Read the full judgment text of CACC 426/2012 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 2 August 2013.
1. 申請人被控兩項「入屋犯法」罪，違反香港法例第210 章《盜竊罪條例》第11(1)(b)及 (4) 條。申請人在區域法院暫委法官謝沈智慧席前否認兩項控罪，經審訊後被裁定兩項控罪罪名成立。就控罪 (一)，申請人被判30 個月監禁，就控罪 (二)，則被判36 個月監禁。謝法官判令控罪 (二) 的36 個月監禁其中12 個月與控罪 (一) 的30 個月監禁同期執行，總刑期4½ 年。