Ti v. Winston Leung
Read the full judgment text of HCAL 66/2015 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 3 October 2016.
1. This is an application for judicial review of the decision of the respondent (“the TCAB ”), dismissing the applicant’s non-refoulement petition.
Cited by 13 cases · Cites 10 cases
|
HCAL 66/2015 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST NO 66 OF 2015 ____________
____________
_______________ J U D G M E N T _______________ INTRODUCTION 1.This is an application for judicial review of the decision of the respondent (“the TCAB”), dismissing the applicant’s non-refoulement petition. 2.The main ground for this judicial review is that the TCAB erred in failing to conduct an oral hearing for the appeal. The applicant relies on the following matters:
3.The stance of the Director of Immigration (“the Director”) is that there was no absolute right to an oral hearing. The applicant has been afforded a reasonable or fair opportunity to present his claim. In any case his appeal was not determined on the ground of credibility. IMMIGRATION AND PROCEDURAL HISTORY 4.The Applicant was born in 1983 and lived in Bangladesh. He departed Bangladesh on the strength of his Bangladeshi passport on 5 August 2007 and entered Hong Kong illegally on 16 August 2007. He was arrested by the Hong Kong police on 10 May 2008 and was referred to the Immigration Department. He made his non-refoulement claim (“the claim”) on 17 May 2008. 5.On 19 June 2014, the Director rejected the Applicant’s claim (“the Director’s Decision”). 6.On 4 May 2015, the TCAB dismissed his appeal (“the TCAB’s Decision”). 7.On 21 August, 2015, the Applicant was granted leave to apply for judicial review against the TCAB’s Decision only. BACKGROUND FACTS 8.The Applicant was born in a village in District Munshigonj, Bangladesh. He is a Muslim. He used to live with his parents and 5 siblings. 9.On 5 May 2006, the Applicant and B started a business of assembling machine parts and setting up flour production machines in Bangladesh. Each of them invested 10 Bangladeshi Lakh Takas in the business and agreed to share profits. Their Workshop was located in District Narayangonj. The landlord was AH (“the Landlord”), rich and involved in politics in the area. 10.The Applicant made a contract with a wealthy mill owner called SA (“the Mill Owner”) to assemble and set up machinery on the mill for the latter. The Mill Owner paid him 15 Bangladeshi Lakh Takas. 11.Before the contract could be carried out, B told the Applicant in October 2006 that he no longer wished to continue their business relationship, and that everything in the Workshop and the assets belonged to B. B asked the Applicant not to go to there anymore. 12.At the Workshop, B showed the Applicant some documents (“B’s documents”) showing that all machines including parts were under B’s name and hence his property. The Applicant had a quarrel with B. About 8-10 men hired by B (“B’s people”) physically assaulted the Applicant for about 10 to 15 minutes. Before the Applicant left, B’s people pointed a knife at him, warned him not to go there again, or he would be killed. 13.The Applicant showed B’s documents to the Landlord, and the elders and the chairman of the Applicant’s home village on separate occasions. They all confirmed that B’s documents were authentic and that everything in the Workshop belonged to B. B refused to return any money to him. 14.On the next day, the Applicant called for an arbitration meeting, which was attended only by the Landlord, B, the Applicant and the Applicant’s brother. B told the Applicant that he would kill the Applicant if the Applicant created any trouble. The Landlord also said that the Applicant could not do anything because everything was under B’s name. The Applicant had an impression that the Landlord was the person behind the scene. 15.On the next day, the Applicant went to C Police Station intending to file a report of fraud against B, with the Landlord being the accomplice. The police, however, refused to take the complaint, alleging that the Landlord was a good man and that if he made such a complaint, he might have problems. 16.On the other hand, the Mill Owner pressed the Applicant to either fulfil the contract or make repayment of 15 Bangladeshi Lakh Takas. The former had filed a report with the police that the Applicant took the money from him. When told by the Applicant on the phone that he could not fulfil the contract, the Mill Owner threatened to kill him. 17.Because of the Mill Owner’s report, the police started to go to the Applicant’s home frequently and harassed the Applicant’s parents. 18.The Mill Owner gave the Applicant one month to fulfil the contract. B refused the Applicant’s request to work to fulfil the contract, and threatened the Applicant again. 19.The Applicant failed to fulfil the contract after one month. The Mill Owner threatened that the Applicant should repay him or fulfil the contract, or he would be killed. As the Applicant was unable to repay the money, he hid in Chittagong at the place of his elder brother’s friend. 20.After hiding in Chittagong for about a month, the Applicant looked for work in another flour mill, where he and B had worked before. The Applicant believed that B knew that he would go there and told the Mill Owner about this. The Mill Owner, presumably, had asked the owner of that flour mill to put pressure on the Applicant for repaying his money. B also took the opportunity to threaten to kill the Applicant even if this would cost him 50,000 to 100,000 Bangladeshi Takas, if the Applicant tried to claim ownership of the Workshop. The owner of the flour mill refused to offer the Applicant any contract. 21.After staying in Babu Bazar for about a week, the Applicant went back to Chittagong. The Applicant believed that he could not obtain any employment anywhere. He feared that B would send someone to kill him and that the Mill Owner would go after him for money that he could not repay. 22.The Applicant decided to leave Bangladesh for his life. His brother helped him to contact an agent who suggested that the Applicant should go to seek protection in Hong Kong. 23.The Applicant went to stay in Dhaka until he left Bangladesh. 24.The Applicant has been in contact with his family after coming to Hong Kong. He was told that the Mill Owner had sent some people to his parents’ place looking for the Applicant. His parents were threatened. The Mill Owner had also brought the village elders with him to publicly scold and humiliate the Applicant’s parents. The Applicant was told by his parents that the Mill Owner was threatening to kill him if he went back to Bangladesh. 25.The Applicant believed that no one would be able to help him if he was harmed. The Bangladeshi police would not help him because the Applicant indeed has not repaid the Mill Owner his money. 26.On 11 February 2014, the Applicant had a conversation with his cousin. The Applicant was told that about 1.5 month ago, the Mill Owner sent some people to assault the Applicant’s father. The Mill Owner kept harassing the Applicant’s family constantly, once every several days. 27.The Applicant believes that he cannot relocate to any other part of Bangladesh to avoid the Mill Owner or his people because the Mill Owner would be able to locate the Applicant wherever he lives. The Non-Refoulement Claim 28.By a letter dated 17th May 2008, the Applicant lodged with the Director a non-refoulement claim. When the Immigration (Amendment) Ordinance 2012 came into force and upon implementation of the Unified Screening Mechanism, the Applicant’s non-refoulement claim was investigated. He was assigned a duty lawyer for the purpose of advising and representing him. 29.In March 2014, the Applicant submitted his completed Torture Claim Form and Supplementary Claim Form to the Director. In May 2014, he also submitted a certificate issued by the Chairman of Kalma Union Council dated 17 February 2014, verifying the Applicant’s problems with B and confirming that it would not be safe for the Applicant to return to Bangladesh (“the Supporting Document”). 30.The Applicant’s claim was considered on the grounds of: (a) risk of torture under Part VIIC of the Immigration Ordinance, Cap 115 (“torture risk”); (b) risk of torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment under Article 3 of section 8 of the Hong Kong Bill of Rights Ordinance, Cap 383 (“BOR3 risk”); and (c) risk of persecution (“persecution risk”) with reference to Article 33 of the Convention Relating to the Status of Refugees 1951 and its Protocol 1967 (“the Refugee Convention”). The Director’s Decision 31.The Director rejected the Applicant’s non-refoulement claim on the following grounds. As regards the likelihood of the Applicant’s feared treatment materializing:
32.The Director did not find the Applicant credible. The Applicant lived in Ping Che with his friend after coming to Hong Kong. When asked why he had not raised his clam earlier, the Applicant explained that his friend was also a new comer to Hong Kong and therefore he did not tell his friend why he had come to Hong Kong and how to seek protection. However, his friend was also a holder of recognizance. The Director found that such inconsistent and unconvincing explanation cast doubt on the overall credibility of the Applicant’s claim. His agent told him that he had protection in Hong Kong and yet the Applicant raised his claim only after he had been arrested by the police, ie 9 months after his arrival in Hong Kong. His behaviour was inconsistent with that of a person who was genuinely in fear of being harmed in his home country. 33.For reasons stated in paragraph 31 above, the Director rejected the BOR3 risk claim. 34.As regards persecution risk claim, the feared ill-treatment did not fall within the meaning of persecution on account of one or more of 5 elements, ie “race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion” stated in Article 33(a) of the Refugee Convention. The treatment that the Applicant feared was purely a personal, private and financial dispute within commercial context. For similar reasons given in paragraph 31 above, the risk of the feared ill-treatment was assessed to be small and the fear unfounded. 35.The torture risk claim was rejected on similar grounds. The Applicant’s problems with B or the Mill Owner were found to be purely a personal, private and financial dispute within commercial context. The Applicant did not sustain any severe pain or suffering. Again, there was no indication of government or official involvement. 36.Further, the Director noted that the Supporting Document was based on what the Applicant’s cousin told the Chairman. Some crucial persons or incidents were not mentioned in it. The Director considered that it neither advanced the Applicant’s claim nor supported his assertion of perceived risk of harm if he were to return to Bangladesh. 37.No leave was granted for judicial review of the Director’s decision. The TCAB’s Decision 38.The TCAB (correctly, in my view) guided itself on the burden and standard of proof (§23 of TCAB’s Decision) and there is no challenge by Mr Ngan, counsel for the Applicant. The TCAB referred to the case of ST v Betty Kwan [2014] 4 HKLRD 277and decided not to hold an oral hearing. It upheld the Director’s decision on the following grounds:
LEGAL PRINCIPLES ON AN APPEAL BEFORE THE TCAB 39.The Adjudicator of TCAB does not discharge an appellate role. His determination of a petition involves a rehearing of the matter determined by the Director below: AM v Director of Immigration & anor [2014] 1 HKC 416 at §28, McWalters J (as he then was). It requires a fresh and independent decision of the claim by the Adjudicator: X v TCAB, HCAL 143/2013, 4 September 2014, Zervos J, §29. 40.A person determining a Convention claim has to display a high standard of fairness. It does not involve adopting an attitude of sitting back and putting the person concerned to strict proof of his claim but adopt an active role in screening the claim: Secretary for Security v Sakthevel Prabakar (2004) 7 HKCFAR 187; ST v Betty Kwan, §39. 41.The process of determining a claim is a joint endeavour requiring the Director or the Adjudicator to take the initiative in probing into an answer or an omission of the Applicant: CH v Director of Immigration [2011] 3 HKLRD 101, §47; TK v Jenkins & anor [2013] 1 HKC 526, §§24 and 25. 42.The fact that the burden of proof is on the applicant and the fact that he has not presented any further information do not absolve the TCAB’s duty of joint endeavour: Shafqat, Ali v Betty Kwan & ors, unreported, HCAL 74/2012, 17 December 2013, Mimmie Chan J at §36. 43.The legal principles governing whether or not an oral hearing should be held for an appeal or a petition concerning a non-refoulement claim was authoritatively laid down by the Court of Appeal in the case of ST v Betty Kwan at §§20-55. 44.There is no absolute right to an oral hearing but foremost is the principle of high standards of fairness. Since a torture claim involves the absolute and fundamental human right to be free from torture and the potential consequence of the adjudicator’s decision is grave, these are weighty considerations favouring the holding of an oral hearing: ST v Betty Kwan, §38. 45.An oral hearing is not only to assist the adjudicator in the decision making, but also to reflect the applicant’s legitimate interest in being able to participate in a decision with important implications for him, where he has something useful to contribute. ST v Betty Kwan, §54. 46.An oral hearing should normally be given, amongst others, in the following situations:
47.The assumption must always be that an oral hearing has the potential to make a difference. See R (Osborn) v Parole Board [2013] 3 WLR 1020, at §81, per Lord Reed JSC. 48.There are other authorities in items 9-13 of Mr Ngan’s list. The principles therein relied on by Mr Ngan have either been referred to in local authorities (such as Prabakar), or concern findings of credibility which do not concern the court in a judicial review. I shall not deal with them. 49.Ms Chow, counsel for the Director, places heavy reliance on the case of Re RS, unreported, CACV 206/2012, 20 August 2013, per Lam JA. In that case, it was held that an adjudicator of the TCAB was not required to play the role of an adviser to the applicant to cover every possible gap in the applicant’s case provided the adjudicator had reasonable grounds to believe that the applicant was aware of and able to participate in a decision with important implications for him and that he had a fair opportunity of presenting the whole of his case. There is no obligation on the Adjudicator’s part to seek further clarification or elaboration unless it is apparent that something had gone amiss or some salient points had been overlooked. 50.However, that case was decided before and should be read subject to ST v Betty Kwan, which deals with the oral hearing to be conducted in the 2nd tier before the TCAB. LEGAL PRINCIPLES ON JUDICIAL REVIEW 51.The Court of First Instance on a judicial review of the decisions of the Adjudicator was not to determine the merits of the claimant’s failed non-refoulement claim but rather to ensure that there had been no deficiency in the process that the claimant had undergone which had resulted in his claim being refused. The court does not sit on appeal from the Adjudicator’s decision. It only plays a supervisory role in the judicial review. AM v Director of Immigration, at §31; TK v Jenkins, at §40. 52.The court will on judicial review subject the TCAB’s determination to rigorous examination and anxious scrutiny to ensure that the required high standards of fairness have been met: Prabakar, §45. 53.In the context of a judicial review of a decision of an Adjudicator, the crucial issues are: whether the Adjudicator committed any error of law in his interpretation of the Convention; whether the procedures adopted at the hearing of the petition satisfied the high standard of fairness; whether the substantive decision satisfied the enhanced Wednesbury test: TK v Jenkins & anor, HCAL 126/2010, 21 October 2011, §87, Lam J (as he then was). 54.The enhanced Wednesbury test is simply an application of the Wednesbury test by means of a rigorous examination and anxious scrutiny of the decision-making process and the reasons by which the decision-maker reached his decision: AM v Director of Immigration, §34. ANALYSES OF SPECIFIC GROUNDS FOR JUDICIAL REVIEW 55.There is, rightly in my view, no challenge to the TCAB’s interpretation of Part VIIC of the Immigration Ordinance, BOR3 and the Refugee Convention and TCAB’s application of the burden and standard of proof. The whole challenge is on procedural unfairness. The findings without basis ground 56.TCAB was satisfied that the Applicant had made all his worthwhile representations and thus the appeal could justly be determined without an oral hearing (§4 of the TCAB’s Decision). 57.On a fair reading, the Director assessed the Applicant’s claim on bases of the facts as put forth by the Applicant, ie regardless of the credibility of the Applicant. He concluded that the claim failed for not meeting the minimum level of severity of ill-treatment and that there was no persecution on account of any of the 5 elements under the Refugee Convention. It was a personal, private and commercial dispute within a commercial context. The Director’s finding against the Applicant’s credibility was a separate finding which added force to his conclusion. 58.It is noteworthy that the facts in the Amended Form 86 were taken from the Director’s Decision. There cannot therefore be any legitimate complaint that the Director has missed material facts or wrongly summarized the Applicant’s case. In truth, the facts and reasoning of the Director were very comprehensive and well analyzed. 59.However, the Adjudicator did not adopt, wholesale, the findings of fact made by the Director but made his own findings on credibility. 60.In §15 of the TCAB’s Decision, the Adjudicator referred to Applicant’s belatedness in raising a non-refoulement claim:
61.A decision-maker is not entitled to make his or her own assumptions, conjecture or speculations as to what ought to have happened. Nor should a decision-maker apply his or her own common sense in assessing a torture claim because what is ‘common’ sense in Hong Kong may be ‘uncommon’ sense in another place: ST v Betty Kwan, at §43. 62.Moreover, the TCAB has overlooked the explanation of the Applicant in his written grounds of appeal laid before the TCAB (“the Grounds of Appeal”). The Applicant has explained that he did not surrender himself to the Hong Kong Immigration Department because he was not brave like the interviewing officer. He was told by some Bangladesh people here that the Immigration Department would give him a long sentence and force him to go back to his country. These assertions were directed at challenging the Director’s disbelief of his case. The TCAB failed to consider such explanation on appeal. 63.This view on credibility may have influenced TCAB’s assessment of the Applicant’s case. The words underlined in §15 of TCAB’s Decision were not supported by evidence. There was procedural unfairness. An oral hearing ought to have been held. 64.Mr Ngan also relies on the Adjudicator’s comment that the repeated death threats by the Applicant’s enemies were no more than “idle statements” and none of them intended to kill the Applicant. Mr Ngan submits that this was against the weight of the evidence. 65.With respect to Mr Ngan, I disagree. The Director has identified 9 occasions of conflict but only one incident of assault. There was no suggestion in the Notice of Appeal or the Amended Form 86 that the Director had wrongly identified any of the 9 occasions. There was no escalation of harm inflicted on the Applicant throughout the period from 2006 until he left Bangladesh. The comment of TCAB was open to it on the facts and there was no Wednesbury unreasonableness. The new evidence ground 66.Two new matters were raised by the Applicant in his Grounds of Appeal:
67.The TCAB did consider item (i) and made findings as set out in paragraph 38(3) above. The TCAB did not explain why item (i) was the Applicant’s “sheer exaggeration”. This involved a credibility issue and the TCAB’s finding was not supported by evidence at all. 68.Even applying RS, some salient points have been overlooked. The Grounds of Appeal were made by the Applicant who was not represented since he lodged his appeal. He raised item (i) for the first time before TCAB without further particulars. It was not clear what he meant. Item (i) may have an impact on the harm inflicted on him, involvement of government officials and government acquiescence. The manner in which TCAB handled item (i) fell short of its duty of joint endeavour to investigate with the Applicant a factual issue, applying paragraphs 40-42 above. 69.Item (ii) was not referred to at all in TCAB’s Decision. Whether or not the Adjudicator had considered the video links, he should have said so and explained why: FB v Director of Immigration, at §221; Re MI, HCAL 20/2013, 20 March 2014, at §5, per Anthony Chan J. At the hearing before me, some of the video links were inaccessible. I am not sure if that was the position before the TCAB as well. CONCLUSION 70.On rigorous examination and anxious scrutiny, making findings without evidence, failure to hold an oral hearing when there were matters of credibility and failure to consider the new matters on appeal reflected a failure to meet the high standards of fairness. 71.I therefore grant a certiorari to quash TCAB’s Decision and remit the appeal to the TCAB for re-consideration by another Adjudicator. Given the time lag since the claim was first made, the appeal ought to be re-considered on an expedited basis. 72.On a nisi basis, costs should follow the event and be to the Applicant. A lot of materials have been included in the trial bundles which have not been referred to. There was duplication of copied documents (such as the Director’s Decision). Likewise, the “other materials” in Mr Ngan’s list of authorities contained materials either already considered in Hong Kong authorities (like Prabakar). Unnecessary costs have been wasted. Form 86 was largely a reproduction of the Director’s Decision and could have been shortened by a reference to that Decision with appropriate identification of what facts were not accepted. 73.I summarily assess costs, on a nisi basis, that solicitors shall have $150,000 and counsel $120,000. 74.I thank counsel for their assistance.
Mr Francis Ngan, instructed by John M. Pickavant & Co, for the applicant The respondent’s attendance is excused Ms Grace Chow, instructed by the Department of Justice, for the interested party |
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under HCAL 66/2015