香港特別行政區 訴 湯偉其

DCCC 957/2018

[2021] HKDC 135

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2018年第957號

-------------------------

-------------------------

---------------------

判刑理由書

---------------------

1.被告人湯偉其面對一項「危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害」罪。被告人就上述控罪不認罪，但表明承認「不小心駕駛」罪，但控方不接納被告人對此項控罪的答辯，經審訊後本席裁定被告人「危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害」罪罪名不成立，但「不小心駕駛」罪成。

控方案情

2.被告人於2018年2月7日，在香港新界八鄉錦田公路近錦田診所，在該道路上西行線駕駛汽車（即登記號碼為VD3240的私家車），以時速不少於每小時94公里在西行線行駛，而相關路段的時速限制為每小時50公里，為閃避一輛在東行線右轉入油站的黑色私家車，因而急速扭軚越過對面行車線，與馬如日先生駕駛的的士迎頭相撞，引致馬先生及車上的兩位乘客嚴重受傷。［詳情見本案的「裁決理由書」］

定罪紀錄

3.被告人過往沒有任何刑事紀錄，2014年8月獲發駕駛執照後，於2017年8月因不小心駕駛被定罪及罰款，同年亦兩度因超速駕駛而被票控。

被告人的背景及求情陳詞

4.被告人現年26歲，案發時24歲。他單身，與父母及姊姊同住。案發時任職地盤科文，辯方求情指出被告人因是次意外感到十分內疚，同時亦因案件的困擾，遭受很大的精神壓力，需要接受心理和精神科的治療。

判刑（不小心駕駛）

5.正如本席在裁決時所說，被告人的「不小心駕駛」是一個差劣的例子，同時亦對其他道路使用者造成了嚴重的傷害，考慮到被告人在開審前已經表示承認「不小心駕駛」罪，因此本席判處被告人罰款港幣3,000元，另外由即日起取消被告人持有或領取任何駕駛執照的資格1年，而且被告人需要在停牌期的最後3個月內，自費修讀及完成駕駛改進課程。

6.在辯方不反對的情況下，本席下令港幣3,000元的罰款從被告人港幣5,000元的擔保金中扣除。