香港特別行政區 訴 林福明

Read the full judgment text of DCCC 5/1986 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 7 March 2023.

1. 本案的背景特殊,被告早於1986年6月10日因干犯管有危險藥物罪及管有吸食危險藥物的器具罪,被判18個月感化令。其後被告因未與感化官聯絡及報到,違反感化令,法院於1986年11月25日發出拘捕令。被告一直潛逃,直至2023年2月20日被警方拘捕歸案。

Case No.DCCC 5/1986[2023] HKDC 446
Court
District Court
Date07 Mar 2023
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 5/1986

(KCC 5/86)

[2023] HKDC 446

香港特別行政區

區域法院

刑事案件1986年第5號

________________________

  香港特別行政區  
   
  林福明  

________________________

主審法官:  區域法院法官姚勳智
日期:  2023年3月7日
出席人士:  律政司檢控官陳曉毅先生,代表香港特別行政區
  被告人,無律師代表,親自應訊
控罪:   [1] 管有危險藥物(Possession of a dangerous drug)
  [2] 管有適合於及擬用作吸食危險藥物的器具(Possession of apparatus fit and intended for smoking a dangerous drug)

________________________

判刑理由書

________________________


1.本案的背景特殊,被告早於1986年6月10日因干犯管有危險藥物罪及管有吸食危險藥物的器具罪,被判18個月感化令。其後被告因未與感化官聯絡及報到,違反感化令,法院於1986年11月25日發出拘捕令。被告一直潛逃,直至2023年2月20日被警方拘捕歸案。

2.就被告違反感化令,最新在2023年3月3日的感化官報告詳細講述了被告的背景。被告現年已69歲,患有多種疾病,包括胸痛、高血壓、肩膀及右上臂麻痺等等。報告亦指出被告現在已非常後悔,他表明過往30多年活在黑暗中,不能到任何醫院或法定機構,現在被拘捕後反而如釋重負,可重新補領身份證及申請綜援等等。感化官認為被告已洗心革面並遠離毒品,無需再進行任何感化。

3.法庭考慮到被告所干犯的控罪相當嚴重,但當年原審法官亦判予感化令,最新的感化官報告內容非常正面,被告過往多年活在陰影下,對被告而言這已是非常大的教訓。感化官亦認為不需要再對被告進行任何感化,被告已洗心革面,重新做人,過往多年也沒有干犯任何其他的罪行。

4.考慮到所有情況,尤其是感化官報告的內容正面,以及被告原本所干犯的罪行和判刑,法庭經考慮後,認為可酌情從輕以罰款來處理。

5.因此,就原本的兩項控罪,法庭改為判以合共5,000元的罰款。在被告的同意下,罰款在其保釋金中扣除,而原有的感化令亦予以撤銷。

( 姚勳智 )
區域法院法官