Pui Kwan Kay v. Ming Pao Holdings Ltd and Others
Read the full judgment text of HCA 854/2010 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 6 September 2013.
1. This is a jury trial of a libel action involving the plaintiff (“Mr Pui”) and three defendants, respectively the proprietor, publisher and editor‑in‑chief of Ming Pao Daily, a newspaper widely circulated in Hong Kong. It relates to an editorial (“the Editorial”) published on Ming Pao on 10 April 2009.
Cited by 1 case
|
HCA 854/2010 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE ACTION NO 854 OF 2010 ____________________
______________ J U D G M E N T ______________ A. INTRODUCTION 1.This is a jury trial of a libel action involving the plaintiff (“Mr Pui”) and three defendants, respectively the proprietor, publisher and editor‑in‑chief of Ming Pao Daily, a newspaper widely circulated in Hong Kong. It relates to an editorial (“the Editorial”) published on Ming Pao on 10 April 2009. 2.Mr Pui is a businessman, who has been closely involved in, among others, the promotion of soccer as a sport in Hong Kong for many years. He has been, among others, a director and Vice-Chairman of the Hong Kong Football Association (“HKFA”). 3.It is Mr Pui’s claim that the Editorial is defamatory of him. He has pleaded seven defamatory meanings (collectively, “the plaintiff’s defamatory meanings”) of the Editorial. 4.The defendants deny that the Editorial is defamatory. Alternatively, they say, if any, the Editorial only carries some lesser defamatory meanings (“the lesser defamatory meanings”), and in relation to these lesser defamatory meanings, the defendants rely on the defences of justification and fair comment. Lastly, the defendants rely on the defence of qualified privilege against the plaintiff’s defamatory meanings or the lesser defamatory meanings. 5.At the end of the trial, the jury returned the verdicts that (a) the Editorial was defamatory of Mr Pui and bore two of the plaintiff’s defamatory meanings, (b) the defamatory statements were not met by the defences of justification, fair comment or a combination of both, and (c) damages for the defamation should be in the sum of $500,000. 6.Given the above verdicts, what is still left to be decided before a judgment would be entered in favour of Mr Pui is whether the defendants could establish the defence of qualified privilege. This is a question for this court to decide[1]. In relation to this question, the jury has also returned a number of special verdicts on facts based on the questions put to them, which the court should take into account. I will refer to these special verdicts later in this judgment. 7.This judgment is therefore only concerned with the defence of qualified privilege, which is also nowadays commonly known as Reynolds privilege[2] or responsible journalism[3]. 8.To put the defence of qualifiedprivilege raised in this case in proper context, I should first set out the relevant background. B. THE BACKGROUND 9.The Editorial originated from a soccer match (“the Match”) of the 1st Division League between Tuen Mun Progoal (“Progoal”) and Happy Valley Athletic Association (“Happy Valley”) held on 31 March 2009. 10.What happened at the Match is in gist this: in its first half, Progoal was leading 1:0. However, at the last seven minutes of the second half time of the Match, Progoal conceded four goals. At the end Progoal eventually lost 1:5 to Happy Valley. 11.In the second half when Progoal was losing 1:2 to Happy Valley, a Progoal local player, Chow Wai Ming (周偉明), shouted at the pitch that “出聲啦,幾多球呀!換我出場呀。”. 12.After the Match, at late night that night, three other local players of Progoal, Cheung Tin Tak, Siu Leung and Leung Chi Lap, wrote in their personal blogs statements to the effect that:
13.What happened at the Match and the said Progoal’s local players’ outbursts and criticisms had triggered a lot of discussions on the internet and the media, suspecting match-fixing of the game involving some of Progoal’s Mainland players. 14.As a result of the public and widespread concern generated at that time of possible match-fixing, the HKFA held a board meeting on 6 April to discuss the matter. After the meeting, they further held a press conference at the headquarter. The press conference was attended by the HKFA’s directors, including their Chairman, and Mr Pui (as Vice‑Chairman) and many journalists. The press conference was conducted by the Chairman. 15.After the press conference, when Mr Pui was leaving the place, some of the attending journalists went around him to ask him questions. The questions focused on and were mainly related to who was the “班主”[4] of Progoal, who were the team’s various office bearers, and its source of finances. The questioning session lasted for about 10 minutes. I would refer to this session as the “Questioning Session”. 16.Mr Ku, a reporter from Ming Pao, was present at the press conference and the Questioning Session. On the next day on 7 April, Ming Pao published a news report article written by Mr Ku. In this article, Mr Pui was reported to have said that he did not know who Progoal’s “班主” was, and he explained that its financial support came from various sources. However, he believed that those were proper sources but he did not disclose the identity of these sources[5]. I will refer to this article as “Mr Ku’s Report”. 17.At the same time, on the same day (ie, 7 April), there were other newspapers which reported the press conference, and some (but not all) also reported on the Questioning Session. 18.Then, on 9 April 2009, Sing Tao Daily (another local newspaper) published an article of an interview with Mr Pui. In this article, Mr Pui provided various information as to the setting up of Progoal and the people involved in it. He also said something more about Progoal’s source of financial support. I would refer to this report as “the Sing Tao Interview Report”. 19.On the same day, Progoal issued its own report (“the Progoal Report”) about the Match. The report concluded that there were no sufficient materials to support any match-fixing. In support of this conclusion, the report contained explanations from those local players who made the outbursts and criticisms as to why they had done so. 20.On 10 April, Ming Pao published the Editorial. 21.The Editorial was written by Mr Ho, who is an experienced and senior journalist responsible only to write editorials. The Editorial was entitled “The questionable match is shrouded with suspicions. Death is the fate of soccer if it is allowed to pass through equivocation” [“問題球賽疑點重重 蒙混過關足運必死”]. The content began with a reference to the Match and the Progoal Report and a statement that the Progoal local players’ explanations in the report were contradictory. It then went on to make (among others) the following statements:
22.The Editorial then went on in the latter part of it to generally criticise the development of soccer as a sport in Hong Kong, and the HKFA’s management and involvement. 23.As I mentioned above, the jury found that the Editorial was defamatory of Mr Pui, which carried the following defamatory meanings:
24.It is Mr Ho’s position and unchallenged evidence that before he wrote the Editorial, he had talked to Mr Ku and read Mr Ku’s Report on what Mr Pui had said in answers at the Questioning Session. 25.It is also Mr Ho’s position and undisputed evidence that the statements in the Editorial (as quoted above at paragraph 21) about Mr Pui’s suspicious change of position and contradictory versions as to his knowledge of Progoal’s background, ownership and source of funds were based fundamentally on Mr Ku’s Report and the Sing Tao Interview Report. This was so as Mr Ho regarded that there was a significant difference between Mr Pui’s answer as reported in Mr Ku’s Report and what he said at the personal interview as reported in the Sing Tao Interview Report three days later. C. QUALIFIED PRIVILEGE C1. The applicable principles 26.As said by Lord Bingham in Jameel, the defence of qualified privilege only arises if a statement published is defamatory and untrue. The rationale behind this defence of responsible journalism is that there is only a reciprocal duty on the publisher to publish, and interest in the public to so receive and read, materials (even of a matter of public interest) which the publisher has taken reasonable steps to verify. Thus, the publisher is protected if he has taken such steps as a reasonable and responsible journalist would take to try and ensure what is published is accurate and fit for a publication[6]. 27.The defence seeks to strike a balance between freedom of expression on matters of public concern and the protection of an individual’s reputation. Lord Nicholls has therefore said this in Bonnick v Morris[7]:
28.Thus, in order to succeed in this defence, a defendant publisher or journalist needs to show that:
29.In considering whether the defendant has so behaved fairly and responsibly in gathering and publishing the information or statements, the court may as appropriate take into consideration the non-exhaustive ten matters identified by Lord Nicholls in Reynolds[9]. These well-known ten matters[10] are:
30.But as emphasized by Lord Nicholls, this list is not exhaustive, and the weight to be given to these matters and any other relevant factors will vary from case to case. 31.In making its assessment, the concrete facts of the case are important to the court’s determination of whether the privilege is established[11], and the court should bear in mind that the standard of conduct required of the newspaper must be applied in a practical and flexible manner, and have regard to practical realities[12]. At the same time, context is important when the standard is applied to each piece of information that the journalist wishes to publish. This must be assessed by looking to the story as a whole[13]. 32.Bearing these principles in mind, I now turn to the facts of the present case to consider whether the defence is established. C2. The present case C2.1 The live issue and the relevant facts 33.Insofar as this defence is concerned, there is no dispute in the present case that the subject matter of the Editorial was a matter of public concern. Thus, the relevant live issue is whether the steps taken by the newspaper to gather and publish the Editorial with the defamatory statements were responsible and fair in the context and circumstances of the case. 34.In my view, in considering whether the defendants had taken fair and responsible steps to gather and publish these statements in Editorial, the following facts and unchallenged evidence are material. 35.First, it is important to bear in mind that the defamatory meanings in the Editorial as found by the jury are reflected in those statements of the Editorial as quoted at paragraph 21 above:
36.As mentioned above, it is Mr Ho’s own position that these statements were premised on what he regarded as the significant differences between Mr Pui’s answers at the Questioning Session as reported in Mr Ku’s Report and Mr Pui’s interview as reported in the Sing Tao Interview Report three days later. 37.Thus, as also accepted by Mr Ho, the most important underlying basis for the Editorial to contain these statements was Mr Ku’s Report, which reported Mr Pui’s lack of substantive answers to the questions raised at the Questioning Session. 38.Second, on 7 April 2009 (ie, the day after the press conference), other than Mr Ku’s Report, there were other newspapers which reported the press conference. Seven of these newspapers東方日報 (Oriental Daily); 蘋果日報 (Apple Daily); 大公報 (Tai Kung Pao); 文匯報 (Wen Wei Pao); 都市日報 (Metro Daily); 太陽報 (Sun Daily); and AM730 were shown to Mr Ho under cross-examination at trial. I will for convenience refer these reports collectively as “the Seven Other Newspaper Reports”. 39.Of the Seven Other Newspaper Reports:
40.Thus, some of the Seven Other Newspaper Reports provided a more detail and extensive coverage of what Mr Pui had said at the Questioning Session on information regarding Progoal and its source of fund. 41.Third, Mr Ho accepted under cross-examination that even on the same occasion, different reporters might have different focuses on and angles in the approach to the questions asked of, and answers made by, an interviewee thereat. Thus, a particular reporter might only report on matters or answers given by an interviewee that concerned and interested that reporter, and might not report matters that he was not particularly interested in or focused on. Mr Ho therefore accepted that different newspaper reports on the same occasion might have differences in their coverage and extent as to what happened on that occasion. 42.Fourth, on the special verdicts, the jury has found that prior to writing the Editorial on 9 April, Mr Ho did not read all the Seven Other Newspaper Reports nor the Tai Kung Pao. 43.Fifth, at the same time, of the special verdicts, the jury also found the following:
C2.2 Applying the facts to the present case 44.Applying these facts, I now move on to consider the various factors relevant to the question of qualifiedprivilege as follows. C2.3 The first, and ninth factors 45.The first and ninth factors can be taken together. They relate to the seriousness of the allegation and the tone of the Editorial. In my view the allegations (ie, the defamatory statements as found by the jury) are of a serious nature. They suggested and suspected Mr Pui’s involvement in the match-fixing of the Match. The seriousness of the allegation is further underlined by the following:
46.Whether Ming Pao had carried out fair and responsible steps to gather and publish the allegations must be viewed under the above seriousness of the allegations and tone of the Editorial. C2.4 The second, third, fourth and fifth factors 47.The second, third, fourth and fifth factors could be considered together. There is no dispute that the subject matter is of a public concern. 48.As to the source and nature of the information, in the present case, Mr Ho has confirmed that the defamatory statements and allegations were premised fundamentally only on Mr Ku’s Report on what was said by Mr Pui at the Questioning Session. This in my view, cannot amount to having taken adequate reasonable and responsible verifying steps of the information contained in that report. My reasons are as follows:
C2.5 The sixth factor 49.For the sixth factor (the urgency of the matter), I do not think there is such urgency in the publication of the Editorial in the present case which would make it impracticable or reasonable not to look at the other newspaper reports concerning Mr Pui’s answers at the Questioning Session. In any event, even if the Editorial had to be published on 10 April, there is no suggestion (nor in my view could there be such suggestion) that there was not enough time to review the Seven Other Newspaper Reports. C2.6 The seventh and eighth factors 50.The seventh and eighth factors can also be considered together. They relate to whether comment was sought from Mr Pui, and whether the Editorial contained in gist Mr Pui’s side of the story. 51.As to the seventh factor, as found by the jury, Mr Ku did ask Mr Pui on 9 April over the telephone as to why he did not tell the source of fund of Progoal shortly after the press conference on 6 April 2009, and yet he could give details of Progoal’s source of funds within 3 days when he was interviewed by Sing Tao, and Mr Pui answered that “一時記唔起” against a noisy background [“嘈吵的環境 ”]. 52.Mr Shieh SC for the defendants has submitted that, given that (a) Mr Ku had sought explanations from Mr Pui for his lack of answer at the Questioning Session, (b) Mr Pui had answered the enquiry, and (c) that Mr Pui’s answer had been referred to in the newspaper, the defendants must be regarded having acted fairly and reasonably in responsibly publishing the defamatory statements in Editorial. These acts, counsel further says, provide a complete basis for the defence of qualified privilege in the circumstances of the present case, notwithstanding the defendants’ failure to read and refer to the other newspaper reports on the Questioning Session. 53.With respect, I disagree. 54.In my view, in considering responsible journalism in the circumstances of the present case, the importance of these acts should be viewed against two matters. One is whether Mr Ku’s enquiry and Mr Pui’s answer had been fairly and reasonably brought to the attention of the readers reading the Editorial. The other is Mr Pui’s said answer should also be fairly put before the readers in the proper context of what he had said at the Questioning Session as reported in the other newspapers. This is where the consideration of the eighth factor (ie, whether the article contained the gist of the plaintiff’s side of the story) comes in. 55.In other words, given the importance of what was said by Mr Pui at the Questioning Session as a fundamental basis of the defamatory statements in the Editorial, it is only fair and reasonable to expect and require Ming Pao to:
56.However, as I see it, neither of these was done. 57.Insofar as Mr Ku’s enquiry and Mr Pui’s answer are concerned:
58.Insofar as Mr Pui’s answers given at the Questioning Session as reported in other newspaper, as mentioned at paragraph 48 above, there was no reference to them at all in the Editorial or in the newspaper since Mr Ho had not read them. C2.7 The tenth factor 59.As to the tenth factor, I do not think the circumstances and timing of the publication in the present case have any particular bearing on the question of whether the defendants had acted fairly and responsibly in gathering and publishing the relevant statements in the Editorial. C2.8 The result 60.In my view, given the gravity of the defamatory allegations and the circumstances of the present case, to discharge their duty of responsible journalism in publishing the Editorial with these defamatory statements, the defendants should have (a) looked at the Seven Other Newspaper Reports and reasonably drawn to the attention of a reasonable reader the gist of these reports concerning Mr Pui’s answers at the Questioning Session, and (b) reasonably drawn the attention of a reader to Mr Pui’s answer to Mr Ku’s enquiry. 61.For the above reasons, the defendants had failed to do so. I therefore do not find that the defendants had taken adequate fair and responsible steps to gather and publish the relevant defamatory statements in the Editorial. The defence of qualified privilege is thus not established on the facts of the present case. D. CONCLUSION 62.The defendants fail in their defence of qualified privilege. 63.In the premises, and in light of the jury’s earlier verdicts, Mr Pui is successful in his claim against the defendants. I therefore give judgment in favour of Mr Pui for damages in the sum of $500,000 as found by the jury. 64.There are no reasons why costs should not follow the event. I further make an order nisi that costs be to Mr Pui, to be taxed if not agreed. Unless any of the parties applies to vary it, the costs order nisi shall become absolute 14 days from today. 65.Lastly, I wish to thank counsel for their assistance in this matter.
Mr Jason Pow SC, instructed by Lau & Ngan for the plaintiff Mr Paul Shieh SC leading Mr Law Man Chung, instructed by ONC Lawyers, for the 1st to 3rd defendants [1] See: Reynolds v Times Newspapers Ltd [2001] 2 AC 127. [2] Given this defence was authoritatively clarified and affirmed by the House of Lords in Reynolds vTimes Newspapers Ltd, supra. [3] See: Reynolds, at 202F per Lord Nicholls; Jameel v Wall Street Journal [2007] 1 AC 359 (HL) at paragraph 53 per Lord Hoffmann. [4] There has been a lot of evidence adduced at the trial on whether there is a generally accepted meaning of “班主”. However, such evidence is irrelevant to this judgment. [5] “貝初時亦表示,自己不知道普高的班主是誰。但後來解釋,普高的經費來自多方贊助,他沒有透露這些贊助人是誰,只說自己相信普高的班費來源正當。” [6] Jameel, paragraph 32 per Lord Bingham; Reynolds, paragraph 32. [7] [2003] 1 AC 300, 309. [8] Jameel, paragraphs 53 and 54 per Lord Hoffmann. [9] Jameel, paragraph 56 per Lord Hoffmann. [10] Reynolds, at 205D-E. [11] Loutchansky v Times Newspaper Ltd (no 4) [2001] EMLR 898 at paragraph 30 per Gray J, referring to Lord Steyn’s remark in Reynolds. [12] Jameel, paragraph 56 per Lord Hoffmann. [13] Jameel, paragraph 107 per Lord Hope. [14]. “社評會” [the editorial committee] is a committee of Ming Pao consisting of various editorial staff and journalists, including Mr Ho, at the most senior level. On each day, the subject matter of the editorial that would be authored and published on the following day would be discussed and decided in this committee. Once it is so decided, it would be for Mr Ho to proceed to write it on his own, which would be approved finally by the editor-in-chief before going into print. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Other judgments that cite this case