Wide Fortune (HK) Ltd v. Chan Kwok Chung
Read the full judgment text of DCCJ 2578/2018 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 6 August 2020.
1. Before me are two applications:-
Cited by 2 cases · Cites 4 cases
|
DCCJ 2578/2018 [2020] HKDC 636 IN THE DISTRICT COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION CIVIL ACTION NO 2578 OF 2018 --------------------
--------------------
-------------------- DECISION -------------------- A. Introduction 1.Before me are two applications:-
2.The main dispute in these applications is whether a document (which I shall call the “Handwritten Memo” to avoid any impression of pre-judgment) is a mere record of discussion between the experts during a without prejudice meeting, or it constitutes a joint statement of experts which the parties were directed to make in pursuance of a court order. If I find the former to be the case, the Handwritten Memo would be subject to privilege and is inadmissible. If, on the other hand, I find the latter to be the case, the Handwritten Memo is not privileged and is admissible. Furthermore, as will be seen below, the present applications touch upon the important issue of the independence of expert witnesses. 3.The two summonses were originally fixed to be heard on 30 January 2020. However, due to the general adjourned period starting from 29 January 2020, the hearing was adjourned and re-fixed to 29 July 2020. At the hearing, the plaintiff was represented by Mr Howard Wong of the plaintiff’s solicitors, and the defendant by Ms Jacqueline Lam of counsel. 4.At the conclusion of the hearing, I said that I would hand down a written decision in a later day. This I do now. B. Background B1. Parties’ respective cases 5.The plaintiff is the registered owner of a staircase in a building[1], and the defendant is the owner of a shop adjacent to the staircase[2]. The staircase and the shop were separated by a partition wall[3]. On or about 3 March 2018, the defendant caused to make an opening on the wall between the staircase and the shop[4]. The plaintiff averred that the making of the opening constituted a trespass of the plaintiff’s property[5]. The plaintiff also said that there were security and safety concerns in respect of the opening[6]. In about August 2018, the defendant undertook a reinstatement work by sealing the opening with concrete on the part of façade facing the shop[7]. However, the plaintiff was of the view that the reinstatement work was sub-standard and unacceptable[8]. The plaintiff claimed against the defendant for an order that they were allowed to enter the shop to undertake the reinstatement works by its representatives, as well as for sums representing various fees associated with the reinstatement works. 6.In his defence, the defendant did not deny that he had caused to make an opening on the partition wall[9], but he claimed that the workers immediately stopped the works after they received complaints from the plaintiff’s staff[10]. He denied that the opening on the wall constituted trespass[11] or would have any safety and security concerns[12]. He also averred that the sealing of the opening was structurally safe and complied with the regulations of the Building Department[13]. 7.In the reply, the plaintiff maintained its position that the opening on the wall would cause safety and security concerns[14]. The plaintiff did not admit that the sealing of the opening was structurally safe and put the defendant to strict proof thereof[15]. B.2 Directions by Master B Mak 8.On 17 May 2019, by consent of the parties, Master B Mak made the following orders[16]:-
9.The agreed list of issues referred to by Master B Mak in paragraph 1 of his order included issues regarding the impact on the partition wall with the opening (Issues 1 & 2), the methods of reinstatement of the wall (Issues 3 – 5), and the quantum of remedial works (Issues 6 & 7).[17] 10.On 28 August 2018, the plaintiff took out a summons[18] for filing and serving a Rebuttal Report and sought extension of time for complying with the said order made by Master B Mak. At the hearing of the summons, Master B Mak dismissed the application for leave to file a Rebuttal Report, and granted an extension of time for complying with his order dated 17 May 2019[19]. The learned Master took the view that, as the experts had yet to meet and discuss their respective opinions, there was no need for the plaintiff’s expert to prepare an extra report for the purpose of persuading or arguing with the expert for the defendant[20]. 11.In the present action, the plaintiff prepared three reports (dated 6 March 2018[21], 31 August 2018[22], and 25 June 2019[23]) and the defendant prepared one dated 9 August 2019[24]. B3. The Handwritten Memo 12.In pursuance of the said order made by Master B Mak (together with the relevant extensions of time), a without prejudice meeting took place in the office of the plaintiff’s expert, Mr Dennis Wong (“Mr Wong”), on 11 September 2019[25]. There were discussions between the experts during the meeting. At the conclusion of the discussions, Mr Wong made a memo (ie the Handwritten Memo) [26] recording the agreed and disagreed items between him and Mr Paul Kong (“Mr Kong”), the defendant’s expert[27]. The nature of this memo is the center of dispute in the present applications. 13.According to the Handwritten Memo, Mr Kong agreed that the opening in the partition wall would endanger the users of the staircase, and it should be reinstated or casted in accordance with the approved plan (Issues 1 and 2). Mr Kong also agreed with the estimated costs for remedial works as suggested by Mr Wong in his 3rd expert report (Issues 6 and 7). There was no agreement between the experts in respect of other issues. It is observed that Mr Kong’s agreement of issues was not consistent with his opinion set out in his report dated 9 August 2019. 14.Shortly after the meeting, on 18 September 2019, Mr Wong sent an email to Mr Kong attaching a document (which Mr Wong referred to as the “draft joint statement of expert”) and indicating his intention to append to the statement a rebuttal opinion for the disagreed items[28]. He also stated that Mr Kong might append the defendant’s rebuttal opinion to it as well. There was no response from Mr Kong, and two chasing emails were sent by Mr Wong’s secretary to him on 26 and 30 September 2019. According to Mr Kong, he was awaiting the instructions from the defendant’s solicitors for the verification of certain documents he perused during the without prejudice meeting[29]. 15.According to Mr Kong, upon his receipt of the confirmation by the defendant’s solicitors that he should not have considered the documents, he made a telephone call to Mr Wong indicating that his opinion set out in the defendant’s expert report remained unchanged[30]. He asked Mr Wong to revise the draft joint expert statement and to send a copy to him for approval[31]. However, according to Mr Wong, Mr Kong told him during the said telephone conversation that the defendant’s solicitors did not agree to the finalized version of the joint statement of experts[32]. 16.Without any prior notice to the defendant’s solicitors, the plaintiff’s solicitors filed the Handwritten Memo as the joint expert statement on 28 October 2019. C. Parties’ submissions 17.Ms Lam submitted on behalf of the defendant that the discussion between experts was privileged and could not be referred to at trial without the consent of the parties. She stated in her written submissions that “[t]he purpose of the Without Prejudice Meeting between Mr Wong and Mr Kong is to resolve the differences in their opinions stated in their respective expert reports”[33]. She argued that the Handwritten Memo was a record of discussion between the experts during the without prejudice meeting[34]. The Handwritten Memo was never intended to be a “concluded compromise agreement”[35] and a “Final Joint Statement of Expert”[36]. Accordingly, the memo should be subject to privilege and should not be admissible. 18.The plaintiff argued that the Handwritten Memo was intended to be a formal and final document[37], and it was never intended to be a without prejudice memo. The plaintiff’s solicitors had in the skeleton submissions undertaken some handwriting analyses and submitted that Mr Kong had indeed made contribution in setting out the format of, as well as drafting, the Handwritten Memo. It was also argued that Mr Wong’s proposal to attach his rebuttal opinion would not alter the conclusive nature of the statement. Nor was it relevant that Mr Wong had conducted an on-site inspection and included the results in the Rebuttal Report. D. Legal principles 19.While I have no quarrel about the proposition that the discussions between experts during a without prejudice meeting are privileged, I believe that, although in this kind of privilege may also conveniently be categorized under the umbrella of “without prejudice privilege”, there are some subtle differences between the privilege covering the experts’ discussion during a without prejudice meeting and the traditional without prejudice privilege. I propose to explore the differences here. I first turn to consider the without prejudice privilege in traditional sense. D1. Without prejudice privilege 20.The legal principles governing the without prejudice privilege have been recently reviewed by Mr Justice Wilson Chan J in Poon Loi Tak v Poon Loi Cheung Desmond[38]. For the present purpose, I summarize the salient points as follows:-
D2. The privilege covering the meeting of experts 21.I now turn to consider the privilege covering specially the without prejudice meeting of experts. I think it is necessary to start with the relevant provisions. O 38 of the Rules of District Court provides:-
22.Part 35 of the English Civil Procedure Rules (“CPR”) adopts and refines the procedure for discussion between experts which had featured in the previous O 38, r 38 of the former Rules of the Supreme Court (equivalent to the same rule under the Rules of the District Court). The CPR provides that:-
23.Although Hong Kong does not adopt the provisions of the CPR, the provisions remain applicable in Hong Kong because they represent the common law position[46]. 24.The English Court of Appeal explained the structure of the CPR in Aird v Prime Meridian[47] as follows:-
25.In contrast with the without prejudice privilege (in the traditional sense) as summarized above, there are certain special features concerning the privilege protecting the experts’ discussion during a without prejudice meeting, as well as concerning the making of joint statement of experts. For the purpose of these application, the followings are the salient ones:-
26.As indicated above, there are subtle conceptual differences between the without prejudice privilege in the traditional sense and the privilege protecting the discussions during the meeting of experts. They have different purposes and rationales; and they engage different underlying objectives. In my opinion, one must appreciate such differences before one can understand the nature of a joint statement of experts. 27.Finally, the point stated in [25(5)] above is worthy of further elaboration, because it touches upon the important issue regarding the overriding duty of an expert witness to the court. D3. Expert’s overriding duty to the court 28.As I have mentioned before, pursuant to O 38, r 37C(1), an expert report is inadmissible unless the report contains a declaration by the expert that he understands his duty to the court. The common law duties of an expert witness were well established and elaborated in the case law[54]. For the present purpose, it suffices to stress the importance of expert’s independence. Mr Justice Lam J (as the Vice President then was) said this in Chinachem Charitable Foundation case[55]:-
29.In relation of a joint meeting of experts, his Lordship has this to say[56]:-
30.In the same vein, HH Judge Peter Bowsher QC also said the followings in Robin Ellis:-
31.With these principles in mind, I now turn to the merits of the parties’ submissions. E. Discussion E1. The Handwritten Memo is the product of discussion 32.Essentially, Ms Lam argued that the Handwritten Memo was inadmissible and should be expunged because it was a record of the discussions between Mr Wong and Mr Kong during without prejudice meeting. Ms Lam submitted that the Handwritten Memo was not intended to be “a concluded compromise agreement”[57]. With respect, Ms Lam has misconstrued the nature of a joint expert statement. As I have explained above, the joint expert statement is never intended to be an admission and does not have any binding effect on the party. Experts are not the parties’ agents. They neither engage in a negotiation with each other nor try to reach compromise at the without prejudice meeting. What they do during the meeting is mainly to use their best endeavor based on their expertise to refine and limit the issues over which the parties will fight at trial. 33.Ms Lam also has the misconception that everything generated from the discussions of a without prejudice meeting is privileged. This is not true. A joint statement of experts is clearly a document generated from the discussions, but it is not privileged. I think the key is the distinction between the contents of the discussions and the product of the discussions. While the former is privileged, the latter is not. 34.Having considered the facts of the case, especially the Handwritten Memo itself, I do not find that the memo can be properly described as the “records of discussions”. In my mind, it is clearly a product of the discussions. Accordingly, I find that the Handwritten Memo is not subject to privilege and is admissible. E2. Mr Kong was intended to be bounded by the Handwritten Memo 35.At the hearing, Ms Lam submitted that, according to Mr Kong’s affirmation, he was never intended to be bounded by the Handwritten Memo even though he put his signature on the document. With respect, I am not able to accept this submission. Mr Kong being a professional must have the intention to be bound by a document on which he willingly appended his signature. This remains to be true notwithstanding he stated otherwise in his affirmation subsequently. E3. A joint statement of experts need not to be final 36.Another line of attack on admissibility of the Handwritten Memo is that it was only a ‘rough draft”, because it was only handwritten with no headings, reasons, or declaration of truth[58]. Ms Lam also pointed out that Mr Wong had not treated it as a final version because he tried to append his rebuttal opinion to the draft. 37.On the other hand, the plaintiff argued that the Handwritten Memo was a formal and final document because Mr Kong had not only signed the document and also set out the format and wrote down some remarks thereon. Mr Howard Wong elaborated this point by undertaking certain handwriting analyses on the Handwritten Memo. 38.In my view, the issue as to whether the Handwritten Memo is the final version is neither here nor there. Even if I find that the Handwritten Memo was not a “formal and final” document, it is still possible to have it admitted as an interim joint statement of experts. In Robin Ellis, the experts there had met on 17 occasions and had several telephone conversations together with exchange of without prejudice correspondence. Yet they could not complete their discussion within the expiry of the time for making the joint statement. They then signed an interim statement. HH Judge Bowsher QC held that such an interim statement was not privileged and could be used in cross-examination of witnesses. 39.At the hearing, Ms Lam tried to distinguish the present case from Robin Ellis by pointing out that, in that case, there was a title in the interim joint statement of experts and the experts were directed to come up with a statement on the same date of the without prejudice meeting. Ms Lam also criticized the Handwritten Memo in the present case on the ground that it did not contain a declaration of truth. While all these are true, I do not think they will alter the true nature of the Handwritten Memo, namely, that the document is the product of the discussion. I hold that the Handwritten Memo should be treated as an interim joint statement of experts and it is not privileged. E4. There is no reason to withhold the Handwritten Memo 40.In my view, the gist of the issue is whether or not the Handwritten Memo should be withheld from the court. Apparently, the defendant’s answer is that it should. The only reason given was that, during the without prejudice meeting, Mr Wong showed him certain documents which Mr Kong had never seen before. He said that he would only sign the Handwritten Memo on without prejudice basis because he intended to verify the said documents with the defendant’s solicitors. It was also Mr Kong’s case that he did not comment on the draft joint expert statement pending his verification with the defendant’s solicitors in respect of the documents. Eventually, Mr Kong said that the defendant’s solicitors confirmed that he should not have commented on the documents because they were not in the parties’ list of documents[59]. That was the only reason stated in his affirmation as to why he changed his opinion in the Handwritten Memo and adhered to his opinion in his expert report. 41.Mr Kong’s explanation for the change of his opinion causes me grave concerns. It cannot be emphasized enough that an expert owes an overriding duty to the court. It was in pursuance of the court’s direction that the meeting between the experts was held and the joint statement of expert was made. The defendant’s solicitors are in no position to instruct him as to whether, or on what items, he should agree. It is not readily understandable as to why Mr Kong cannot form his opinion based on documents that were not contained in the parties’ lists. In my view, Mr Kong’s consideration of certain documents not contained in the parties’ lists per se cannot be the legitimate basis for the change of his opinion. 42.In the present case, I am not told as to what kind of documents that Mr Kong had considered during the meeting, and I am not in a position to surmise the impact of the consideration of such documents and how they had affected Mr Kong’s opinion. At the hearing, Ms Lam submitted that the defendant would be prejudiced because of Mr Kong’s agreement on the quantum of the remedial works (Issues 6 & 7). With respect, this submission arises from the misconception that expert’s agreement binds his client. As I pointed out above, it does not. Indeed, a complete rebuttal to Ms Lam’s submission can be found in paragraph 42 of Robin Ellis (quoted in [30] above). 43.Furthermore, save and except the bare assertion in his affirmation, there is no written record showing that Mr Kong had waited for the confirmation of the defendant’s solicitors as regards the documents he considered. Mr Wong in his affirmation categorically denied that Mr Kong had told him during the without prejudice meeting that he had to verify the documents with the defendant’s solicitors. In any event, I hold that the Handwritten Memo had recorded the true opinion of Mr Kong immediately after the discussion at the without prejudice meeting. I do not see any reason why, nor is it right that, such contemporaneous opinion made by Mr Kong (even though he had subsequently changed it) should be hidden behind a claim of privilege. 44.Based on the materials placed before me, the change of Mr Kong’s opinion is inexplicable other than that he was “instructed” by the defendant’s solicitors to do so. If this is the case, this is totally inappropriate and unacceptable. The solicitors should have no business in inference with the formation of the expert’s opinion, nor should the expert allow his opinion to be limited by the “instructions” (or “verification” or “confirmation”) by those instructing him. In my view, even if a document is protected by without prejudice privilege, it is reasonably arguable that such circumstance may warrant the court to uplift the privilege on the ground of unambiguous impropriety (as discussed in [20(6)] above). 45.Notwithstanding what I have said in the preceding paragraph, I cannot rule out in the present case the possibility that Mr Kong changed his opinion based on legitimate and bona fide reasons. In such circumstances, I think it would be fair (even more so to the defendant’s solicitors) if the parties are able to use the Handwritten Memo to cross-examine Mr Kong at trial, where he can explain in open court the reasons for the change of his opinion. E5. Conclusion 46.For these reasons, I refuse to accede to the defendant’s application for expunging the Handwritten Memo. Due to the informal format of the memo, I order that the Handwritten Memo be treated as an interim joint statement of experts. 47.I also grant leave to the parties to file a final joint statement of experts within 28 days from the date hereof. The said final joint statement of experts should indicate those parts of the experts’ opinions on which they are, and those on which they are not, in agreement. F. The plaintiff’s summons 48.The defendant’s main opposition to the plaintiff’s summons is that any reasons for disagreement should be set out in the joint statement of experts, instead of in another expert report. I agree. In my opinion, appending a rebuttal report to the joint statement of experts is not helpful. I believe that it would be more useful if the experts are to give succinct reasons in the said final joint statement explaining those items which they are in difference. I order accordingly. I would therefore dismiss the plaintiff’s summons for leave to adduce the Rebuttal Report. G. Costs 49.In the present case, neither party can be said to be the winner of their respective applications. I appreciate the fact that a substantial part of the court’s time has been spent on the defendant’s summons; and I have considered whether the costs order should reflect the fact that the defendant failed to obtain the order he sought. Upon reflection, I came to the conclusion that I should not. With all due respect to Mr Howard Wong, I do not find that his submission is very useful to the court in the present matters. Particularly, I did not accept his submission that the Handwritten Memo was a formal and final joint expert statement. I also rejected his submission in relation to the handwriting analyses of the Handwritten Memo. I do not find it fair to award the plaintiff’s costs in respect of the defendant’s summons. 50.For these reasons, I think it is just and fair that each party should bear the costs of its own summons. I would make a costs order nisi accordingly. H. Disposition 51.In the circumstances, I make the following orders:-
52.As I said, I would also make a costs order nisi that each party should bear the costs of its own summons. This order nisi will become absolute after 14 days from the date of handing down of this decision, unless any party applies to the court for variation within that period. 53.To facilitate the variation application:-
Mr Howard Wong of Zhong Lun Law Firm, for the plaintiff Ms Jacqueline Lam, instructed by Ellalan, for the defendant [1] See [1] of the Amended Statement of Claim [BD:6]. [2] See [2] of the Amended Statement of Claim [BD:7]. [3] See [3] of the Amended Statement of Claim [BD:8], see also the Floor Plan annexed to the Amended Statement of Claim [BD:16]. [4] See [5] of the Amended Statement of Claim [BD:8]. [5] See [6] of the Amended Statement of Claim [BD:8]. [6] See [7a] & [7b] of the Amended Statement of Claim [BD:8-9]. [7] See [12] of the Amended Statement of Claim [BD:11]. [8] See [13] of the Amended Statement of Claim [BD:11]. [9] See [7a] & [7b] of the Defence [BD:27-28]. [10] See [7d] of the Defence [BD:28]. [11] See [8] of the Defence [BD:28]. [12] See [9b] of the Defence [BD:29]. [13] See [13B] of the Defence [BD:31]. [14] See [14] of the Reply [BD:37]. [15] See [18] of the Reply [BD:38]. [16] [BD:219-221]. [17] [BD:213]. [18] [BD:222-225]. [19] [BD:226-228]. [20] See Transcript for the hearing on 3 September 2019 at 9:47 am, p 10I-K [BE:136]. [21] [BD:86-114]. [22] [BD:115-128]. [23] [BD:129-141]. [24] [BD:142-206]. [25] See [5] of the Affirmation of Kong Ming [BD:51]. [26] [BD:207-209]. [27] See [5b] of the Affirmation of Kong Ming [BD:51]. [28] See [6] of the Affirmation of Kong Ming [BD:53]. [29] See [8] of the Affirmation of Kong Ming [BD:53]. [30] See [9] & [10] of the Affirmation of Kong Ming [BD:54]. [31] See [10] of the Affirmation of Kong Ming [BD:55]. [32] See [12] of Affirmation of Wong Wing Cheung Dennis [BD:67]. [33] See §12 of the Skeleton Submissions for the Defendant (re: Defendant’s Summons). [34] See §§14-17 of the Skeleton Submissions for the Defendant (re: Defendant’s Summons). [35] See §13 of the Skeleton Submissions for the Defendant (re: Defendant’s Summons). [36] See §§18-26 of §of the Skeleton Submissions for the Defendant (re: Defendant’s Summons). [37] See §21 of the Plaintiff’s Submissions. [38] [2020] 1 HKLRD 511; [2019] HKCFI 3003. [39] See Poon Loi Tak, supra, at [9], citing Rush & Tompkins Ltd v Greater London Council [1989] AC 1280, 1299G-1300B. [40] See Poon Loi Tak, supra, at [10], citing Muller v Linsley and Mortimer [1996] PNLR 74, 77(CA). [41] See Poon Loi Tak, supra, at [12], citing Hong Kong Civil Procedure 2020, Vol. 1, Practice Memo 24/5/41. [42] See Poon Loi Tak, supra, at [12], citing Cutts v Head [1984] Ch 290, 306. [43] See Poon Loi Tak, supra, at [11], citing Thanki, The Law of Privilege, 3rd Ed., paras 7.01, 7.02. [44] See Poon Loi Tak, supra, at [13], citing Re Jinro (HK) International Ltd [2002] 4 HKC 90. [45] See Poon Loi Tak, supra, at [23], citing Re Jinro (HK) International Ltd [2002] 4 HKC 90. [46] See Hodgkinson & James, Expert Evidence: Law & Practice, 3rd Ed., paras 4-027. [47] (2006) 111 Con LR 209; [2006] EWCA Civ 1866. [48] See Robin Ellis Ltd v Malwright Ltd (1999) 68 Con LR 121 at [22]. [49] See Aird v Prime Meridian, supra, at [4]. [50] Richard Roberts Holdings Ltd v Douglas Smith Stimson Partnership (No 3) (1989) 22 Con LR 94 at 103-104. See also: Robin Ellis, surpa, at [30], Hodgkinson & James, Expert Evidence: Law & Practice, 3rd Ed., paras 4-027, Hollander, Documentary Evidence in Hong Kong, 12th Ed., para 27-034. [51] See Robin Ellis, supra, at [39]. [52] See Robin Ellis, supra, at [32]. [53] See Robin Ellis, supra, at [38]. [54] See National Justice Cia Naviera SA v Prudential Assurance Co Ltd, The Ikarian Reefer [1993] 2 Ll Rep 68; Tang Ping Choi v Secretary for Transport [2004] 2 HKLRD 284; Hong Kong Air Cargo Terminals Ltd v Commissioner of Rating and Valuation [2004] 2 HKLRD 702; Chinachem Charitable Foundation Ltd v Chan Chun Chung, HCAP 8/2010 (unreported, 2 February 2010), §§483 to 493, 498 and 500 [55] Chinachem Charitable Foundation Ltd v Chan Chun Chung, HCAP 8/2010 (unreported, 2 February 2010), §485. [56] Chinachem Charitable Foundation Ltd v Chan Chun Chung, HCAP 8/2010 (unreported, 2 February 2010), §490. [57] See §13 of the Skeleton Submissions for the Defendant (In respect of the Defendant’s Summons dated 25th November 2019) [Emphasis added], see also §19 thereof. [58] See §16 of the Skeleton Submissions for the Defendant (re: Defendant’s Summons). [59] See [9] of the Affirmation of Kong Ming [BD:54]. | ||||||||||||||||||||||
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under DCCJ 2578/2018