Re Chan Tin Leung

HCB 3875/2012

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

BANKRUPTCY PROCEEDINGS NO. 3875 OF 2012

____________

____________

RE: CHAN TIN LEUNG (陳天良), the Debtor

____________

HCB 4147/2012

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

BANKRUPTCY PROCEEDINGS NO. 4147 OF 2012

____________

____________

RE: CHAN YUEN CHIU (陳源照), the Debtor

____________

(Consolidated by Order of the Honourable Mr Justice To dated 13^th August 2012)

Before: Deputy High Court Judge Coleman SC in Court

Date of Hearing: 18 October 2012

Date of Judgment: 22 October 2012

_______________

CORRIGENDUM

_______________

Kindly note the following amendment in the Judgment of the above case handed down by Deputy High Court Judge Coleman SC on 22^nd October 2012:-

“1) Page 8 para. 28 between the lines L & M, the word ‘extent IVA’ should read as ‘extant IVA’;

2) Page 11 para. 38 between the lines F & G, the word ‘improved arrangement’ should read as ‘approved arrangement’;

3) Page 11 para. 38 line G, the word ‘the rules Notice of’ should read as ‘the rules had notice of’;

c

4) Page 12 para. 42 between the lines E & F, the word ‘a debtor there as the necessary lockers’ should read as ‘a debtor there was the necessary locus’; and

5) Page 14 para.55 line S, the word ‘unlikely to want to present position’ should read as ‘unlikely to want to present a petition’.

Dated this 2^nd day of November, 2012.