Chan Benjamin Ki-wood v. Young Won Ken and Others
Read the full judgment text of HCA 1094/2021 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 31 January 2023.
1. This is the application by the 1 st , 3 rd , 4 th , 5 th and 6 th Defendants to strike out the Amended Statement of Claim, on the grounds of (i) issue estoppel and (ii) the claims are bound to fail. [1]
Cited by 4 cases · Cites 8 cases
|
HCA 1094/2021 [2023] HKCFI 240 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE ACTION NO. 1094 OF 2021 ____________________
____________________ Before: Madam Recorder Eva Sit SC in Chambers Date of Hearing: 31 October 2022 Date of Decision: 31 January 2023 _________________ D E C I S I O N _________________ 1.This is the application by the 1st, 3rd, 4th, 5th and 6th Defendants to strike out the Amended Statement of Claim, on the grounds of (i) issue estoppel and (ii) the claims are bound to fail.[1] 2.This case concerns of 2 warring camps of shareholders in the 5th Defendant (“Modena GD”), a company incorporated in the People’s Republic of China (“PRC”), which wholly owns the 6th Defendant (“Modena HK”), a company incorporated in Hong Kong. The Plaintiff and his wife constitute one camp, holding 30.1894% of Modena GD’s issued shares, while the 3rd and 4th Defendants and another entity constitute the other camp, holding a total of 69.8106% of Modena GD’s shares. In issue is the removal of the Plaintiff (i) as legal representative, chairman of the board of directors and general manager of Modena GD and (ii) as director of Modena HK in March 2021. 3.The Plaintiff’s removal led to no less than 5 sets of proceedings in the PRC and 2 sets of proceedings in Hong Kong (including the present one), commenced variously by the Plaintiff, his wife or a company under his control. Judgment has been rendered in all of the PRC proceedings and in the other set of Hong Kong proceedings, HCMP No. 531 of 2021 (“HCMP”). A. Relevant Facts 4.As this is a strike-out application I will only refer to the facts set out in the Amended Statement of Claim or that are set out in the documents and undisputed between the parties. 5.Modena GD carries on the business of production and sales of machinery and production lines for manufacturing tiles to customers in the Mainland, Hong Kong and overseas. It is listed on the National Equities Exchange and Quotations (全国中小企业股份转让系统, “NEEQ”, colloquially known as “新三板”). 6.Modena HK is the wholly owned subsidiary of Modena GD and carries on the business of promotion and sale of tiles to customers in Hong Kong and overseas. Modena HK has accounts with 5 banks in Hong Kong, and it is said their total balances amounted to about US$15 million as at mid 2021. 7.I mentioned above that the Plaintiff and the 3rd and 4th Defendants are shareholders in dispute, but the shareholders of Modena GD had not always been the same persons or entities. Previously in or around 2011, the shareholders of Modena GD were different and included (inter alios) companies controlled by the Plaintiff, the 3rd Defendant and Mr Guan Huo Jin (管火金, “Guan”). 8.By an agreement in Chinese intituled “一致行动协议” (Concerted Action Agreement, “CAA”) dated 2 August 2011, the Plaintiff, the 3rd Defendant and Guan agreed to act in concert with respect to important matters relating to Modena GD including those set out in clause 2 thereof, and if they could not reach consensus on any such matter, the views of the Plaintiff would prevail. One of the matters listed in clause 2 was the appointment or dismissal of senior management. It appears from the terms of the CAA, and it was so found by the PRC court (see §9 below), that the CAA was entered for the purpose of the intended listing of Modena GD. 9.By 2016, Modena GD terminated its listing procedure and became registered on the NEEQ instead, and the Plaintiff and Guan had fallen out. Proceedings were then commenced in the PRC involving the Plaintiff, the 3rd Defendant, Guan and Modena GD. Guan was successful in the first instance and on appeal, and by the Judgment of the Foshan Intermediate Court 民事判决書 (2018) 粤06 民終67 號 dated 17 May 2018, the CAA between the Plaintiff, the 3rd Defendant and Guan was declared to be discharged. 10.I should also mention that following the above PRC judgment, on 29 May 2018 Modena GD made a public announcement on the NEEQ information disclosure system stating that the CAA was still binding on the Plaintiff and the 3rd Defendant. 11.Thereafter, Guan disposed of his shares in Modena GD. By early 2021, the shareholders of Modena GD fell into 2 camps[2] as follows:-
12.At that time:-
13.By an authorization letter (授權書) dated 14 March 2021 issued by the corporate shareholders controlled by the 3rd and 4th Defendants and Dehua (“Authorization Letter”), these shareholders removed the Plaintiff as legal representative, chairman of the board and general manager of Modena GD, and authorized the 3rd Defendant to carry out the duties of the aforesaid offices until the next shareholders’ meeting of Modena GD. 14.Following that, on 17 March 2021, the 3rd Defendant, as legal representative of Modena GD, signed a “Written Resolutions of the Sole Member” of Modena HK to (i) remove the Plaintiff as director and bank signatory of Modena HK, and (ii) appoint the 1st Defendant as the replacement director and bank signatory. 15.On 18 March 2021, a Form ND2A recording the aforesaid changes of director of Modena HK (“ND2A”) was filed with the Companies Registry and was uploaded. 16.In the meantime in late March 2021, the Plaintiff sought to seize control of the seals of Modena GD. 17.On 5 April 2021, a board meeting of Modena GD was convened, at which resolutions were passed to (i) remove the Plaintiff as legal representative, chairman of the board and general manager, and (ii) appoint the 4th Defendant as legal representative (“April 5 BOD Resolutions”). 18.Following that, the Plaintiff and his wife commenced 3 sets of proceedings in the PRC, and the Plaintiff also commenced HCMP in Hong Kong (see Section B below). 19.On 16 May 2021, the 4th Defendant, as legal representative of Modena GD, signed another “Written Resolutions of the Sole Member” of Modena HK to (inter alia) (i) confirm the removal of the Plaintiff and the appointment of the 1st Defendant; and (ii) appoint an additional director, Mr Chen Jun Peng (“Chen”), of Modena HK. 20.Thereafter, the Plaintiff commenced the fourth set of proceedings in the PRC (see Section B below). 21.On 5 July 2021, a shareholders’ meeting of Modena GD was convened, during which resolutions were passed to (inter alia) (i) remove the Plaintiff as director of Modena GD; (ii) affirm the April 5 BOD Resolutions; and (iii) affirm the removal of the Plaintiff as director and the appointment of the 1st Defendant and Chen as directors of Modena HK (“July 5 EGM Resolutions”). 22.On 21 July 2021, the Plaintiff commenced the proceedings herein, and on 7 August 2021, his wife commenced the fifth and last set of PRC proceedings (see Section B below). B. Previous Proceedings and Judgments Rendered 23.As indicated above, the Plaintiff’s camp has commenced 5 sets of proceedings in the PRC as well as HCMP in Hong Kong with respect to his removal, all of which have already been determined. (B.1) The PRC proceedings 24.The first set of PRC proceedings were commenced shortly after the April 5 BOD Resolutions, on 12 April 2021, under action number (2021) 粤 0605 民初9195號 (“1st PRC Action”).
25.The second set of PRC proceedings were commenced on 22 April 2021 under action number (2021) 粤 0605 民初11092號 (“2nd PRC Action”).
26.The third set of PRC proceedings, (2021) 粤 06行初68號(“3rd PRC Action”), was commenced by the Plaintiff as an administrative action to challenge certain decision of the Public Security Bureau with respect to the company seals of Modena GD (see §16 above). The Plaintiff was unsuccessful in the first instance and on appeal. As the parties do not rely on the judgments in the 3rd PRC Action in this application, I will say no more about it. 27.The fourth set of PRC proceedings were commenced on 18 June 2021 under action number (2021) 粤 0604 民初18442號 (“4th PRC Action”).
28.The fifth set of PRC proceedings were commenced on 7 August 2021 under action number (2021) 粤 0605 民初19931號 (“5th PRC Action”).
29.I should also mention that while the plaintiffs in the 1st PRC Action and the 5th PRC Action (the Plaintiff’s wife and Modena Intl) have exhausted the appeal mechanism under the PRC legal system, on 14 September 2022 applications have been made to invoke the adjudication supervision regime (審判監督, “Retrial Procedure”) under the PRC Civil Procedure Law, whereby a legally effective judgment, against which no appeal is available, may be amenable to review by the president of the relevant people’s court or the Supreme People’s Court (as the case may be) if certain requirements are met: Bank of China Ltd v Yang Fan [2016] 3 HKLRD 7, §§43-44; First Laser Ltd v Fujian Enterprises (Holdings) Co Ltd [2020] HKCFI 495, HCA 4414/2001 (unrep., 8 April 2020), §34. However, save for some screen shots from the website of the Judiciary of the Guangdong Province showing the fact that applications to invoke the Retrial Procedure have been made in the 1st PRC Action and the 5th PRC Action[3], there is no evidence as to the grounds upon which these applications are made, whether and if so how they satisfy the prescribed criteria, or their prospect of success. (B.2) HCMP 30.I mentioned in §15 above that the ND2A was filed at the Companies Registry on 18 March 2021 recording the cessation of the Plaintiff and the appointment of the 1st Defendant as director of Modena HK. One month later, on 20 April 2021, the Plaintiff commenced HCMP under section 42 of the Companies Ordinance (Cap 622) against the 1st Defendant, Modena HK and the Registrar of Companies seeking a declaration that the removal of the Plaintiff and the appointment of the 1st Defendant was null and void, and the ND2A be removed from the Companies Register. 31.In the affirmation filed by the Plaintiff in HCMP on 23 June 2021, he set out the bases of the HCMP application, which included (inter alia) (i) the CAA remained binding on the 3rd Defendant who had acted in breach thereof; (ii) the Authorization Letter by the “hostile camp” referred to in §11(2) above, and the purported removal of him as legal representative, chairman and general manager of Modena GD failed to comply with Modena GD’s articles and provisions in the PRC Company Law and hence was invalid under Article 22 of the PRC Company Law; (iii) as a result, the “Written Resolutions of the Sole Member” of Modena HK on 17 March 2021 (see §14 above) (on which the ND2A was based) was also invalid. I should mention that in this affirmation, the Plaintiff also referred to events subsequent to 18 March 2021, including the facts relating to the passing of the April 5 BOD Resolutions. 32.HCMP came before Deputy High Court Judge MK Liu for substantive hearing on 29 June 2021, and the learned Deputy Judge dismissed the same on the grounds that:-
33.The Plaintiff did not appeal against the aforesaid decision in HCMP. C. The Plaintiff’s Claims in this Action 34.In this action, the Plaintiff’s pleaded case (insofar as material to the present application) is as follows:-
35.In his skeleton submissions and at the hearing, Mr Stewart Wong SC for the Plaintiff[4] explained that:-
D. Striking-out Application 36.There is no dispute on the principles for striking out, which are well established. The court should strike out a claim only in plain and obvious cases. The burden is on the applicant to demonstrate the same. The claim must be obviously unsustainable, the pleadings unarguably bad, and it must be impossible (not just improbable) for the claim to succeed before the court will strike it out. 37.Although the summonses issued by the 1st, 3rd, 4th, 5th and 6th Defendants on 5 October 2021 and 17 May 2022 respectively refer to no reasonable cause of action, scandalous, frivolous or vexatious and/or may prejudice, embarrass or delay the fair trial of the action, and abuse of process as grounds, Mr Jonathan Chang SC for these Defendants confirmed that the Defendants would only rely on (i) issue estoppel arising from HCMP; and (ii) the claims are bound to fail in light of the evidence of PRC law – in the form of the judgments in the PRC actions referred to above – on the validity of the Authorization Letter, the April 5 BOD Resolutions and the July 5 EGM Resolutions. 38.Further, at the hearing, Mr Wong accepted that the declaratory relief relating to the ND2A (being the subject matter of the HCMP proceedings) should be struck out in any event. (D.1) Bound to fail 39.As Mr Chang focused his submissions on the “bound to fail” ground at the hearing, I will address this ground first. 40.The Defendants submissions are straightforward. Mr Chang argues that for the “unlawfulness” element in the conspiracy claim, both limbs (the Modena GD corporate acts and the CAA, see §35(1) above) are governed by PRC law, and the various PRC judgments in §9 and Section B.1 above are evidence of PRC law which this Court can rely on, and clearly show that there is no unlawfulness under PRC law on either of those limbs. In particular, he relies on the judgments in the 1st PRC Action (which concerns the April 5 BOD Resolutions and also the CAA) and the 5th PRC Action (which concerns the July 5 EGM Resolutions), and that referred to in §9 above and in the 4th PRC Action (which concern the CAA). 41.The Plaintiff disputes the Defendants’ arguments on 3 grounds.
42.I do not accept Mr Wong’s argument. For the reasons below, I consider that the Plaintiff’s claim in this action is bound to fail. 43.First, as a matter of law:-
44.Second, it can be seen from §§24, 28 and 34(5) and (7) above that the very bases advanced by the Plaintiff in this action to challenge the validity of the April 5 BOD Resolutions and the July 5 EGM Resolutions are the same as those advanced and determined in the 1st and 5th PRC Actions. 45.In any event, even if the grounds relied on are not fully identical (which is not the case here), I am satisfied that given full evidence on what took place leading to and at those meetings had been adduced in the 1st and 5th PRC Actions (including from the Plaintiff) (as can be seen from the judgments in those actions which recited the evidence filed and made detailed findings of fact), in coming to the conclusions that the April 5 BOD Resolutions and the July 5 EGM Resolutions were passed at validly convened meetings and complied with the applicable PRC laws and articles of Modena GD, the relevant PRC courts would not have overlooked any fact which might have been relevant to such findings, and should be regarded to have decided those point as well: Guangzhou Green-Enhan§2(d). 46.Third, Mr Wong’s argument that the gravamen of the Plaintiff’s claim is directed against the Authorization Letter provides no answer. Chronologically, the Authorization Letter was the first relevant event; but whatever may be its validity or otherwise, it has since been overtaken by the April 5 BOD Resolutions and the July 5 EGM Resolutions, which were corporate acts of Modena GD and held by the PRC courts to be lawful and valid, and by them the previous changes in office-holders of Modena GD and Modena HK have been confirmed and/or ratified. The Plaintiff’s complaints against the corporate acts of Modena GD and Modena HK in this action are thus bound to fail. 47.Fourth, there is no substance in Mr Wong’s contention that the appeal judgments in the 1st and 5th PRC Actions are not final.
48.For completeness, Mr Chang also relies on this ground with respect to the second limb of unlawfulness (the CAA), although the debate did not focus on it (as Mr Wong’s case is that the Authorization Letter is the crux). In any event, I accept that given the PRC judgments in §9 above and in the 4th PRC Action (where the Plaintiff and the 3rd Defendant were parties), any contention by the Plaintiff in this action that the acts complained about were unlawful due to breach of the CAA must also be bound to fail. (D.2) Issue estoppel / abuse of process 49.In light of my findings in Section D.1 above the Plaintiff’s claim herein must be struck out. However as Mr Chang continues to rely on this ground and the parties have advanced submissions on the same, I will also address it briefly. 50.On this ground, Mr Chang relies on both aspects of the court’s jurisdiction to strike out collateral attacks as abuse of process, namely (i) issue estoppel; as well as (ii) the wider doctrine of abuse. 51.There is no dispute on the law on the aforesaid 2 aspects of abuse. Both sides cited and relied on Parakou Shipping Pte Ltd v Jinhui Shipping and Transportation Ltd [2011] 2 HKLRD 1. 52.The first aspect arises where a claim or issue has previously been determined between the parties or their privies in a forum of competent jurisdiction. In such a case, where the plaintiff in subsequent proceedings attempts to relitigate the same cause of action or the same fundamental issues which have previously determined by another forum as a necessary step in reaching a judgment, the court will prevent the plaintiff from reopening the cause of action or issues.
See §§90-92, 99-103, 116-118 op.cit. 53.The second aspect can apply in a wide variety of situations, including those where the parties to the subsequent proceedings are not the same and cannot be described as privies of the original parties.
See Parakou §§94-96; Secretary for Justice v FTCW [2014] 1 HKLRD 849, §97. 54.Mr Chang argues that:-
55.Notwithstanding his concession in §38 above, Mr Wong takes the bold position that no issue estoppel or abuse arises in this case, not even against the 1st Defendant and Modena HK. He makes 3 arguments:-
56.In my view, this claim should also be struck out on the ground of abuse. 57.First, one must identify what is the fundamental issue that HCMP has determined. Even though HCMP is an application based on section 42 of the Companies Ordinance, the premise of the court granting any relief thereunder is that the information in the ND2A is factually incorrect, or derived from something that is invalid, ineffective or done without Modena HK’s authority: section 42(1). In other words, by dismissing the Plaintiff’s application in HCMP, the court has accepted that the information in the ND2A – namely the removal of the Plaintiff and the appointment of the 1st Defendant as director of Modena HK – was accurate and done with the company’s authority. Put another way, the fundamental issue determined in the HCMP (which led to the dismissal of the same) is that the removal of the Plaintiff and the appointment of the 1st Defendant as director of Modena HK was valid. 58.Second, once the fundamental issue is identified, it is no answer for the Plaintiff to say that this action raises also issues concerning the Authorization Letter, or the corporate acts of Modena GD, or other events (eg writing to Modena HK’s banks) which took place after 18 March 2021. This is because when one looks at Amended Statement of Claim §48 (see §34(9) above) (being the omnibus paragraph on conspiracy that sums up the Plaintiff’s claim), Mr Wong’s confirmation that conspiracy is the Plaintiff’s primary claim, and the relief sought, they are all directed at reversing the Plaintiff’s removal and the 1st Defendant’s appointment as director of Modena HK (except for relief (v) which is a declaration concerning breach of the CAA) – see in particular the allegation, in §48 and also the reliefs sought, on the 1st, 3rd and 4th Defendant “take over [the Plaintiff’s] control and management of Modena HK”. Thus, the very premise of this action is to set aside the removal of the Plaintiff and the appointment of the 1st Defendant as director of Modena HK, which has already been determined in HCMP. 59.Third, the Plaintiff’s claims against the 1st Defendant and Modena HK (and for that matter, the Registrar of Companies who is also the 7th Defendant here) are clearly barred by issue estoppel. 60.Fourth, as to Modena GD, applying Parakou (see §52(4) above) I find that it is a privy to Modena HK and hence can invoke issue estoppel. Mr Wong has cited PJSC National Bank Trust v Mints [2022] 1 WLR 3099 and invited me to apply caution so as not to undermine the distinct legal personality of a company as against that of its shareholders and directors. However, PJSC concerns issue estoppel or abuse arising from an arbitral award which has its particular considerations (because of its contractual base limiting who could be parties) so the dicta there has to be viewed in that light. Further, Parakou is also concerned with an arbitral award and Reyes J had devoted a good part of the analysis to addressing that aspect, yet he nevertheless concluded that group companies could be regarded as privies. Finally, the actual decision in PJSC in fact held that directors of the companies who were parties to the arbitration were privies, applying considerations similar to those in §52(4) above. 61.Fifth, while I do not consider the 3rd and 4th Defendants can be regarded as privies of either the 1st Defendant or Modena HK (their interest as indirect shareholders should properly be regarded as financial interest, in the sense that control or performance of Modena HK would be reflected in the value of the shares in Modena GD, of which they are shareholders), I accept that they can rely on the second aspect of abuse, in that it is both manifestly unfair to them if the issue of the validity of Plaintiff’s removal and the 1st Defendant’s appointment as director of Modena HK can be re-opened, and that such re-litigation would bring the administration of justice into disrepute as the evidence relied on in both are substantially the same (see §31 above). 62.In the premises, I also find in favour of the Defendants on this ground. E. Conclusion 63.I will accordingly accede to the application of the 1st, 3rd, 4th, 5th and 6th Defendants and strike out the Amended Statement of Claim in its entirety. 64.In light of the above, I will also dismiss this action on my own motion, as after the Amended Statement of Claim is struck out there is nothing left in this action. 65.As to costs, I will direct that:-
Mr Stewart Wong SC and Miss Natalie So, instructed by Norton Rose Fulbright Hong Kong, for the Plaintiff Mr Jonathan Chang SC and Mr Lau Ka Kin and Mr Sik Chee Ching, instructed by Benjamin Au & Billy Chan, Solicitors, for the 1st, 3rd, 4th, 5th and 6th Defendants [1] The 7th Defendant, the Registrar of Companies, has been joined since one of the reliefs sought concerns a Form ND2A filed at the Companies Registry, but takes a neutral stance in the application and did not appear at the hearing. [2] There remains 0.8664% of Modena GD’s shares, which are held by member of public as “社會公眾股”. [3] New evidence introduced by the Plaintiff’s summons dated 21 October 2022, which was not opposed by the Defendants and leave was granted for the Plaintiff to rely on the same at the hearing. [4] Who did not sign the pleadings; the pleadings were signed by the Plaintiff’s solicitors. |
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case