The Incorporated Owners of Kingley Industrial Building 訴 Wan Fai Ping

Case No.HCMP 1287/2010
Court
High Court CFI
Date23 Aug 2010
Judge
Case Document
100%

HCMP 1287/2010

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事司法管轄權

案件編號:雜項案件 2010 年第1287 號

(擬上訴的原本案件編號:土地審裁處建築物管理申請編號2009年第324 號)

----------------------

申請人 THE INCORPORATED OWNERS OF KINGLEY INDUSTRIAL BUILDING  
   
答辯人 WAN FAI PING  

---------------------- 

審理法官: 高等法院上訴法庭副庭長鄧國禎
高等法院上訴法庭法官張澤祐  

判決書日期:2010 年 8 月 23 日

----------------------

判決書

----------------------

上訴法庭法官張澤祐頒發上訴法庭判決書:

1.申請人是金來工業大廈的業主立案法團。答辯人是該大廈I座25樓工廠H及天台H的註冊業主。申請人向答辯人追討該大廈的維修費。

2.土地審裁處法官黃一鳴認為根據該大廈公契,答辯人只需要支付他工廠H的維修費而不需要支付天台H的維修費。申請人就該裁決提出逾期上訴許可申請,但被黃法官拒絕。

3.現申請人向本庭提出同一申請。

4.本庭認為就公契第6段及附表6的詮釋申請人具有合理上訴成功機會,故此批准本申請。

(鄧國楨)   (張澤祐)
高等法院上訴法庭副庭長 高等法院上訴法庭法官