李 對 吳

CAMP 217/2020

[2021] HKCA 1786

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事司法管轄權

案件編號：雜項案件 2020 年第217號

(擬上訴的原本案件：區域法院婚姻訴訟2017 年第7232號)

________________________

________________________

判 決 書

上訴法庭法官張澤祐頒發上訴法庭判決書：

1.本庭於2021年9 月30日拒絕呈請人就區域法院暫委法官黃瑞珊2019  年12 月10 日的附屬濟助判決提出的上訴許可申請。呈請人現就本庭的判決提出上訴許可申請至終審法院。

2.本庭認為本申請完全沒有任何合理上訴基礎。《區域法院條例》第336章第63B 條說明，就上訴法庭對應否批予向它提出上訴的上訴許可所作的決定，任何人不得提出上訴。在Incorporated Owners of Po Hang Building v Sam Woo Marine Works Ltd (2017)  20 HKCFAR 240 一案，香港終審法院李義常任法官指出第 63B 條是規定訴訟終結的條文及是合憲和有效的。

3.基於上述原因，本庭撤銷呈請人的申請。本庭不作任何訟費命令。

呈請人：無律師代表, 親自行事。

答辯人：無律師代表, 親自行事。