Yu v. So

Read the full judgment text of FCDJ 3947/1987 on BabelCite. This FCDJ judgment was delivered on 29 July 2014.

1. In the last line of paragraph 21 on page 8 of the judgment, “…the children were still small at that time and needed (to be) raised, raised, raised, …” should be amended as “…the children were still small at that time and needed to receive education, …”

Case No.FCDJ 3947/1987
Court
FCDJ
Date29 Jul 2014
Judge
Case Document
100%Judiciary

[English Translation – 英譯本]

FCDJ3947/1987

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

MATRIMONIAL CAUSES NO. 3947 OF 1987

________________________

BETWEEN    
Yu Petitioner
and
So Respondent

________________________

Coram: Deputy District Judge Yim in Chambers (not open to public)
Date of Petitioner’s Written Submission: 7 July 2014
Date of Petitioner’s Supplementary Written Submission:18 July 2014
Date of Respondent’s Written Submission:19 June 2014
Date of Respondent’s Amended Written Submission:17 July 2014
Date of Judgment:29 July 2014

______________

Corrigendum

______________

1.In the last line of paragraph 21 on page 8 of the judgment, “…the children were still small at that time and needed (to be) raised, raised, raised, …” should be amended as “…the children were still small at that time and needed to receive education, …”

2.In the last line of paragraph 33 on page 13 of the judgment, “… This is an order nisi, which becomes utter after 14 days” should be amended as “… This is an order nisi, which becomes absolute after 14 days.”

3.In the last line of item 4 on page 14 of the judgment, “… This is an order nisi, which becomes utter after 14 days” should be amended as “… This is an order nisi, which becomes absolute after 14 days.”

(Mandy So)
Clerk to Deputy Judge Yim
8 October 2014

Translated by the Judgment Translation Unit of the Judiciary and vetted by Mr. P. Y. Lo, Barrister-at-law.

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under FCDJ 3947/1987