Read the full judgment text of CACV 000485/2000 on BabelCite. This Court of Appeal judgment.
1. 本案訴訟雙方是一對姊妹，她們在過去 20 年參與買賣地產。本案是關於這些買賣的其中一項位於匡湖居的物業，該物業是位於新界西貢，西貢公路 380 號，匡湖居，湖暉閣 ５ 字樓 F 室及 52 號車位 (Flat F, 5/F, Tower A, Dioramic Rise together with carparking space No. 52 on Site A of Stage III of Marina Cove, Hebe Haven, Sai Kung, New Territories)（簡稱 “MC-2”）。MC-2 在 1990 年 9 月 21 日由被告人登記為業主。原告人指雖然被告人是該物業的登記業主，但事實上原告人才是該物業的實益擁有人，原告人要求法庭宣告被告人是以信託方式來代原告人持有該物業。經聆訊後原告人獲判勝訴，被告人對該判決不服，現提出上訴。