮」,分別重10.51克和1.68克。他同時承認一項管有危險藥物罪[2],涉案毒品是一包1.85克「氯胺酮」。

2.2009年7月14日晚11時許,警員在昌盛苑昌靖樓2305室外截查被告人,在他左褲袋發現涉第一和第二控罪的毒品。被告人在警誡下承認一包重約14克的是準備販賣,而另一包重約1克的是自己吸食。其後到被告人住所搜查,在被告人的房間內檢獲涉第三控罪的一袋「氯胺酮」,另外檢獲一些可再封膠袋和一個電子秤。被告人承認這小包「氯胺酮」是準備販賣的,而電子秤和可再封膠袋是用來包裝毒品的。

3.在其後的錄影會面中,被告人承認以$650從「阿雞」處買涉案毒品,準備將其中兩包轉售給附近屋邨的「小朋友」。

4.因被告人在會面時的招認,控方要求本席行使權力加刑[3],辯方指被告人會面時很驚慌,他所指「小朋友」不是指未成年的人。

5.就應否加刑的聆訊中,本席看過會面記錄。被告人初時只講準備將毒品賣給人,後來在警員追問下才說賣給屋邨的「小朋友」。

6.被告人就這爭議作供,他指會面時很緊張,本想講賣給「口靚 仔」但卻講了「小朋友」。被告人更說「口靚 仔」是指18至20歲,「小朋友」則是18歲以下。他指出根本沒辦法分辨年齡,只靠樣貌,盤問下他未能解釋為何用18歲為分界線。

7.《危險藥物條例》第56A條賦予法庭加刑的權力,但法例沒有界定「未成年人」的意思,而《釋義及通則條例》第3條只列明成年人是18歲,以此推論,本席認為「未成年人」應為18歲以下的人。若依《危險藥物條例》第56A條加刑,本席必須在無合理疑問下信納被告人將毒品販賣給未成年人。被告人以18歲作「小朋友」和 「口靚 仔」的界定準則十分牽強,他所說「口靚 仔」是18至20歲更是毫無根據。不過,沒有證據顯示被告人故意賣毒品給未成年人。而且,本席相信被告人無從得知向他買毒品的人的年齡,最可能的情況是賣給任何想買的人。經全盤考慮所有情況,本席認為有疑問,所以不會加刑。

8.被告人現年20歲,有兩次犯罪記錄,全部與售賣侵權光碟有關,被判接受感化。他受教育至中三,曾做裝修、汽車清潔和運輸等工作,與家人同住於案發單位。被告人自2009年起間中吸「氯胺酮」,根據戒毒所報告,他沒有毒癮。被告人承認犯案是為賺快錢,因欠債達3萬多元。他現在後悔,希望改過和讀書。

9.根據戒毒所報告,自停學後被告人便與三合會朋友為伍,而且開始吸毒,在感化期間隱瞞這事。被告人父親對被告人犯案非常失望,相信是管教不足所致。報告指被告人須紀律訓練,建議他入教導所。

10.販運危險藥物罪上訴庭有明確指引[4],以被告人準備販運的毒品份量12.19克[5],量刑起點應為監禁4至6年。

11.販運「氯胺酮」是嚴重罪行,被告人為賺快錢犯案,損人利己,本席不會輕判。本席已詳細考慮他的背景、呈堂的求情信和案情,他沒有珍惜機會改過,而且在完成感化後半年內再犯嚴重罪行,實不值得寬大處理,而判他入教導所不能反影罪行的嚴重性。

12.就第一控罪販運的10.51克,本席以48個月為量刑起點,認罪減刑16個月,判被告人入獄32個月。

13.就第二控罪自用的1.85克,本席以12個月為量刑起點,以被告人的背景,「潛在危險」頗高,本席認為應加刑6個月。被告人認罪減刑6個月,判被告人入獄12個月。

14.就第三控罪販運的1.68克,本席以24個月為量刑起點,認罪減刑8個月,判被告人入獄16個月。

15.經考慮整體情況,本席現命令第二控罪刑期的其中1個月與第一控罪的刑期分期執行,而第三控罪刑期與第一控罪同期執行,被告人共入獄33個月。

  李瀚良
首席區域法院法官


[1]  第一和第三控罪,違反《危險藥物條例》第4(1)(a)條。

[2]  第二控罪,違反《危險藥物條例》第8(1)(a)條。

[3]  《危險藥物條例》第56A條。

[4]  Secretary for Justice v HII SIEW CHENG CAAR 7/ 2006

[5]  第一和第三控罪的總重量。