香港特別行政區 訴 鍾青義

DCCC 826/2021

[2022] HKDC 1482

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2021年第826號

________________________

________________________

________________________

判刑理由書

________________________

1.於2021年5月10日下午六時許，警方人員以臥底身分在牛頭角美沙酮中心外巡邏，其時被告向該警員要約出售危險藥物，後者佯裝同意之後，成功地向被告購得一包危險藥物。警員證人事後表露身分，將被告拘捕，並在被告身上搜得總共五十包危險藥物及三個錫紙包（內含三十粒咪達唑侖）。

2.警誡之下，被告指稱她為一名名為「阿明」的人所僱用，在美沙酮中心外售賣危險藥物，其日薪為800元。其身上所有之危險藥物均為該名名為「阿明」之男子所提供。被告並未向警方提供有關「阿明」的身分資料。

3.根據上述案情，控方起訴被告與「阿明」一項串謀販賣危險藥物罪，違反香港法例第134章《危險藥物罪條例》第4（1）（a）及（3）及39條和200章《刑事罪行條例》第159A條。被告在認罪及承認案情之下被裁定罪名成立。

4.事後確認在被告身上及售賣之危險藥物總共之重量為6.97克海洛英鹽酸鹽，以及三十片咪達唑侖，其純度為0.38克。

5.本案雖然是以串謀控告被告，但案件之主要罪責在於販運危險藥物。就販運海洛英，控、辯雙方皆有共識，根據現行之量刑指引，應為49個月。至於涉及的咪達唑侖，根據現行之量刑指引，法庭可酌情處理。由於被告就販運海洛英一罪所涉及之刑期已經極重，所以本席不打算就販運咪達唑侖一部分再予加刑。此案的另外一項令案件更為嚴重的特色，是被告在美沙酮中心外販賣。美沙酮中心是政府設立協助一些有毒癮的人戒毒的設施，被告在外販賣危險藥物，明顯地將政府協助戒毒人士這點苦心與支出完全荒廢，所以本席認為應予加刑。

6.就考慮過本案之總體情況之後，本席決定加刑兩個月，總刑期為51個月量刑基數。

7.被告55歲，香港出生，曾任職酒樓樓面或售貨員，自90年開始一直失業。被告表示她有吸食海洛英習慣，但本案從來沒有任何證供顯示被告管有之危險藥物部分為自用，所以法庭不須就此特別考慮減刑。此外，被告自1989年開始至2020年一共有六次干犯刑事罪行紀錄，其所有之控罪均與毒品有關，為此，她曾被判感化，接受戒毒所的療程及緩刑等等處理手法。本席認為以被告的情況、年紀以及是次案件的嚴重性，法庭不應再考慮懲教署所提供協助被告戒毒的處理方法。

8.綜觀被告代表律師所提供的求情理據，本席認為唯一有效的是被告認罪。按照上訴庭的指示，本席在此把應處的51個月監禁下調至34個月，立時執行。本案亦沒有其他特別之理據可令本席特別考慮酌情寬大處理。

9.是故，被告應處之刑期為34個月監禁。