Case Document

100%Judiciary

DCCC 296/2018

2018 HKDC 1160

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2018年第296號

-----------------------------

	香港特別行政區
	訴
	胡翠眉

-----------------------------

主審法官：

區域法院法官李慶年

日期：	2018年9月17日

出席人士：	蔡順昌先生，為外聘律師，代表香港特別行政區
	石書銘先生，由Cheung & Co律師行延聘，代表被告人

控罪：	販運危險藥物（Trafficking in a dangerous drug）

---------------------

判刑理由書

---------------------

控罪

1.被告人被控一項販運危險藥物罪，控罪詳情指被告人於2017年12月14日，在香港九龍深水埗茘枝角道308號2樓（1/F）B室B1房内，非法販運危險藥物，即內含25.2克可卡因的31.0克固體。

答辯及裁決

2.被告人否認控罪，亦否認管有危險藥物罪。審訊後被告人被裁定販運危險藥物罪成。

案情

3.裁決理由在另一判案書有所交待，在此不贅。

4.本案是一宗獲搜查令入屋搜查的案件。警員18293作供稱他和隊員進入香港九龍深水埗荔枝角道308號2樓（1/F）B室（“該單位”）。在進入該單位後，警員18293在B1房間內看到被告和另外3名男子，被告當時坐在床上，而該3名男子則坐在房內其他地方。警員10448於是在他們面前搜查房間B1，在床上找到一些證物，包括一個白色纸盒, 内有涉案可卡因[1]。考慮本案所有證供後（見裁決理由書所作的分析），本席得出一個唯一及無可抗拒的推論，就是被告人當時所管有的毒品並非自用，而是作販運用途的。

被告人的背景和刑事紀錄

5.被告人現年51歲，離婚人士，過往沒有刑事紀錄。育有一名正在大學求學的女兒。辯方律師呈上三封求情信，顯示被告是一位重情義有責任感的母親。

減刑陳詞

6.辯方大律師求情時要求輕判。

量刑

7.本案檢獲的毒品包括合共淨重25.2克的「可卡因」。

8.根據AG v Pedro Nel Rojas [1994] 2 HKCLR 69，販運「海洛英」的判刑指引同樣適用於販運「可卡因」。因此，根據R v Lau Tak Ming and others [1990] 2 HKLR 370，販運25.2克的「可卡因」的量刑起點為71至75個月監禁。

判刑

9.本席接納本案沒有加刑因素，整體考慮後本席以71個月監禁為量刑起點，被告人沒有及早認罪，沒有減刑空間，但是，被告沒有刑事紀錄酌情扣減3個月，因此，被告人刑期為68個月監禁。