Read the full judgment text of DCCC 1358/2010 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 13 June 2011.
1. 本案被告人翟子開於本席席前承認案中控罪十三至三十五，所有控罪均為不誠實地意圖欺騙而取用電腦罪。控罪詳情除日期及有關的股票期權資料有別外，均是大同小異。有關控罪指控被告人於控罪所指的日期在香港取用電腦，即九龍觀塘創紀之城五期37樓東亞銀行有限公司的一套名為Sophis Risque的電腦系統，目的在於不誠實地欺騙東亞銀行有限公司，有關股票期權的實際理論價值。