香港特別行政區 訴 尹定邦

DCCC1029/2011

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2011年第1029號

----------------

----------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.被告承認一項入屋犯法罪，違反香港法例第210章《盜竊罪條例》第11（1）（a）及（4）條。

2.被告承認於2011年6月27日凌晨3時許，被警員發現身處旺角山東街38號廣場2號舖「五代同糖」鐵閘後地舖內。當時警員發現鐵閘被打開且有聲音在內，於是要求被告出來，期間被告衝出及反抗，更除下帽及手套，但被警員制服。被告聲稱沒有進內。隨後，警員發現店舖內的收銀機被撬開，被告身上更搜獲膠手套、面罩、剪刀等等。其實店舖內的閉路電視已攝錄下被告進入店舖內及搜掠的情況，事主證實沒有財物損失，鐵閘及收銀機的維修費約500元。

3.被告現年29歲，過往有13項刑事定罪紀錄，分別是襲擊致他人身體受傷、管有毒品、盜竊、刑事毀壞及勒索等，最後在2009年因勒索罪被判監2年，至2010年10月才出獄。

4.連律師求情指出，被告是孤兒，缺乏家庭照顧，在兒童院長大。他讀書至中三，其後從事運輸工作，及後為裝修散工，日薪300元，因經濟拮据才鋌而走險干犯此案，打算「賺快錢」，現已深感悔意，亦呈上求情信，承諾不再干犯，望予以輕判。

5.入屋犯法罪是嚴重罪行，一般有關非住宅的案件，以2½ 年監禁為判刑起點。連律師求情指出，案中無人受傷，沒有財物損失，被告沒有使用特殊工具，並非專業竊匪，亦只獨自行事。但事實上，被告亦並非毫無準備，他身上有口罩、手套、剪刀等等。但無論如何，畢竟被告現坦白承認控罪，本席經考慮後，亦以2½ 年監禁為判刑起點。被告認罪後，減為20個月監禁。因此，被告正式被判以20個月監禁。