香港特別行政區 訴 劉得望

DCCC66/2011

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2011年第66號

----------------

----------------

主審法官：　　區域法院暫委法官阮偉明

日期：　　　　2011年6月16日上午10時04分

出席人士：　　Mr Michael LEUNG，為外聘律師，代表香港特別行政區

Mr Bernard CHUNG，由何君柱律師樓延聘，代表第二被告人

控罪：　　　　[1] 至 [2] 有意圖而傷人（Wounding with intent）

----------------

判刑理由書

----------------

1.第二被告承認兩項意圖傷人罪。

2.案情透露，事發時，第二被告因較早時和第一證人有爭執，於是召喚了四名朋友，找第一證人晦氣，之後和第一及第二證人打鬥期間，用木方襲擊第一及第二證人，包括擊傷他們的頭部。雖然法庭接受第一證人當時手上可能有一個錘仔，但第二證人好明顯是赤手空拳。另外，就算法庭接受事件起因是第一證人和第二被告與較早時爭執期間，曾毆打第二被告，但絕不能接受因此而向第一證人尋仇。而好明顯，第二證人是無辜的。

3.在判刑時，法庭會考慮到被告認罪、大律師的求情及總刑期的原則，就第一項控罪，法庭以18個月監禁作為起點，考慮被告認罪，減為12個月。第二項控罪，法庭以24個月監禁作為起點，考慮到被告認罪，減為16個月。兩項刑期同期執行，即總刑期為16個月。