香港特別行政區 訴 關柏祥

Read the full judgment text of HCCC 245/2009 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 20 January 2010.

Cites 1 case

Case No.HCCC 245/2009
Court
High Court CFI
Date20 Jan 2010
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC245/2009

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2009年第245號

----------------

  香港特別行政區  
   
  關柏祥  

----------------

主審法官: 高等法院法官彭偉昌
日期: 2010年1月20日下午2時48分
出席人士: 顧佩芳女士,為外聘律師,代表香港特別行政區
Patrick Mak & Tse律師行律師馬詠璋女士,代表被告人
控罪: 猥褻侵犯另一人(Indecent assault on another person)

--------------------------------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

--------------------------------------------

官: 被告原被控一項強姦,經審訊之後未能得出大比數裁決,結果喺解散陪審團之後,獲控方接受佢對猥褻侵犯認罪,而家由我懲處。

同意案情指,被告對路過晨運嘅女事主突生歪念,從後將佢掩眼推入草叢,事主反抗不成,咬佢隻手,被告仲打咗事主塊面兩下,叫佢唔好嘈,令事主再唔敢反抗。就係咁,被告對事主大肆非禮,例如係揭起佢嘅上衣,侵犯事主兩邊乳房,然後又用口去所謂吸啜,此外被告亦有伸手入事主嘅下裳,並一度用手指插入對方嘅陰道3至4厘米,亦即係約一吋半,最後被告仲自瀆同喺事主嘅陰部射精。

事後30歲嘅女事主被發現左邊面頰、兩片嘴唇及兩條小腿有輕微傷勢,係被侵犯嘅過程當中造成嘅。

背景方面,被告現時34歲,香港出生,及受教育至中三之後做過多項工作,被捕時係送肉工人。此外,被告已婚,有兩項前科,不過同本案嘅性質完全唔同。

求情時律師指,本案冇特別加重嚴重性嘅因素,相反,被告只係一時衝動而犯下有關嘅罪行,此外就係佢有悔意等等。

對於辯方指被告一時衝動,控方唔反對,我亦接受嘅,非常之明顯,案發地點並不隱蔽,所以同其他匿藏喺屋邨嘅暗角而有預謀地犯案嘅一般情況係唔同。然而,被告趁住清晨6點途人稀少,對陌生女子貿然侵犯,行為唔可以話唔令人髮指嘅,此外,佢曾經使用暴力,對女事主所做嘅事情亦相當猥褻,所以絶對唔係一啲常見嘅案件。

喺參考過HKSAR v Lam Tim Lung CACC 212/99及HKSAR v Au Keung Siu Kay CACC 276/2001兩件案件之後,我認為一個三年半嘅基準會合適,被告喺審訊之前已經承認非禮,可得足三分一嘅扣減,就下調至兩年零四個月,不過之後就再冇減免嘅理由,我宣判被告需要為本案入獄兩年零四個月。