李玉鳳 對 添福餐飲食品發展有限公司
Read the full judgment text of HCME 1/2020 on BabelCite. This HCME judgment was delivered on 26 February 2021.
1. 在2020年8月13日,本席頒下判案書(「該判案書」),就當中第10段所列的兩個法律議題批出上訴許可(案件背景詳見該判案書)。根據該許可,申索人現正式提出上訴。
Cited by 1 case · Cites 1 case
|
HCME 1/2020 [2021] HKCFI 412 香港特別行政區 高等法院原訟法庭 民事司法管轄權 小額薪酬索償仲裁處上訴2020年第1號 (小額薪酬索償仲裁處案件2020年第74號) ____________
____________
判 案 書 本上訴 1.在2020年8月13日,本席頒下判案書(「該判案書」),就當中第10段所列的兩個法律議題批出上訴許可(案件背景詳見該判案書)。根據該許可,申索人現正式提出上訴。 2.就這上訴,被告人給法庭寄遞了一份日期為2021年1月19日的書面陳詞。除此之外,被告人並無派代表出席本上訴聆訊。 該兩個法律議題 3.本席重複該兩個法律議題,如下:
申索人與被告人之間的僱傭合約(「該合約」) 4.仲裁官接納申索人與被告人之間有僱傭合約關係,而僱傭期為2020年1月10日至22日,但雙方無簽訂書面合約,亦無訂明終止合約所需的通知期。 5.根據該事實裁斷,該合約為一固定僱傭期的合約。 6.根據普通法,若無如相反合約條款,或相反明文法例,僱傭合約可以合理通知方法提前解約[1]。 7.但若僱傭雙方訂明僱傭期,又沒同時同意提前解約的方法及通知期,這可視為相反的合約條款[2]。 8.雖然該合約為一短期推廣員僱傭合約,《僱傭條例》仍然適用[3]。 9.根據《僱傭條例》附表1,該合約並不是一連續性合約。 10.《僱傭條例》第6(1)條規定如下:
11.《僱傭條例》第6(1)條適用於該合約。 12.《僱傭條例》第6(2)條規定終止僱傭合約所需的通知期,如下:
13.《僱傭條例》第6(2)(a)及(b)明顯地不適用於該合約。 14.因申索人和被告人並無同意通知期,而該合約又不是連續性合約,《僱傭條例》第6(2)(c)條亦不適用於該合約。 15.就非連續性合約,《僱傭條例》並無訂明最短通知期[4]。 16.本席認為就非連續性合約,所需的通知期應為一合理的通知期。在決定何謂合理通知期時,法庭須考慮相關僱傭關係與合約的性質,相關行業的習慣與慣例,與及案件整體的情況,以作出事實的裁斷[5]。 被告人的陳詞 17.被告人在其陳詞中稱:
討論 18.被告人在提交仲裁處的文件中曾稱:
19.若被告人有權根據《僱傭條例》第9條即時終止該合約,被告人並不需要給予申索人通知。 20.但仲裁官並沒就被告人是否有權引用《僱傭條例》第9條作出事實裁斷。在他頒下的「聆訊撮要及裁決」中第14段,仲裁官說「即使雙方對申索人被解僱的合理性持不同意見,亦不會改變被告人在申索人2020年1月21日工作時間開始前已解僱申索人的事實」。 21.然而,仲裁官並無就被告人給予申索人的通知期是否合理作出事實裁決。 22.基於上述考慮,本席認為仲裁官在法律上出錯。 是否發回重審 23.根據該合約,申索人的工作時間為早上11時至下午7時。申索人家住藍田,工作地點是上環。 24.根據被告人的證供,申索人在2020年1月21日早上9時18分才被通知遭解僱。 25.表面看來,只給予申索人不足2小時通知,是否合理,頗值商榷。 26.然而,如上文解釋,合理通知期的長短涉及一事實裁決。 27.同時,亦如上文解釋,仲裁官亦無就被告人有否理據對申索人作出即時解僱作出事實裁決。 28.整體上,考慮申索人的申索時須考慮下列重點:
29.基於以上考慮,本席認為申索人的申索須發回,由另一位仲裁官重審。 結論 30.基於以上原因,本席判上訴得直。申索發回由另一位仲裁官重審。 訟費 31.上訴訟費(包括申請上訴許可的訟費)歸申索人。
申索人(上訴人): 無律師代表,自行應訊 被告人(答辯人): 無律師代表,缺席應訊 [1] Halsbury’s Laws of Hong Kong, 2nd Ed 2018, Vol 24 [145.541]. [2] Employment Law and Practice in Hong Kong, 2nd Ed, §6.053; Thomas Gilligan v AHK Air Hong Kong Ltd [1989] 2 HKC 189, 198E-G. [3] Employment Law and Practice in Hong Kong, 2nd Ed, §2.048. [4] Halsbury’s Laws of Hong Kong, 2nd Ed 2018, Vol 24 [145.542], p 781. [5] Halsbury’s Laws of Hong Kong, 2nd Ed 2018, Vol 24 [145.541]. p 777; Employment Law and Practice in Hong Kong, 2nd Ed, §6.052. | |||||||||||||||||
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under HCME 1/2020