SIN YUK YING v CHEUNG LIN, HUNG CHEUNG LOK and HUNG CHEUNG HONG, all trading as YAN ON PAWNSHOP

Read the full judgment text of DCCJ 1116/2013 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 25 March 2015.

2. 2008年10月21日原告人單玉英女士（“單女士”）的先夫陳偉強先生（“陳先生”）去世，二人是習慣法的夫妻。單女士在陳先生的遺物中發現了兩張由被告人“仁安大押”（“該店”）發出的當票，編號分別為0580及0581（統稱為“該當票”），當票中列出了押物分別為一條金手鍊及一條金頸鍊連鍊墜（統稱為“該押物”）；前者重2両3分，後者重2両7錢2分；陳先生獲貸款合共24,000元。當票日期為2008年7月18日（農曆戊子年6月16日），贖回期限於2008年11月12日（農曆戊子年10月15日）屆滿。