香港特別行政區 訴 蔡家豪

Read the full judgment text of DCCC 810/2017 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 11 January 2018.

3. 事發當日中午時分,警員發現被告人在街上形跡可疑。當被告人看見警員時,表現緊張,急步而行。警員上前截停他並搜查,初步的搜查沒有任何發現。被告人之後帶警員到附近停泊的一部私家車。搜車後,也沒有任何發現,但被告人當時仍然抖震。其後警員指示被告人脫下鞋子,在鞋內找到一個膠袋,內有十八個小膠袋,載有懷疑可卡因。在拘捕及警誡下,被告人承認可卡因是賣給朋友的。

Cites 1 case

Case No.DCCC 810/2017[2018] HKDC 46
Court
District Court
Date11 Jan 2018
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 810/2017

[2018] HKDC 46

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2017年第810號

---------------------------------

  香港特別行政區  
   
  蔡家豪  

---------------------------------

主審法官: 區域法院暫委法官黃國輝
日期: 2018年1月11日
出席人士: 律政司檢控官Ms Ranee Khubchandani,代表香港特別行 政區
法律援助署委派的梅智傑律師行律師Mr Mui Moosdeen Azmat,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

---------------------

判刑理由書

---------------------

控罪

1.被告人被控一項販運危險藥物罪。

答辯

2.被告人認罪,同意案情,被定罪。

案情

3.事發當日中午時分,警員發現被告人在街上形跡可疑。當被告人看見警員時,表現緊張,急步而行。警員上前截停他並搜查,初步的搜查沒有任何發現。被告人之後帶警員到附近停泊的一部私家車。搜車後,也沒有任何發現,但被告人當時仍然抖震。其後警員指示被告人脫下鞋子,在鞋內找到一個膠袋,內有十八個小膠袋,載有懷疑可卡因。在拘捕及警誡下,被告人承認可卡因是賣給朋友的。

4.經政府化驗師化驗後,證實該十八個膠袋內含有7.19克可卡因,共8.01克固體。

被告人的背景

5.年23歲,未婚,與母親同住,是家中的獨子。其父親於兩年前因癌病去世。被捕前,被告人任職理財顧問。被告人有一次刑事紀錄,並不類同。

量刑

6.在判刑時,本席考慮以下各點:—

(1)   本案案情,涉及7.19克的可卡因;

(2)   辯方的求情及一些呈上的求情信;

(3)   被告人有一次刑事紀錄,不類同。

7.本席考慮了以下兩宗案例:—

(1)   AG v Pedro Nel Rojas([1994] 2 HKCLR 69);

(2)   R v Lau Tak Ming([1990] 2 HKLR 370)。

8.根據Rojas一案,就Lau涉及販運海洛英的量刑指引也適用於販運可卡因。

9.而根據Lau一案,販運海洛英的量刑指引是由微量至10克,刑期為兩年至五年。

本案案情

10.本案涉及販運7.19克可卡因。

判刑

11.本案涉及的份量為7.19克,而量刑指引是如果至10克的話,可以判監禁5年。按這個比例計算,7.19克的份量大約是2年加25個月的監禁刑期。

12.法庭考慮了本案的案情、被告人的背景及所有情況,本席以48個月監禁作為量刑起點,被告人即時認罪,可以獲得三分之一的扣減。

13.本席判處被告人監禁32個月。

  ( 黃國輝 )
  區域法院暫委法官