Read the full judgment text of DCCC 374/2014 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 14 July 2014.
2. 2014年3月10日凌晨，荃灣特遣隊之警員58279（第一證人）及警員58281（第三證人）便裝巡邏，在新界荃灣西樓角路170至184號華都中心1樓53號鋪外發現被告停步站在一間店鋪的後門，在1呎距離外駐足觀察該扇玻璃門內的情況。被告繼續步行經過他們之後，他們表露警察身份向他作出調查，警員58279從他的褲袋裡搜出一支電筒[證物P(6)]及一把錐子[證物P(5)]。被告承認準備以錐子撬開店鋪後門以偷竊，電筒則用作照明。警員58279拘捕及警誡被告，被告承認犯案。