香港特別行政區 訴 H.C.W.

Read the full judgment text of HCCC 3/2020 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 4 May 2021.

Case No.HCCC 3/2020[2021] HKCFI 1527
Court
High Court CFI
Date04 May 2021
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC 3/2020

[2021] HKCFI 1527

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2020年第3號

________________________

  香港特別行政區  
   
  H.C.W.  

________________________

主審法官: 高等法院法官張慧玲
日期: 2021年5月4日下午5時05分
出席人士: Ms Julianna H L CHOW,為外聘律師,代表香港特別行政區
Mr David P T CHU,由法律援助署委派的鄧黃張律師事務所延聘,代表被告人
控罪: [1] 刑事恐嚇(Criminal intimidation)

________________________

判刑

以下內容乃法庭數碼錄音謄本

________________________

: 

或者咁樣睇一睇先,因為而家雖然都成五點幾。而家佢淨係第一項控罪罪名成立,嗰個最高刑罰就去到5年嘅,但係其實被告人已經一路係韞緊㗎嘛,係咪?咁即係照計其實佢點樣都一定係坐多過嗰個判刑㗎喇,因為如果佢--係咪?兩年喇,已經起碼兩年。

MR CHU:冇錯。

官:即係話要成3年--以3年起點喇,如果係咁。咁

MR CHU:係。

官:咁我諗我哋唔好再嘥嗰個時間喇,不如就早啲做埋佢,唔好浪費佢時間。咁其實都冇乜需要特別去求情喇?

MR CHU:我...

官:即係而家好明顯睇到嗰個即係佢個背景,喺嗰個錄影嗰度都講咗喇,其實個被告人而家應控方係接納X嘅講法,就即係佢有用到個鉸剪,有講過話「我殺死妳」,咁嗰個情況,然後就裁定佢罪名成立嘅。咁以呢件案件嚟睇,我諗佢即係雖然係揸把鉸剪,但係好明顯好快已經放番低喇,因為被告人--即係X都係咁講,話佢自己都原諒咗佢嘅,即係當然呢個唔係刑事罪行嘅一個答辯,但係係一個求情嘅理由嚟。咁我諗喺呢件案件,點樣都即係真正嗰個判刑我覺得唔應該多過兩年嘅,即係以量刑起點嚟計。咁我諗即係快手啲做埋佢,唔好再令佢要再韞喇。

MR CHU:我都冇補充,喀。

官:咁我直情就係即係以X所講嗰個案情喇,咁我就覺得嗰個量刑起點應該係兩年。咁佢冇得減刑喇,因為佢唔認罪吖嘛,咁就係將佢--兩年就得㗎喇,咁即係其實佢已經坐多咗㗎喇。咁就做埋啲證物吖,唔該。咁一陣你搞掂晒啲--被告人,你暫時未--即係一陣間你搞掂晒啲手續之後你就可以走囉,喀,即係暫時--因為你仲有其他啲手續要做㗎嘛,喀,明白?