香港特別行政區 訴 林麗萍candy

Case No.HCCC 407/2009
Court
High Court CFI
Date01 Sep 2010
Judge
Case Document
100%

HCCC407/2009

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2009年第407號

----------------

  香港特別行政區  
   
  林麗萍Candy  

----------------

主審法官:

高等法院暫委法官李瀚良

日期:

2010年9月1日下午4時11分

出席人士:

姚本成先生,為外聘律師,代表香港特別行政區
關惠明律師行律師楊若全先生,代表被告人

控罪:

[1] 企圖販運危險藥物(Attempting to traffic in a dangerous drug)
[2] 管有危險藥物(Possession of a dangerous drug)

---------------------------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

---------------------------------------

官:    被告人經審訊後,被裁定一項企圖販運危險藥物罪成立,涉案毒品是74.08克甲基苯丙胺鹽酸鹽(即俗稱「冰」)。另外被告人早前承認另一項管有危險藥物罪,涉案毒品為2.60克「冰」和0.82克大麻。

於2009年8月13日上午10時許,一名男子從內地帶涉第一控罪的三包「冰」入境時被捕。該男子與海關合作,進行監控送遞行動,該男子遂聯絡被告人交毒品。下午1時許,該男子乘海關喬裝的士,到達九龍城侯王道李基醫局附近,準備交毒品給被告人,期間被告人到的士旁接觸該男子時被拘捕,在被告人身上再撿獲第二控罪的毒品。警誡下,被告人承認替人接收三包「冰」,然後運送到天台的渠邊,可獲報酬600元。她同時承認,在她身上撿獲的「冰」和大麻是自己吸食的。

被告人現年33歲,受教育至中二,有四次犯罪紀錄,2000年因販運毒品判監6年3個月,犯本案時剛離開戒毒所不到半年。被告人現已離婚,有成年女兒,但很少聯絡。被告人曾做收銀、書本釘裝等工作,後來因手部工傷而影響工作能力。

本案第一控罪「冰」的總重量是74.08克。根據上訴庭的量刑指引,販運70至300克「冰」的刑期應為10至14年監禁。

就第一項控罪而言,販運74.08克「冰」的量刑起點應是監禁十年另一個月,雖然被告人是企圖販運,本席認為罪責應該與販運毒品相若,應判她入獄十年另一個月。不過,考慮到罪行始終未有完成,所以減刑1年。現判被告人第一項控罪入獄9年1個月。

就第二項控罪而言,管有2.60克「冰」和0.80克大麻的量刑起點應是監禁12個月。考慮到毒品屬少量,本席不再就潛在危險加刑。被告人認罪,減刑4個月。此罪判被告人入獄8個月。

本席已考慮過被告人的背景,沒有進一步減刑的理由。被告人離開戒毒所不久,再犯同類罪行,明顯沒有珍惜機會。

兩項控罪性質完全不同,刑期應分期執行。被告人總共入獄九年另九個月。